NÃO SURGEM на Английском - Английский перевод

• do not arise
• don't come
• do not appear
• do not emerge
• there are no
• won't appear
• do not occur
• do not come
• don't arise
• does not arise

Примеры использования Não surgem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As ideias não surgem do nada.
Ideas don't come out of nowhere.

Geralmente problemas com isso não surgem.
Usually problems with this do not arise.

As vendas não surgem do nada.
Sales don't come out of thin air.

Normalmente, dificuldades com o tratamento não surgem.
Usually, difficulties with treatment do not arise.

Elas não surgem do comportamento.
They're not coming from behavior.

Quero dizer, eles não surgem do ar.
I mean, they don't appear out of thin air.

As leis não surgem por acaso e nem da noite para o dia.
Laws do neither arise coincidental^ nor suddenly.

As Contas Switch Associadas não surgem aqui.
Connected Switch Accounts won't show here.

As estalagmites não surgem simplesmente do chão.
The stems do not emerge from below ground.

Não surgem efeitos secundários quando se para de tomar Ebilfumin.
There are no side effects when you stop Ebilfumin.

Estas coisas não surgem de repente.
These things don't come out of nowhere.

A fraude, a má administração, e a política de compadrio não surgem por acaso.
Fraud, mismanagement and nepotism do not come from nowhere.

Estas chances não surgem todos os dias.
These chances don't come along every day.

Não surgem às dezenas ou centenas, aparecem aos milhares!
They don't come out in the tens and hundreds. They come out in thousands!

Os movimentos vivos não surgem de comissões.
Living movements do not come of committees.

As coisas não surgem nem acontecem por causa de apenas uma causa.
Things don't arise or happen because of just one cause.

Além disso, problemas não surgem do nada.
Furthermore, problems don't come from nowhere.

O trabalho de quem mantém a paz é garantir que os conflitos não surgem.
The work of a peacekeeper is to make sure that conflict does not arise.

Enquanto problemas não surgem, mantém-se em norma.
While problems do not arise, keeps in norm.

Não surgem pois elas são a característica de uma mente que ainda duvida.
Don't arise, for they are characteristics of a mind which is still doubting.

As dificuldades com o uso não surgem em absoluto.
Difficulties with the use does not arise at all.

Lembre-se de que no momento da partida correta de tais problemas normalmente não surgem.
Remember that at the correct leaving such problems usually do not arise.

Oportunidades como esta não surgem todos os dias por isso.
Opportunities like this don't come along every day.

Por vezes não surgem estes sintomas e o problema manifesta- se apenas nas análises ao sangue.
Sometimes there are no symptoms of this and the problem appears only in blood tests.

Frankie, oportunidades destas não surgem amiúde.
Frankie, chances like this don't come along often.

Oportunidades destas não surgem com frequência para uma mulher neste departamento?
Opportunities like that don't come often for a woman in this department?

As responsabilidades mais elevadas não surgem todas de repente.
Our higher responsibilities do not emerge all of a sudden.

Tumores glômicos não surgem a partir de células glômicas, mas os paragangliomas sim.
Glomus tumors do not arise from glomus cells, but paragangliomas do..

Ele tem de saber que ocasiões destas não surgem todos os dias.
He needs to know opportunities like this don't come every day.

Não surgem efeitos secundários quando pára de tomar Tamiflu antes do período de tempo aconselhado pelo seu médico.
There are no side effects when Tamiflu is discontinued prior to advice from your doctor.

Как использовать "não surgem" в предложении

Despesas e receitas extraordinárias, aqueles que não surgem em todos os orçamentos.

Se der certo, quem sabe outros arcos não surgem em continuações futuras.

Ora, as sociedades não surgem do nada, elas e tudo o que diz respeito a elas (costumes, crenças e a cultura de um modo geral) foram criadas pelo homem.

Os personagens coadjuvantes, portanto, não surgem como meras figuras decorativas, mas ensinam e aprendem.

Sensíveis sentidos: À minha moda Postado por Liliana Seven às 14:34 "Os mitos não surgem de dados ou como soluções para problemas práticos.

Pelo aspecto moral, sabemos intuitivamente que as ideias não surgem “do nada”.

Pois bem, os resultados não surgem, queima-se o Varela na fogueira da opinião clubística e siga a crise.

Mas a investigação parece não avançar e as respostas não surgem.

Letras não surgem do nada, elas demoram muito tempo para tomar forma e informar.

ASSIM COMO AS DOENÇAS ,ELAS NÃO SURGEM POR ACASO.