NÃO TEM SENTIDO на Английском - Английский перевод

• is meaningless
• has no meaning
• has no sense
• is pointless
• doesn't make any sense
• is got no sense
• have no sense
• there is no sense
• it is nonsensical
• is senseless

Примеры использования Não tem sentido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto não tem sentido.
This is pointless.

Esta negociação não tem sentido.
This negotiation is pointless.

Isto não tem sentido.
This is senseless.

Tu sabes que a vida não tem sentido.
You know that life is meaningless.

Isto não tem sentido.
Well this is pointless.

Sem você minha vida não tem sentido.
Without you my life has no meaning.

Isto não tem sentido.
It doesn't make any sense.

Sem… a devoção… não tem sentido.
Without a lover… devotion is meaningless.

Isso não tem sentido.
That doesn't make any sense.

Sem ele, a minha vida não tem sentido.
Without him, my life has no meaning.

Isto não tem sentido.
This doesn't make any sense.

Seguir o tempo, aqui, não tem sentido.
Keeping track of time around here is pointless.

Ele não tem sentido de humor.
He has no sense of humor.

Isto também não tem sentido.
This too is meaningless.

Ele não tem sentido de humor.
He's got no sense of humor.

Também isto não tem sentido.
This too is meaningless.

Ela não tem sentido de humor?
She has no sense of humour?

A minha vida não tem sentido.
My life is meaningless.

Ele não tem sentido de humor.
He's got no sense of humour.

Sem ela, a vida não tem sentido.
Without it, life is meaningless.

Ela não tem sentido de humor.
She's got no sense of humour.

Este relatório não tem sentido.
This so-called report is meaningless.

O fogo não tem sentido de humor.
Fire has no sense of humor.

A vida sem você não tem sentido.
Life without you doesn't make any sense.

Isto não tem sentido sem a Lennox.
This is pointless without lennox.

Quem disse que Deus não tem sentido de humor?
Who says God has no sense of humour?

Não tem sentido combater o racismo negando fatos óbvios.
It is nonsensical to fight the racial hypothesis by negating obvious facts.

A vida não tem sentido.
Life has no meaning.

Sem esta persistência, a história não tem sentido.
Without this persistence, history has no meaning.

Minha vida não tem sentido.
My life has no meaning.

Как использовать "não tem sentido" в предложении

Se você usa o tempo todo todas suas roupas, não tem sentido guardar em lugares mais difíceis.

Quando você pega um jogo que já tem uma história, se você apenas reproduzir a mesma história, não tem sentido o filme existir.

A ação dos hackers não tem sentido: não há interesse em saber seus números de CPF ou endereços particulares, a não ser como elemento de chantagem.

Mário Soares afirma: Passos Coelho "não tem sentido de pátria".

A gravaçãeste fica em formato por bate-papo, porque não tem sentido reduzir a termo tendo sido tudo gravado.

Sugar uma técnica com outra, não tem sentido, e precisaria ter o Meiton e você não possui.

Sem amigos a vida da gente não tem sentido.

Aprender sobre armas em jogos, não tem sentido.

Cinema por definição é uma arte visual, então não tem sentido contar a mesma história.

Dizem que a arte contemporânea não tem sentido, mas pelo menos a ideia é que o ASLAP, aparentemente, possa sobreviver ao tempo.