NÃO INTERFEREM на Английском - Английский перевод

• do not interfere
• will not interfere
• do not influence
• don't interfere
• does not interfere
• shall not affect
• do not affect

Примеры использования Não interferem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora eu não interferem, certo?
Now I do not interfere, right?

É apenas para sobrevivência, não interferem.
It's for survival, don't interfere.

Plugins não interferem uns com os outros.
Plugins do not interfere with each other.

Fica fácil de perceber que eles não interferem entre si.
It is easy to realize that they do not interfere with each other.

Não interferem nas relações de adolescentes.
Do not interfere in the relations of adolescents.

Pelo menos eles não interferem um no outro.
At least they don't interfere with one another.

As duas regiões estão claramente divididas e não interferem entre si.
The two regions are clearly divided and do not interfere with each other.

As RER não interferem com as redes já existentes.
It does not interfere with already existing networks.

Antiácidos: Os antiácidos não interferem na absorção da droga.
Antacids do not interfere with the absorption of ethionamide.

Os antagonistas do cálcio em processos fisiologicamente normais não interferem.
Calcium antagonists in physiologically normal processes do not interfere.

As suas emoções não interferem nos negócios.
He's full of tantrums. Doesn't interfere with business.

Eles não interferem com os nossos princípios de jogo, e mesmo com o nosso sistema.
They do not interfere with our principles of play, and even with our system.

Não interfiro com eles, e eles não interferem comigo.
I don't interfere with them, and they don't interfere with me.

Antiácidos: Não interferem na absorção da droga.
Antacids do not interfere with the absorption of para-aminosalicylic acid.

As duas regiões são claramente dividido e não interferem uns com os outros.
The two regions are clearly divided and do not interfere with each other.

Os alimentos não interferem com a farmacocinética da mirtazapina.
Food intake has no influence on the pharmacokinetics of mirtazapine.

Considera-se que os anticorpos monoclonais não interferem com as vacinações.
It is believed that monoclonal antibodies do not interfere with vaccinations.

Além disso, elas não interferem com a natação, o que pode ser o caso de jóias reais.
Moreover, they don't interfere with swimming, which might be the case with real jewelry.

Alguns estudos relatam que as diferentes fases do ciclo não interferem na flexibilidade.
Some studies report that the different phases of the cycle do not interfere in flexibility.

Cortinas transparentes não interferem admirar a bela vista da janela.
Transparent curtains do not interfere admire the beautiful view from the window.

A bet365 apenas usa cookies que melhoram a sua experiência e não interferem com a sua privacidade.
Bet365 only uses cookies which will improve your experience with us and will not interfere with your privacy.

Os controlos de segurança não interferem em forma alguma no funcionamento do dispositivo.
Security controls should not interfere in any way with the functioning of your device.

As bolhas de ar minúsculas no reservatório de insulina que não se movem ao bater com o dedo não interferem com a injecção e dosagem.
The tiny air bubbles in the insulin reservoir that do not move with tapping will not interfere with the injection and dosage.

Estes resultados, no entanto, não interferem na qualidade das informações obtidas.
These results do not interfere with the quality of the data obtained.

Os n. os 2, 3, e 4 não interferem com o poder dos Estados-Membros de sancionar infracções no seu território.
Paragraphs 2, 3 and 4 shall not affect the power of the Member States to penalise infringements within their territories.

Os bloqueadores de receptores H2 não interferem na absorção da droga.
The administration of H2 receptor blockers does not interfere with the absorption of fluoroquinolones.

Mas as mudanças não interferem com o mercado on-line jogar personagens Disney jogos encher sites de seus produtos.
But the changes do not interfere with the market playing online games Disney characters fill their product websites.

BitNami Stacks são completamente auto-suficiente e, portanto, não interferem com qualquer software já instalado em seu sistema.
BitNami Stacks are completely self-contained, and therefore do not interfere with any software already installed on your system.

Os nos 3, 4 e 5 não interferem com o poder dos Estados-membros de sancionar as infracções no seu território.
Paragraphs 3, 4 and 5 shall not affect the powers of the Member States to penalize infringements within their territories.

Estas fibras especiais são completamente non-toxic e não interferem com nenhuns formulations tópicos que você puder usar.
These special fibres are completely non-toxic and do not interfere with any topical formulations that you may be using.

Как использовать "não interferem" в предложении

Tbm não interferem em nosso livre arbítrio.

O design também segue o caminho das linhas suaves e elegantes que não interferem no look.

Dor espontânea no local, às vezes com pontadas ocasionais durante a jornada de trabalho, que não interferem na produtividade.

Eles observam mas aparentemente não interferem, ou interferem sem a maioria de nós dar conta disso.

E as tecnologias não interferem tanto na vida delas.

Graças a modificações modernas, tais móveis são multifuncionais - é confortável de se sentar e os elementos estruturais são montados rapidamente e não interferem.

Recomenda-se muito cuidado no manuseio do produto, a fim de diminiuir-se o aparecimento de riscos no painel (que não interferem na qualidade da leitura).

Há outros métodos contraceptivos que também não interferem na libido quando a causa é apenas o uso do anticoncepcional.

Seguem o seu próprio caminho e não interferem no dos outros.

E não interferem com qualquer medicação que a mulher pode estar tomando.