NÃO APONTES на Английском - Английский перевод

• don't point
• don't aim
• do not point
• out

Примеры использования Não apontes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não apontes.
Don't point.

Génesis, por favor, não apontes isso para mim.
Genesis, please don't point that at me.

Não apontes isso.
Don't point that.

Diz-me só o que aconteceu, não apontes para o meu cão com essa arma.
Not point out my dog in the way of the gun.

Não apontes aqui.
Don't point around here.

Oh, não, não apontes essa coisa para mim.
Oh, no, do not point that thing at me.

Não apontes muito alto.
But don't aim too high.

Joey, não apontes essa coisa!
Joey, don't point that thing!

Não apontes para o alvo.
Don't aim at the target.

Só não apontes ao teu irmão.
Just don't point it at your brother.

Não apontes a arma para mim.
Don't point the gun.

Hugo, não apontes assim para as pessoas.
No pointing at people like that, Hugo.

Não apontes para as pessoas.
Don't aim for people.

Ouve, não apontes essa arma para mim, meu!
Please. Please.- Point that gun at me!

Não apontes para nada.
Just not point at anything.

Apenas não apontes essa coisa para o meu cabelo.
Just don't point that thing at my hair.

Não apontes dedos, Tanis.
Don't point fingers, Tanis.

Não apontes a arma, William.
Don't point guns, William.

Não apontes essa coisa a mim.
Do not point that thing me.

Não apontes para a tua cara.
Don't point it at your face.

Não apontes para os meus olhos!
Don't point it at my eyes!

Não apontes, parvalhão.
I wouldn't point fingers, you jerk.

Não apontes esse frasco a mim!
Do not point that vial at me!

Não apontes isso à minha mãe!
Don't point that at my mother!

Não apontes essa arma ao Buddy.
Don't point that gun at Buddy.

Não apontes uma arma à minha mãe.
Don't point a gun at my mom.

Não apontes a câmara para mim!
Do not point that camera at me!

Não apontes para a minha cara!
Don't point it at my face, man!

Não apontes a arma à Barbara!
Don't point that gun at Barbara!

Não apontes a arma à minha mãe!
Don't point that gun at my mum!

Как использовать "não apontes" в предложении

Talvez não apontes os verdadeiros responsáveis pelo sucateamento da educação porque deve estar à serviço da oligarquia Sarney.

Já a minha avó dizia: Não apontes um dedo que tens logo cinco a apontar para ti!

Ana, vai-te curar; não apontes aos outros aquilo que tens de sobejo no covil de onde saíste. É pena!, também os há simpáticos e maneirinhos!

Kiowa -Não apontes só o caminho, mas caminha à frente.

Seja qual for a situação, não "apontes o dedo" a outros membros da comunidade publicamente, uma vez que esse comportamento pode ser considerado assédio.

Não é preciso correr, Pulo. "E não apontes." Voreno, soberano e ambíguo.

Não apontes os pecados ou o que se fez de errado, quando eu te quiser ao lado, quando eu te quiser falar, não te prendas ao passado, agarra-te no que será.

Não apontes, nem lastimes a incompreensão que te alcança, para quem segue a esperança.

Não apontes, nem lastimes A incompreensão que te alcança, Para quem segue a esperança.

Se te encontras imbuído do propósito de auxiliar, não apontes erros nos outros.