Примеры использования Mostrar-te на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ela pode mostrar-te.
She can show you.Mostrar-te o meu país.
Show you my country.E eu posso mostrar-te.
And I can show you.A mostrar-te respeito.
Showing you respect.É"top-secret", mas vou mostrar-te.
Top secret, I will show ya.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados mostraram
mostrar mapa
os resultados mostraram
mostrar mensagens
estudos mostram
dizer-te uma coisa
mostrado na figura
estudos têm mostrado
mostrar um endereço diferente
dados mostram
Больше
Использование с наречиями
mostrado abaixo
mostra claramente
mostrado diretamente
senta-te aqui
amo-te tanto
mostrado aqui
mostrado acima
vejo-te amanhã
fazer-te mal
capaz de mostrar
Больше
Использование с глаголами
mostrada na figura
disse-te para ficares
gostaria de mostrar
quero te mostrar
usada para mostrar
disse-te que queria
vem se mostrando
convidar-te para sair
mostrou não haver
optar por mostrar
Больше
Vou mostrar-te isto.
I'm showing you around.Anda comigo, Julian.Deixa-me mostrar-te.
Come with me Julian,let me show ya.A mostrar-te a minha rata.
Showing you my pussy.Ela está a mostrar-te o caminho.
She is showing you the way.A mostrar-te como é que as coisas.
Showing you how things.Eu posso mostrar-te tudo.
I can show you everything.Vamos! Está lá fora.Vou mostrar-te.
Come on, it's out there now,I will show ya.Sem eu mostrar-te como? Não?
Without me showing you how?Porque não começamos por mostrar-te a casa?
Why don't we start off by showing you around?Vou mostrar-te o que é ser selvagem!
I will show ya wild!Visto que estás aqui, mais vale mostrar-te.
Since you're here… I might as well just show ya.Eu quero mostrar-te o meu corpo!
I wanna show you my body!Vou mostrar-te o meu software.
I'm showing you my software.Olha, posso mostrar-te as redondezas!
Hey, I can show you around!Vou mostrar-te o que são"um par de minutos"!
I will show you a couple of minutes!Ou poderei mostrar-te no meu Tablet.
Or I could show you on my tablet.Posso mostrar-te onde ele está.
I could show you where he is.Vamos mostrar-te como Deus é justo.
Let us show you how God loke like.Agora, vou mostrar-te algumas técnicas.
Now I'm showing you techniques.Vou mostrar-te o que queres saber.
I'm showing you what Eu estou a mostrar-te que eu te adoro, Snot!
I'm showing you I love Agora vou mostrar-te uma verdadeira obra de arte.
Now, I will show you a real masterpiece.Ela irá mostrar-te as verdades das minhas palavras.
She will show you the truth of my words.Uh, eu podia mostrar-te uns quantos fóruns de fans.
Uh, I could show you a few fanfic forums.Deixa-me só mostrar-te onde é o esconderijo deles.
Let me just show you where their hideout is.
