NÃO FAÇAMOS на Английском - Английский перевод

• not do
• not make
• we don't do
• not doing
• not keep

Примеры использования Não façamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não façamos isto.
Lets not do this.

Senhoras, não façamos isto.
Ladies, let's not do this.

Não façamos isso.
Let's not do that.

Bom, então não façamos isso.
Well, let's not do that, then.

Não façamos isso.
Let's not do this.

Vamos, La Houlette. Não façamos esperar o simpático Chaville.
We mustn't keep Chaville waiting.

Não façamos isto assim.
Let's not do this.

Vamos lá, William, não façamos Deus esperar.
Come on then, William, let's not keep God waiting.

Não façamos uma cena.
Let's not make a scene.

É uma pena que hoje em dia não façamos o mesmo.
It's too bad we don't do it like that these days.

Não façamos isto aqui.
Let's not do this here.

Não me lembro de nada que não façamos juntos.
Can't think of what we don't do together.

Ok, não façamos isto.
Okay, let's not do that.

Todos podemos viver para sempre desde que não façamos idiotices.
We can all live forever as long as we don't do anything foolish.

Não façamos mais isso.
Let's not do this again.

Prefiro que não façamos nada… Mas pago-te á mesma.
It's better if we don't do anything, I will still pay you.

Não façamos, mão pegar!
Let us not do, hand pick!

Mas não façamos que piore.
But let's not make it a bad one.

Não façamos isto amanhã.
Let's not do this tomorrow.

Olha, não façamos isto, está bem?
Look, let's not do this, okay?

Não façamos nada estúpido.
Let's not do anything stupid.

Está bem, não façamos movimentos bruscos antes de dar a.
Okay, let's not make any sudden moves.

Não façamos disto um hábito.
Let's not make a habit of it.

Talvez não façamos as coisas como a tua família.
Maybe we don't do things the way your family does.

Não façamos disso um drama.
Let's not make a drama out of it.

Tudo bem, não façamos disto algo mais difícil do que já é.
It's fine. Let's not make this harder than it already is.

Não façamos isto agora, está bem?
Let's not do this now, okay?

Talvez não façamos o suficiente para treinar e preparar o público.
Maybe we're not doing enough to train and prepare the public.

Não façamos conversa pateta.
Let's not make foolish conversation.

Não façamos um grande alarido.
Let's not make a big thing about this.

Как использовать "não façamos" в предложении

Embora não façamos tudo quanto a Lei requer, já não estamos debaixo de uma maldição.

Talvez oremos a Jeová para conseguir um estudo bíblico domiciliar, mas pode ser que não façamos todo o possível para consegui-lo.

Não façamos de conta que a gente não vê.

Pois bem, para que não façamos mais confusão, existem 02 formas de gerir seus anúncios no Facebook.

Está decidido nos conselhos que não queremos mais mártires; portanto, não façamos mártires, mas popularizemos o vício nas multidões.

Nós, da equipe, chegamos a debater sobre o nome do Drummond, e eu fui a favor que não façamos uma troca por ele.

Mas não façamos já também um auto-de-fé ao homem, que ele até boa pessoa.

A dor existe e é parte da vida, mas não façamos de nossa dor lamentações.

Não façamos porque todo mundo faz, não deixemos de fazer porque ninguém fez.

Sou grata por momentos como hoje, mesmo que não façamos nada em especial.