MUITO PRUDENTE на Английском - Английский перевод

• very prudent
• very cautious
• very careful
• very wise
• very prudently
• most prudent
• unwise
• very judicious
• very sage

Примеры использования Muito prudente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muito prudente.
Very prudently.

Isso é muito prudente.
That is very prudent.

Muito prudente.
You're very wise.

Isto não seria muito prudente.
That is unwise.

Mas muito prudente.
But entirely prudent.

Eu acho que é muito prudente.
I think it's very prudent.

Muito prudente, senhor.
How very provident, sir.

A Zoe era muito prudente.
Zoe was very careful.

Muito prudente, nesta era digital.
Very prudent in this digital age.

Tom é uma pessoa muito prudente.
Tom is a very frugal person.

Foi muito prudente fazê-lo.
This was a very wise thing to do.

Não confia em ninguém, muito prudente.
Trust no one- very wise.

Parece muito prudente da sua parte.
That sounds very prudent of you.

Isto não é muito prudente.
This isn't very… It's not very sensible.

Ele era muito prudente com seus colegas.
He was most circumspect about his colleagues.

Um passo de cada vez. Ele é muito prudente.
Step by step is very cautious.

Não é muito prudente começar a casa pelo telhado.
It is not very prudent to begin building a house from the roof.

Considero esta abordagem muito prudente.
I think that is a very wise approach.

Acharia muito prudente se fosse verificar isso.
I think it would be very wise if you were to look into this.

Na minha opinião, isso não foi muito prudente.
In my view that was not very wise.

Mas tenho que ser muito prudente sobre quem eu escolho para fazer negócio.
But I must be very careful about who I choose to get into bed with.

A minha parte psicológica é muito prudente.
My psychological self is very cautious.

O Conselho tem uma abordagem muito prudente relativamente a este critério qualitativo.
The Council is taking a very careful approach to the qualitative criteria.

Devo dizer, aliás, que sou muito prudente.
Moreover, I must say that I am very cautious.

Mas a NASA foi muito prudente, e eles optaram por dizer que não havia matéria orgânica.
Find." But NASA was very cautious, and they opted to say no organic matter.

Talvez esta não tenha sido uma decisão muito prudente.
Maybe this wasn't the most prudent decision.

Acho que não me estava a sentir muito prudente naquele dia, porque ignorei os conselhos deles.
I suppose I wasn't feeling very prudent that day because I ignored their advice.

O meu marido era um homem ambicioso mas muito prudente.
My husband was an ambitious man, but very shrewd.

Lembre-se de ser muito prudente quando se trata de escolher a quantidade de pontos que você Aposte em por bilhete.
Remember to be very judicious when it comes to picking the amount of spots you wager on per keno ticket.

Acho que fez um arranjo muito prudente, madame.
I think that you have made the arrangement most prudent, madame.

Как использовать "muito prudente" в предложении

Eu acho até muito prudente, eles entenderem que não podem pagar o preço exigido.

O BEA continuará muito prudente", afirmou o diretor.

Muito prudente, ou melhor, muito prudente mesmo.

Steve é perfeitamente fiável, sempre alegres e muito, muito prudente.

Weintraub”. “Quanto à participação do ministro a um grupamento de pessoas, que não foi o grupo que disparou fogos contra o Supremo, ele não foi muito prudente.

E, sem querer ser estraga prazeres, é muito prudente aguardar dia 04/12.

O Revoltados Online divulgou mensagem dizendo que o pedido de Moro era "muito prudente" e que decidiu não ir ao Paraná.

Não é muito prudente impor a si mesmo a digitar no momento em que seus ritmos ultradianos estão lá embaixo.

Quem sempre exercita a sua fé é uma pessoa muito prudente.

Em todos os casos, é muito prudente que tal examinada por um mecânico de automóveis.