NÃO COLOQUES на Английском - Английский перевод

• don't put

Примеры использования Não coloques на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não coloques mais!
Don't put more in there!

Não, Jarvis, não coloques a mão aí!
No, Jarvis, don't put your hand in there!

Não coloques esta saia.
Don't pack this skirt.

Faças o que fizeres, não coloques o cavalo antes do Descartes.
Whatever you do, don't put the horse before Descartes.

Não coloques os dois juntos.
Don't put them together.

Faz sentido, se não queres que pensem que há alguma coisa valiosa, não coloques bandidos.
That makes sense-- if you don't want people to think you have something valuable, don't post thugs outside.

Não coloques aí, para lá!
Don't put it here, over there!

Desde que não coloques nada na boca.
As long as you don't put anything in your mouth.

Não coloques, isso tudo em mim.
Don't put this all on me.

Segunda regra… Não coloques isto em qualquer lugar!
Number two, don't stick it everywhere!

Não coloques palavras na minha boca.
Don't put words in my mouth.

E enquanto lá estiver, agradecia que não coloques nenhuma parte da casa em perigo, duplo perigo, ou perigo final. Jeopardy Perigo.
And while i'm gone, i would appreciate it If you did not put any portion of this house In jeopardy, double jeopardy, or final jeopardy.

Não coloques a Penny em perigo.
Don't put Penny's life in danger.

Courtney, não coloques nenhumas fotos no Tumblr.
Courtney, don't put any photos on Tumblr.

Não coloques abacate no hambúrguer.
Don't put avocado on the burger.

Então, não coloques a tua ambição à frente da equipa, Ace.
Well, don't put ambition before the team, Ace.

Não coloques uma arma nas minhas costas.
Don't put a gun in my back.

Sê criativo e não coloques na tua biografia algo como"Eu como ratas todo o dia, querida.
Be creative and don't put something like"I eat pussy all day long, baby" in your bio.

Não coloques os dedos na boca dele!
Don't put your fingers in his mouth!

Não coloques a minha mãe no meio disto!
Don't bring my mother into this!

Não coloques coisas na minha comida, Lenny.
Don't put stuff in my food, Lenny.

Não coloques essa imagem na minha mente.
Please don't put that image in my mind.

Não coloques nenhum limite nisso, rapaz.
Don't set any limit to his realm, laddie.

Não coloques este papel sujo no meu para-brisa!
Don't put that dirty paper on my windshield!

Bem, não coloques demasiada pressão em cima de ti.
Well, don't put too much pressure on yourself.

Não coloques todos os soldados malucos no mesmo grupo.
Don't put all the crazy soldiers in the same group.

Não coloques a venda e fumes o teu último charuto.
Don't put on your blindfold or smoke your last stogy yet.

Não coloques o meu sobrinho em qualquer coisa que depois não consigas tirá-lo.
Don't get my nephew into anything you can't get him out of.

Olhem de perto, mas não coloquem as mãos nos dentes.
Look closely, but don't put your hands near the jaws.

Não coloque de volta no sistema.
Don't put him back in the system.

Как использовать "não coloques" в предложении

Não coloques pressão desnecessária sobre ti mesmo, para realizares uma performance num nível muito elevado.

Não coloques uma data limite para atingir um resultado com uma mulher, porque uma mulher não é um objecto e a vossa relação não é um jogo.

Portanto, na hora de ilustrar os teus textos, não coloques uma imagem qualquer.

Também não coloques muitas plantas, velas ou vasos.

Não coloques alimentos e bebidas quentes dentro do frigorífico, ao aumentar a temperatura dentro do frigorífico vais obrigá-lo a produzir mais energia. 11.

E não coloques tuas intenções nos outros.

Se for pequena, não coloques uma cómoda, mas sim um bengaleiro, para pendurar o casaco ou uma mala.

Nas molduras não coloques fotos familiares ou de recordações.

Não coloques os braços nos meus ombros como se fôssemos dançar ao ritmo lento numa harmonia que arrepia.

Não coloques na água sem estudar bem este selo.