NÃO MANTER на Английском - Английский перевод

• do not keep
• not maintain
• failing to keep
• not to hold
• don't keep
• did not keep
• not maintaining
• does not keep
• to un-hold

Примеры использования Não manter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não Manter.
Do Not Keep.

Oh, nós não manter segredos.
Oh, we don't keep secrets.

Não manter a senha.
Do not keep password.

Eles sabem não manter diários.
They know not to keep diaries.

Não manter por cima dos outras.
Do not keep above others.

De que serve se não manter um emprego?
What is the use if you can't keep a job?

Não manter por baixo das outras.
Do not keep below others.

Mas a empresa não manter os hits que vem.
But the company didn't keep the hits coming.

Não manter suas opções abertas.
Do keep your options open.

Estás zangada comigo por não manter a promessa?
You must hate me for not keeping my promise?

Bem, não manter as pessoas seguras.
Well, don't keep people safe.

Roma será desonrosa se não manter a palavra.
Rome is dishonoured if it doesn't keep its word.

Não manter suas habilidades atuais.
Not keeping your skills current.

Se você não ouvir e não manter a fé.
If you do not hear and do not keep faith.

Não manter o seu software atualizado.
Failing to keep your software updated.

Oferece como estes não manter bater à sua porta;
Offers like these do not keep knocking on your door;

Não manter a nata na pele mais de 6 minutos.
Not to hold cream on skin over 6 minutes.

Então, apresse-se e não manter a sua espera demais!
So, hurry up and don't keep her waiting too much!

Não manter funcionando um laptop nos joelhos;
Do not keep running a laptop on his knees;

Fazem promessas de dar, e então não manter sua promessa.
They make promises to give, and then do not keep their promise.

Nós não manter o estoque desse material.
We do not keep the stock of this material.

Foi desclassificada a nível académico por não manter a média.
She was academically disqualified for not maintaining her GPA.

Podem não manter as regras!
They're counting on us to keep to the rules!

Eles poderiam arruinar uma casa inteira se não manter um olho neles.
They could ruin an entire house if you didn't keep an eye on them.

Portanto, não manter Cristo para si mesmo!
Therefore, do not keep Christ for yourself!

Sua mãe repreendeu-a cuidadosamente para não manter a bicicleta limpa.
Her mom scolded her thoroughly for not maintain the bicycle clean.

Não, Eu não manter os meus lábios fechados.
No, I did not keep my lips closed.

Salmo 40(39), todos os dias 15 de janeiro, Não manter os lábios fechados.
Psalm 40(39), every day 15 January, Do not keep your lips closed.

A bomba não manter a operação de longo prazo.
The pump do not maintain long-term operation.

Digitalizando as Fotos Mesmo quando as fotos saem ótimas, o processo de digitalização pode não manter a qualidade se você não o fizer direito.
Digitalizing Photos Even when the photos come out looking great, the digitalizing part may not maintain the quality if you don't do it right.

Как использовать "não manter" в предложении

Então por que não manter esse isolamento também no cabo para garantir?

True ECN corretores são transparentes e não manter comerciantes adivinhação. 00-19.

RAIO X […] Chico Xavier e Emmanuel Chico temia não manter-se à altura do compromisso.

Apesar das reaberturas previstas, o governo decidiu não manter o avanço automático das etapas do plano de convivência no Grande Recife e no Sertão.

Outro cuidado que se deve tomar é não manter nenhum computador conectado via cabo nas portas ethernet do PowerBox, além do seu roteador interno.

A motivação para o crime seria o fato da vítima não manter relações sexuais com ela.

A família estava discutindo se deveria ou não manter a mulher com vida artificial.

Aí você pode dizer que não é motivo para não manter a meta e concordo plenamente, mas a minha preguiça discorda.

Eles podem ou não manter os vampiros fora, mas eles definitivamente afastar tosses e resfriados.

Podem vir a não manter-se acomodados na embalagem original, nãeste conter acessórios e/ou manual e apresentar amassados, marcas, manchas, riscos ou sinais de uso.