NÃO VOU DIZER NADA на Английском - Английский перевод

não vou dizer nada
i won't say anything
i'm not gonna say anything
i'm not going to say anything
i'm not telling you anything
i am not going to say anything
i'm saying nothing
i'm not gonna tell you anything

Примеры использования Não vou dizer nada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não vou dizer nada.
I'm saying nothing.
Piadas, portanto, não vou dizer nada.
Joke, so I'm not going to say anything.
Não vou dizer nada.
I won't say anything.
Eu prometo que não vou dizer nada a ninguém.
I promise I won't say anything to anybody.
Não vou dizer nada.
I would not say anything.
Faça o que quiser, não vou dizer nada.
Do whatever you want. I'm not telling you anything.
Não vou dizer nada.
I'm not gonna say anything.
Olhe, já lhe disse que não vou dizer nada, está bem?
Look, I told you I'm not gonna say anything, okay?
Não vou dizer nada.
I'm not telling you anything.
Eu já lhe disse a ele, não vou dizer nada sem o meu advogado presente.
I already told him I won't say anything without my lawyer present.
Não vou dizer nada.
I'm not going to say anything.
Sabes que te tenho em boa consideração e te confio a minha vida,mas, Rachel, não vou dizer nada de mim e do Art.
You know I think the world of you, and I trust you with my life.But, Rachel, I ain't saying a goddamn thing about me and Art.
Wim, não vou dizer nada.
Wim, I won't say anything.
Não vou dizer nada.
I'm not gonna tell you anything.
Não, não vou dizer nada.
No, I'm not gonna say anything.
Não vou dizer nada.
I mean, I won't tell.
Não, não vou dizer nada.
No, I'm not telling you anything.
Não vou dizer nada estúpido.
I won't say anything stupid.
Não, não vou dizer nada.
No, I'm not going to say anything.
Não vou dizer nada.
I'm not gonna say anything to anybody.
Não vou dizer nada, pá!
I ain't saying a goddamn thing, man!
Não vou dizer nada sobre ti.
I'm not gonna say anything about you.
Não vou dizer nada a ninguém.
I'm not gonna say anything to anyone.
Não vou dizer nada a ninguém sobre si.
I won't tell anyone about you.
Não vou dizer nada agora, Harry.
I won't say anything just now, Harry.
Não vou dizer nada, eu juro.
I won't say anything. I swear.
Não vou dizer nada ao teu irmão.
I won't say anything to your brother.
Não vou dizer nada durante duas semanas.
I won't say anything for 2 weeks.
Não vou dizer nada se não disseres..
I won't say anything if you won't.
Não vou dizer nada sobre o dia 9 de Abril.
I am not going to say anything about 9 April.
Результатов: 172, Время: 0.0397

Как использовать "não vou dizer nada" в предложении

Por isso não vou dizer nada\" disse um misterioso Mourinho, que confirmou as ausências dos laterais Arbeloa e Marcelo, ainda se recuperando de lesão.
Mas não vou estar a dizer dias, aliás, não vou dizer nada. É surpresa, fiquem atentos para ver (risos).
Joe: Não vou dizer nada a essa ingrata. (Joe disse olhando com raiva para Demi) A cena a seguir foi um pouco forte.
Pitadinha: Obrigada, mãe Hoje não vou dizer nada.
Dos filmes da lista eu não assisti um, O Clube da Luta, por isso sobre ele não vou dizer nada.
Tirando a vontade de estrangular Nora um pouquinho - não vou dizer nada! - o livro está cheio de reviravoltas até agora.
A cor é certamente boa, não vou dizer nada.
Questionada por um ouvinte se perdoou Rafinha a cantora disparou: “Não vou dizer se perdoo, não vou dizer nada.
Não vou dizer nada, porque tem a questão da hierarquia.
Eu: eu sei, pode deixar que eu não vou dizer nada.

Não vou dizer nada на разных языках мира

Пословный перевод

não vou dizer maisnão vou dizer uma palavra

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский