MODERNIZAR на Английском - Английский перевод

• modernize
• modernise
• upgrade
• update
• modernisation
• modernising
• retrofit
• modernizing
• modernised
• upgrading
• modernized
• updating

Примеры использования Modernizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos de modernizar.
We have to modernize.

Modernizar o direito do trabalho.
Modernising labour law.

Temos de modernizar isto!
We will have to modernize it!

Modernizar os seus instrumentos.
Modernize its instruments.

Tínhamos de modernizar a economia.
We had to modernize the economy.

Modernizar a política do pessoal.
Modernising personnel policy.

Preservar e modernizar ao mesmo tempo.
Preserve and modernize at the same time.

Modernizar a organização do trabalho.
Modernizing work organization.

Implificar e modernizar a actual legislação;
Implify and modernise the current legislation;

Modernizar a organização do trabalho.
Modernising work organisation.

Ninguém nega que é preciso modernizar essas leis.
No one is denying that modernisation is needed there.

Modernizar a administração pública.
Modernise public administration.

Saber qualificar e modernizar a actividade política;
Know how to qualify and modernize political activity;

Modernizar a administração pública.
Modernising public administration.

É necessário rever e modernizar agora as regras das concentrações.
It is of necessity that the concentration rules are now being reviewed and modernised.

Modernizar os regimes de segurança social.
Modernise social security systems.

O sector precisa de apoio financeiro a fim de substituir e modernizar a frota.
The sector needs financial support in order to replace and update the fleet.

Modernizar as regras de controlo dos auxílios estatais.
Modernising the state aid control rules.

Isso significa que é possível remover e modernizar placas com facilidade e sem nenhuma cola.
This means you can remove and update tiles easily and without glue.

Modernizar e melhorar o modelo social europeu.
Modernising and improving the European social model.

Tal tratamento permitiria baixo detalhe transformar e modernizar o mobiliário antigo.
Such treatment would allow low-detail transform and upgrade the antique furniture.

Solução: modernizar com uma abordagem de cloud híbrida.
Solution: Modernize with a hybrid cloud approach.

A Comissão está empenhada continuamente em modernizar, racionalizar e simplificar a PAC.
The Commission is continually modernising, streamlining and simplifying the CAP.

Modernizar os sistemas de formação e promover o emprego.
Modernising systems of training and promoting employment.

Um dispositivo com o qual você pode modernizar qualquer dispositivo existente com dois ou quatro fios.
A device you can retrofit on any existing two or four-wire device.

Modernizar os instrumentos de gestão dos mercados agrícolas;
Modernisation of agricultural market management tools; and.

Para transformar o crescimento em postos de trabalho, é necessário modernizar os regimes de emprego.
In order to turn growth into jobs, employment systems should be modernised.

Poderia modernizar o controlo climático, pôr uns geradores.
I could retrofit the climate control, put generators in.

Construir um grande aeroporto internacional de Atenas em Spata e modernizar o tráfego aéreo;
Construction of a major international airport for Athens at Spata and modernisation of air traffic;

Modernizar a protecção social e adaptar os sitemas à mudança.
Modernising social protection and adapting systems to change.

Как использовать "modernizar" в предложении

Nossa meta é sempre evoluir, aumentar a qualidade de atendimento, modernizar o espaço físico e tornar mais humano e completo o atendimento segundo a demanda sempre crescente.

Outra ideia desta vez de Felipe Machado, foi modernizar os carrinhos de lanche para Food Trucks.

Enquanto as duas empresas entram em um dos maiores mercados do mundo, uma tradicional marca de carnes está buscando se modernizar.

Modernizar os processos é o melhor caminho para melhorar os resultados do departamento. 2.

Mas por que não modernizar esse processo e criar um blog para os funcionários, uma newsletter ou um canal de vídeos?

Segundo ele, o pacote de revisão que deve ser entregue em junho, vai modernizar as normas, simplificar e desburocratizar as regras atuais, agilizando a geração de empregos.

O coitado tem que pisar miudinho... É necessário um convênio entre o STF brasileiro e a Suprema Corte Americana para "modernizar" e "civilizar" o judiciário daquele país.

Sistemas, saúde digital, saúde móvel, big data, robótica e todas as outras áreas que prometem modernizar a saúde.

Após modernizar, todas ficaram com o mesmo preço (o mais caro, obviamente).

Trata-se do novo marco regulatório do setor, que pretende modernizar a atividade no País e atrair novos investimentos.