NÃO DISCUTIR на Английском - Английский перевод

• not to discuss
• not to argue
• not fight

Примеры использования Não discutir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podemos não discutir?
Can we not argue?

Não discutir a favor ou contra a lei.
They should not be arguing for or against laws.

Ele tenta não discutir.
He try not fight.

Pode não discutir a minha vida particular em público?
Yes, but not discuss my private life in public?

Podíamos não discutir?
I-- Can we not argue?

Podemos não discutir à frente da principal suspeita?
Can we not discuss the case in front of a main suspect?

Nas grandes cidades, é melhor não discutir.
In metropolitan cities, it is better not to discuss.

Podemos não discutir.
Can we please not discuss.

Ela olha para mim por um momento, e decide não discutir.
She looks at me for a moment, and decides not to argue.

Mais vale não discutir.
It's better not to argue.

Podemos não discutir acerca do que chamar à nossa discussão?
Can we please not fight about what to call our fight?.

O meu marido e eu aprendemos a não discutir com eles.
My husband and I have learned not to discuss it.

Podemos não discutir isto agora?
Can we not discuss it now?

Parece que também esse é um assunto que as pessoas preferem não discutir.
It seems to be a subject that people prefer not to discuss.

Podemos não discutir disso?
Can we not discuss this?

Podemos não discutir isto pelo telefone?
Can we not debate this on the telephone?

É melhor aprenderes a não discutir com um Cumpridor.
You would better learn not to argue with an enforcer.

Podemos não discutir sobre dinheiro agora?
Can we not argue about money right now?

Como eu disse, nós tentamos não discutir o assunto fora da comunidade.
As I say, we try not to discuss the issue outside of the community.

Podemos não discutir cortinas por um minuto?
Can we not discuss curtains for a second?

Acordamos não discutir isso.
We agreed not to discuss it.

É melhor não discutir problemas ou casa de família com os outros.
It is better not discuss problems or family home with others.

A resposta é não discutir e insultante.
The answer is no arguing and insulting.

E tenta não discutir com o Papá.
And try not to fight with dad.

Acho que a estratégia é não discutir tão diretamente dentro da CONICQ.
I think the strategic move is not to discuss it so directly within CONICQ.

Jay preferia não discutir os detalhes de sua infância.
Jay preferred not to discuss the details of his childhood.

Aprendi a não discutir com ela.
I have learned not to argue with her.

Tom decidiu não discutir sobre religião.
Tom decided not to discuss religion.

Ela decidiu não discutir pelas visitas.
She's decided not to fight you for visitation.

Eu acho melhor não discutir com computadores.
I find it best not to argue with computers.

Как использовать "não discutir" в предложении

Amava tanto a ponto de não discutir, pois pensavam de forma completamente diferentes.

KW – dócil, maternal, para não discutir prefere se distanciar.

Portanto, por favor não discutir métodos alternativos nos comentários.

No entanto, também tem alguns segredos chocantes que preferimos não discutir em detalhes.

Cintia pede para Édison não discutir com Rick, mas o jovem se mostra irredutível.

Se a escola não discutir na adolescência o alto índice de gravidez, drogas, sexualidade , gênero?”.

Quanto ao público, não tomar nenhuma atitude (é impessoal), ouvir e calar, não discutir, não brigar.

Há possíveis desdobramentos complicadores, mas a Amazon pode também não discutir e simplesmente creditar o valor pago ou estornar no cartão.

Se um atleta reclama com você (juiz), não discutir, finja que não ouve e mande falar com o árbitro geral.

Eles tem um grupo lá, e o protocolo lhes diz que ali devem comunicar apenas as fases e não discutir os problemas técnicos.