NÃO EXIGIR на Английском - Английский перевод

• not to demand
• do not require
• does not require
• not be required
• need not require
• did not require
• don't require
• not calling
• not to request

Примеры использования Não exigir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não exigir raiz para executar.
Do not require root to run.

Motivos que podem não exigir a reparação do motor.
Reasons that may not require repair of the engine.

Não exigir raiz ou jailbreak.
Do not require root or jailbreak.

O serviço é rápido e não exigir o registro O….
The service is fast and does not require registration. What….

Não exigir raiz de jailbreak para executar.
Do not require root of jailbreak to run.

Subwoofers tendem a não exigir um amplificador diferente.
Subwoofers tend not to demand a different amplifier.

Não exigir raiz ou jailbreak para executar.
Do not require root or jailbreak to run.

Os subwoofers tendem a não exigir um amplificador diferente.
Subwoofers tend not to demand a different amplifier.

Não exigir programmingonly necessidade é ligar cabos.
Does not demand programmingonly need is connect wires.

Login None se o servidor SMTP não exigir autenticação.
Login None if the SMTP server does not require authentication.

Nós não exigir qualquer pagamento adiantado.
We do not require any advance payments.

E se querem respeito, têm de o merecer, não exigir.
And if you want respect, you have to command respect, not demand it.

Pronto, posso não exigir, mas recomendo… vivamente.
Okay, may-- maybe not demand… Suggest… Strongly.

Em um paciente individual, a doença pode ser leve e não exigir tratamentos.
In an individual patient, the illness may be mild and not require treatments.

Nós não exigir depósito adicional antes da chegada.
We do not require additional deposit prior to arrival.

Tente encontrar a harmonia e não exigir de você demasiado.
Try to find harmony and do not demand from yourself too many.

Não exigir a utilização de qualquer software não livre.
Not to require the use of any nonfree software.

Estou apenas a pedir para se precaver e não exigir demasiado de si mesmo.
I'm just cautioning you not to push yourself too hard.

Não exigir explicações como fazem os outros listados acima.
Not require explanations as do the others listed above.

Câmera se o aplicativo não exigir que a câmera seja a traseira.
Camera if your app does not require the camera to be a back-facing one.

Não exigir o reconhecimento dos mortos, confirmando a sua.
Not demand acknowledgement of the dead, confirming their.

Tem de executar-se rapidamente e não exigir esforços adicionais de você.
It has to be carried out quickly and not demand additional efforts of you.

Por que não exigir o empregador pagar aqueles custos na parte frontal?
Why not require the employer to pay those costs on the front end?

Discutiu-se então se deveríamos ou não exigir que esse quadro fosse ampliado.
We discussed whether we should call for this framework to be expanded.

Se você não exigir o cadastro, não escolha essa opção.
If you don't require registration, you would not choose this option.

Ele também tem o benefício adicional de não exigir teste de pele antes de usar.
It also has the added benefit of not requiring skin testing before use.

É por não exigir uma votação depois de você me desrespeitar?
Is this about me not calling a vote after you undermined me in that meeting?

Serviços FTP ou HTTP simples podem não exigir uma quantidade enorme de recursos.
Plain FTP or HTTP services may not require a huge amount of resources.

Nós não exigir qualquer pagamento a partir do cliente antes da sua chegada.
We don't require any payment from the Guest before their arrivals.

Para garantir que os Subwoofers tendem a não exigir um amplificador diferente.
To fifteeen in… Subwoofers tend not to demand a different amplifier.

Как использовать "não exigir" в предложении

talvez não inclusos os campers por não exigir emplacamento e também talvez não inclusas muitas vans transformadas e não declaradas…

Porém, na verdade no site do governo eles afirmam não exigir comprovação de fundo, apenas se por algum motivo especial o oficial achar necessário (veja abaixo).

Ao não exigir a estreia dos filmes no cinema, nomes da cena independente da indústria poderão ter sua oportunidade de figurar na lista de indicados.

A manifestação de vontade nos contratos, pode ser tácita, quando a lei não exigir que seja expressa".

Este carimbo é desenvolvido para não exigir excesso de esmalte no sentido de assegurar uma perfeita transmissão dos desenhos em cada unha.

Entre as vantagens desse tipo de abordagem está o fato de ela não exigir que os pesquisadores insiram uma grande quantidade de dados de treinamento rotulados no sistema.

Tem de ter a aceitação do cliente, ou seja, só está dispensado da impressão se o consumidor final não exigir a fatura impressa, nomeadamente por duvidar que foi emitida; 3.

Se ele não tinha outra opção, a culpa continua dele por não exigir que tenha.

E ele mesmo deve ter a honra de não exigir tratamento mais favorável do que aquele que é dispensado à vítima.

Por que não exigir que os médicos cumpram suas jornadas de trabalho?