MUITO INOCENTE на Английском - Английский перевод

• very innocent
• so innocent
• too innocent
• very naive

Примеры использования Muito inocente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito inocente!
Very innocent!

Ele é muito inocente.
He's very innocent.

Muito inocente.
A little too innocent.

Ela era muito inocente.
She was very innocent.

Aparentemente, este não era muito inocente.
Apparently this one wasn't so innocent.

Não muito inocente.
Not so innocent.

Ela não me pareceu muito inocente.
She didn't seem so innocent.

É muito inocente.
She is far too innocent.

Pensas que sou muito inocente.
You think I'm so innocent.

Algo muito inocente e muito puro.
Something very, very innocent and very pure.

Sou um gajo muito inocente.
A really gullible guy.

Podemos sentar-nos em mesas separadas, de uma forma muito inocente.
We could just sit at separate tables, very innocent.

Foi muito inocente.
It was all very innocent.

Não me parece muito inocente.
Doesn't look very innocent.

A Guddi's é muito inocente. Os casais olham para o Dilip Kumar… e a Saira Banu como réplicas de cada um deles.
Guddi's very naive. Couples look for Dilip Kumar and Saira Banu replicas in each other.

Olha, Ana é muito inocente.
Look, Ana is too innocent.

Sentia-me também muito inocente por não tê-la traído, passando toda uma noite longe do domicílio conjugal.
I felt very innocent for not having been unfaithful to the extent of staying away from home all night.

Achas que sou muito inocente?
Do you think I'm too innocent?

É tudo muito inocente e tocante.
It is all very innocent and quite touching.

Eu pergunto-lhe todo muito inocente.
I ask her all too innocent.

Não pareces muito inocente neste momento, Shaw.
You're not looking very innocent right now, Shaw.

Isto não me parece muito inocente.
That doesn't look very innocent.

Anastasia é muito inocente e cativantemente bonita.
Anastasia is so innocently and beguilingly beautiful.

Gabrielle simula um olhar muito inocente.
Gabrielle affects a very innocent look.

A mim parece-me muito inocente. Quase deliberadamente ingénuo.
He- he seems so innocent, almost deliberately naive.

Estava a falar de algo muito inocente.
I was talking about something very innocent.

Seu estilo é também muito inocente, simples e infantil, mas Seu trabalho é fabuloso.
His style is otherwise very innocent, simple, childlike but His work is tremendous.

Na última vez que te vi, eras muito inocente.
So last time I saw you, you were too innocent.

Isto foi muito inocente.
This was completely innocent.

Parecia muito ariano, e, acreditem ou não, muito inocente.
I looked very Aryan, and, believe it or not, very innocent.

Как использовать "muito inocente" в предложении

Acho que você é muito inocente sobre a Dilma... ...desculpe, mas, não consigo ver Dilma da maneira que você enxerga.

Só mesmo alguém muito inocente ou mal intencionado para achar que alguém estaria interessando em comprar uma empresa que dá prejuízo.

Porém ele é muito inocente e acaba sendo muito mais do que o propósito ao ser criado, ele se torna um herói e melhor amigo de Hiro.

Porque eu pareço muito inocente, mas nem um pouco, você verá quando tirar minha calcinha aquele amante que eu me torno.

Ela era muito inocente e nunca percebeu que suas irmãs morriam de inveja dela.

Quando isso aconteceu, eu era piá ainda, e entendi mais ou menos a história porque era muito inocente.

Roselei Françoso também foi muito inocente.

Como disse Juliette ainda é uma jovem muito inocente e começar a comandar um setor não vai ser a tarefa mais fácil para ela.

Ele era muito inocente, muito ingênuo, e me dava uma sensação um pouco dolorosa de ter perdido muito daquela inocência dos 18 anos, o que é inevitável.

Chae-hwa demonstra ser uma pessoa muito inocente sendo descrita em uma única frase: “Um inesquecível amor por um único homem”.