NÍVEIS MAIS BAIXOS на Английском - Английский перевод

• lower levels
• lowest levels
• lower level
• lowest level
• lower tiers
• lower standards

Примеры использования Níveis mais baixos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chegámos aos níveis mais baixos e.
We made it to the lower levels and.

Os níveis mais baixos de PIB per capita situam-se nas zonas de Leste.
The lowest levels of GDP per head are in eastern areas.

Terá acesso apenas aos níveis mais baixos.
Access to lower levels only.

Os níveis mais baixos foram encontrados em Alagoas, e para os homens em Pernambuco.
The lowest levels were found in Alagoas, and for men, in Pernambuco.

O Rand guarda os fracassos nos níveis mais baixos.
Rand keeps his failures on the lower levels.

Enquanto outros têm níveis mais baixos do que podem ser feitos com suplementos.
While others have lower levels of it that can be made up with supplements.

Este usa enfraquecimento inteligente para níveis mais baixos.
This uses intelligent weakening for lower levels.

Aqui está um dos níveis mais baixos da biblioteca onde os objetos expostos mudam constantemente.
Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.

Algumas moedas caíram para os níveis mais baixos desde há anos.
Some currencies have fallen to their lowest levels in years.

Em níveis mais baixos da zona reside garagens e espaço de serviço em contato com o acesso principal.
At lower levels zone lies garages and service space in contact with the main access.

Homens com excesso de peso têm níveis mais baixos de hormônios sexuais.
Overweight men have lower levels of sex hormones.

Níveis mais baixos de modelos OSI são os principais remetentes de dados na Intranet e na Internet.
Lower levels of OSI models are the primary data senders over Intranet and the Internet.

Azul, violeta e preto representam os níveis mais baixos de atividade.
Blue, violet and black represent the lowest levels of activity.

Os níveis mais baixos de satisfação foram comunicados na Bulgária(‑1,9), seguidos da Hungria, Grécia e Roménia.
The lowest levels of satisfaction were reported in Bulgaria(-1.9), followed by Hungary, Greece and Romania.

Abaixo dos decks, a água estava entrando nos níveis mais baixos do navio.
Below decks, water was pouring into the lowest levels of the ship.

No GCompris começamos em níveis mais baixos, com uma versão mais simples usando símbolos e sem regiões.
In GCompris we start at lower levels with a simpler version using symbols and with no regions.

No entanto, ele é distribuído amplamente em níveis mais baixos por toda a Europa.
However, it is spread widely at lower levels throughout Europe.

O ensaio HOT mostrou que os níveis mais baixos de eventos cardiovasculares ocorreram com a PAD inferior a 85 mmHg.
The HOT trial showed that the lowest levels of cardiovascular events occurred with DBP below 85 mmHg.

Consciência não é movida pelo medo; a mente em seus níveis mais baixos, sim.
Consciousness is not moved by fear; the mind in its lower levels, Yes.

Sociedade===O impacto da conquista sobre os níveis mais baixos da sociedade inglesa é difícil de avaliar.
Society===The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess.

Na descentralização da gestão a responsabilidade administrativa está aos níveis mais baixos da gestão.
At decentralization of management administrative responsibility lies at the lower levels of management.

Luz e ventilação inundam os níveis mais baixos e a área de jardim.
Light and ventilation flood into the lower levels and into the garden area.

Os níveis mais baixos da fortaleza ficam submersos no Danúbio, tornando sua conservação um tanto quanto notável.
The lowest levels of the fortress actually dip into the Danube, making its preservation all the more remarkable.

Eu tentei elucidar aspectos hierárquicos e níveis mais baixos do sistema.
I tried to elucidate hierarchical aspects and lower levels of the system.

Lucas sugere que níveis mais baixos de capital humano nos países pobres poderia explicar a menor produtividade.
Lucas suggested that lower levels of human capital in poor countries could explain the lower productivity.

A média dos três Estados-Membros comos níveis mais baixos de desemprego situou-se nos 3.
The average for the three Member States with the lowest levels of unemployment was around 3.

Além disso, níveis mais baixos de HDL-colesterol aumentaram o risco de EAC tanto na análise univariada OR 0,945, p< 0,001 como na análise multivariada OR 0,948, p 0,001.
Also, lower level of HDL cholesterol increased the risk of MACE in both univariate OR 0.945, p< 0.001 and multivariate analysis OR 0.948, p 0.001.

Os pesquisadores descobriram que as pessoas com TEPT tinham níveis mais baixos do endocanabinóide anandamida.
Researchers found that people with PTSD had lower levels of the endocannabinoid anandamide.

Os rendimentos agrícolas registam os níveis mais baixos de sempre, ao longo de uma geração, e este declínio está a atingir também a indústria transformadora.
Farm incomes are at their lowest level for a generation and this decline is also hitting the manufacturing sector.

Pense nisso como um evento- cada nível é mais difícil do que o último, mas os níveis mais baixos ainda têm recompensas.
Think of it like an event- each tier is harder than the last, but lower tiers still have rewards.

Как использовать "níveis mais baixos" в предложении

O aumento no número de moradores com ensino médio e superior foi acompanhado da queda na quantidade de pessoas nas favelas com níveis mais baixos de escolaridade.

Por outro lado, se os touros conseguirem manter o preço acima de US$ 224.086, isso indicará a demanda em níveis mais baixos.

Os níveis mais baixos de responsabilidade, habilidades e representação recebem menos pontos que os níveis mais altos.

Sentir-se deprimido, apático ou pessimista está associado a níveis mais baixos de serotonina e dopamina, os chamados neurotransmissores que nos fazem sentir bem.

Para colocar opções você pode entrar em níveis mais baixos e castiçais têm de ser inferior a 50 e 200 EMA.

Este teste do glucagon está Correto para pacientes com níveis mais baixos do catecolaminas plasmáticas.

Podemos ver o par está fazendo novos altos, estabelecendo níveis mais baixos. 000 assinantes. 4K AccountSentry(ProfitTarget).

Os comerciantes devem comprar agora ou esperar por níveis mais baixos?

Níveis mais baixos foram observados no Japão e na China, com 72 e 56 microgramas de 4-MI, respectivamente.

Com os mercados de ações tomados por maus pressentimentos, os índices globais atingiram os níveis mais baixos em 30 meses.