Примеры использования Meu pen на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
E eu só quero o meu pen drive.
Addons And I just want my pen drive/.Estou muito emocionado ao receber a informação muito importante que eu precisava do meu pen drive.
I am so thrilled to get the very important information I needed off my flash drive.Então damos-lhes o meu pen drive, e isto tudo acaba, certo?
So, we just give them my flash drive, and then this is all over, right?Oi, Eu tenho um problema com o meu pen drive.
Hi, I have got a problem with my pen drive.Eu carreguei esse arquivo de apresentação em meu pen drive para a minha faculdade para explicar a apresentação que eu tinha criado a partir de quase uma semana.
I carried that presentation file in my Pen drive to Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pen drive
le penpen USB
avonex penpro pennational penHP pen
Больше
Использование с глаголами
pointer pen
Использование с существительными
arquivos de pen
Isso seria muito mais fácil com o meu pen drive.
This would be a whole lot easier with my flash drive.Oi pessoal Eu estava transferindo alguns arquivos PSD do meu pen drive para a unidade do computador quando ocorreu a queda de energia.
Hi all, I was transferring some PSD files from my pen drive to computer drive when power outage occurred.Por favor, me ajude a voltar o acesso aos arquivos no meu pen drive.
Please help me to get back access to files in my pen drive.Nesse meio tempo,um de meus primos emprestado meu pen drive informando sobre algum trabalho urgente.
In the mean time,one of Sou muito grato por seu serviço eque você salvou todos os arquivos no meu pen drive.
I am so thankful for your service andthat you saved ALL the files on my thumb drive.Quando conectei meu pen drive, ele mostrava todos os arquivos e pastas presentes naquela unidade, mas eram exibidos como Atalho e nenhum arquivo acessível por ele.
When I connected my pen drive it showed all files and folders present in that drive but were displayed as Shortcut and no file accessible from it.Eu só quero dizer obrigado a você esua equipe para recuperar os dados do meu pen drive!
I just want to say thank you to you andyour team for recovering the data from my flash drive!O que resultou na perda de dados completo do meu pen drive, há alguma maneira de obter os arquivos perdidos de volta da minha unidade flash de 3.0 iBall USB?”.
Which resulted in complete data loss from my flash drive, is there any way to get lost files back from Mais, ele estava consciente quando entrei em contato com ele questionar o status do meu pen drive, alguns dias depois.
Further, he was conscientious when I contacted him questioning the status of my flash drive a few days later.No dia seguinte, ao acessar arquivos do meu pen drive, eu percebi que eu tenha apagado alguns dos meus arquivos importantes que não estavam destinados a ser feito.
Next day while accessing files from my pen drive, I realized that I have deleted few of Quando eu reiniciei minha máquina Windows,eu não encontrei nada no meu pen drive, bem como no meu computador.
When I rebooted A partir de alguns dias, sempre que eu estou conectando o meu pen drive ao sistema universitário, de repente todos os meus arquivos/ pastas desaparecer ou ficar demonstrado com extensões. exe.
From few days whenever I am connecting my Pen drive to college system, suddenly all Acima de tudo, Fiquei muito satisfeito que quando eu lhe disse que eu precisava fazer um prazo, ealguns arquivos que eu precisava estavam no meu pen drive, ele ofereceu-se para e-mail para mim antes de enviar meu flash drive.
Above all, I was very pleased that when I told him I needed to make a deadline, andsome files that I needed were on my flash drive, he volunteered to e-Mail them to me before mailing Eu copiei o arquivo do meu pen drive para o Windows 8.1 PC, mas quando tentei extrair os arquivos presentes no arquivo RAR, recebi uma mensagem de erro informando que o arquivo estava corrompido e não pode ser acessado.
I copied the file from my pen drive to Windows 8.1 PC, but when I tried to extract the files present in the RAR archive, I got an error message stating file is corrupted and cannot be accessed.Eu completei oito slides no meu arquivo PPT edecidi transferir o arquivo para o meu pen drive e ao transferir o arquivo meu sistema desativado inesperadamente.
I completed eight slides in Em tais casos, em vez de pensar meu pen drive está corrompido e ilegível, você pode fazer uso de produtos de recuperação de dados Yodot para chegar ao seu PST e outros arquivos na unidade flash USB com maior facilidade.
In such instances instead of thinking my pen drive is corrupted and unreadable, you can make use of Yodot data recovery products to reach your PST and other files on USB flash drive with utmost ease.Eu completei oito slides em meu arquivo PPT edecidiu transferir o arquivo para o meu pen drive e durante a transferência de arquivo meu sistema desligado de forma inesperada.
I completed eight slides in Você(me) estão no avião fazendo os últimos retoques de polimento que vai impressioná-los, e de repente o cara perto de você decide flexionar suas'asas minúsculas' evoar direto para o meu pen drive, preso na lateral do meu laptop, e retirá-lo.
You(me) are on the plane making the last polishing touches that will wow them, and suddenly the guy next to you decides to flex his‘tiny wings' andfly right into my flash drive, stuck into the side of Tenho muitos filmes por estrear na minha pen drive.
I have a lot of unreleased films on my pen drive.A minha pen parece uma melancia porque adoro o verão.
My thumb drive looks like a watermelon, because I adore the summertime.A minha pen parece funcionar em todo o lugar do mundo, por isso, não preciso de mais nada….
My pen seems to work anywhere in the world, so I don't need anything else.Mas sempre que eu conecto minha pen drive ao computador para transferir arquivos, sempre aviso que alguns arquivos são excluídos automaticamente.
But whenever I connect my pen drive to the computer to transfer files, I always notice that some files get deleted automatically.Mais tarde, criando esses slides PPT eu mantive minha pen drive de 4 GB e exclui o mesmo do sistema onde eu fui criado.
Later creating this PPT slides I kept into my pen drive of 4GB and deleted the same from system where I was created.Recentemente eu criei um documento de palavras sobre táticas de negócios,que tem cerca de 2000 palavras e armazenadas na minha pen drive.
Recently I have created a word document about business tactics,which is of about 2000 words count and stored into my pen drive.Recentemente, coloquei muitos documentos pessoais emeus documentos pessoais e armazenados na minha pen drive enquanto isso excluíam arquivos originais do sistema.
Recently I have zipped many office and
