NÃO DEMOS на Английском - Английский перевод

• we didn't give
• we haven't given
• we did not give
• we have not given

Примеры использования Não demos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não demos, prometemos.
Not gave, promised.

Se o fizeram, nós não demos por isso.
If they did, we didn't notice.

Que não demos uma queca?
That we didn't shag?

Nós demos risadas Liv, não demos?
We had laughs, Liv, didn't we?

Não demos nenhuma ainda.
We haven't given him any yet.

Nós ainda não demos essa resposta.
We still haven't given up that answer.

Não demos um local ao Johnny.
We didn't give Johnny a mark.

A Helen e eu não demos mais importância.
Helen and I, we didn't give it another thought.

Não demos um ao outro.
We did not give each other pet names.

Ganharam porque nós não demos o nosso melhor.
They won'cause we didn't give it our best shot.

Não demos nenhum detalhe.
We're not giving them any details.

E, também, quando não demos preferência ao cuidado.
And also, when we don't give preference to care.

Não demos calote em ninguém.
We have not given default on anyone.

Bem, demos cabo deles depressa, não demos, sir?
Well, we soon saw them off, didn't we sir?

Ainda não demos o golpe.
We haven't done the caper yet.

Provavelmente já reparam que ainda não demos os nossos presentes.
You probably noticed we haven't given you our gifts yet.

Nós não demos escolha a eles.
We didn't give them a choice.

Histórias que perdemos, este ano, ou a que não demos atenção suficiente.
Stories we missed this year or didn't give enough attention to.

Ou não demos atenção suficiente.
Or didn't give enough attention to.

É o único sítio onde não demos uma segunda vista de olhos.
Is the only other place we haven't given a second look.

Não demos por falta de nada, ainda.
We haven't found anything missing… yet.

Alguma coisa genética, ou na história familiar a que não demos atenção?
Something genetic, something in his family history we overlooked?

Então, não demos muita importância.
So we didn't give it much thought.

Ele não disse o nome, então não demos nenhuma informação.
He wouldn't give us a name, so we wouldn't give him any information.

Não demos tempo suficiente talvez.
We just may not have given it enough time.

De toda a forma, ainda não demos início à votação da resolução comum.
In any case, we are not going to start voting on the joint resolution.

Não demos cabo do vosso negócio?
We didn't put you out of business or anything?

Talvez não demos férias de verdade ao Jimmy.
Maybe we didn't give Jimmy real vacations.

E não demos hipóteses na Grande Final.
And we gave no chance at the grand final.

Não demos a esse homem dinheiro, para matar a nossa irmã£.
We gave that man money, to kill our sister.

Как использовать "não demos" в предложении

Ainda não demos doces, nem refrigerantes e nem coisas muito industrializadas.

Simplesmente não procurámos com atenção ou então não demos atenção aos sinais que iam sendo transmitidos.

Até então, eu achava que era só uma consulta, não demos tanta importância.

Poderia ser dito, “não demos conta, sonhamos alto demais”.

Se não demos os 6,5 milhões pelo Reyes vamos dar os 10 ou 15 pelo Salvio?

Tem ainda uma seção de limpeza e outra de eletrodoméstico, mas estavamos tão empolgados com a comida que não demos muita atenção.

Merkel realça que gostaria de que tivesse sido encontrada outra solução para a questão dos benefícios. “Acredito que não demos muito ao Reino Unido.

Não demos sorte em estar no lugar errado e na hora errada.

Não demos realce aos argumentos contrários porque é um assunto demasiadamente extenso e seria tema para outro trabalho.

Não demos sorte, chegamos uma semana antes da estrada para as famosas lagunas Miscanti e Miniques voltarem a receber visitantes com o fim do inverno.