NECESSÁRIA на Английском - Английский перевод

• necessary
• required
• needed
• must
• essential
• need
• needs
• require
• requires
• requiring

Примеры использования Necessária на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Energia necessária.
Energy need.

É necessária nova abolição.
We will need a new Abolition.

Autenticidade era necessária.
Authenticity was a must♪.

A raiz é necessária no Linux ou UNIX.
Root is needed on Linux or UNIX.

Pensei que você seria necessária.
Thought you would need.

Por conseguinte, é necessária uma nova estratégia.
A new strategy is therefore needed.

Ela é absolutamente necessária.
It is absolutely essential.

É necessária uma autenticação para aceder à API?
Is authentication required to access API?

Mulheres e homens: a mudança necessária.
Men and women must change.

A inovação é necessária e obrigatória.
Innovation is necessary and mandatory.

É por isso que uma pesquisa minuciosa é necessária.
That's why thorough research is needed.

Quanta água é necessária durante o dia?
How much water is required in a daytime?

Por isso a contra-insurgência era necessária.
That was why counterinsurgency was necessary.

Se essa guerra for necessária, travá-la-ei.!
If that battle must come, I will fight it!

O nitrogênio é uma fundação proteína necessária.
Nitrogen is an essential protein foundation.

É também necessária uma associação de tipo político.
It must also be a political association.

Seria correcta? Mas era necessária.
Was it correct?" But it was necessary.

Ω, não é necessária uma resistência externa adicional.
Ω, an additional external resistance is not necessary.

Embora pareça que a minha ajuda não era necessária.
Although it seems as if my help wasn't needed.

Para a modificar seria necessária unanimidade.
To change the decision would require unanimity.

E é por isso que a autonomia financeira é necessária.
That is why financial autonomy is necessary.

Instalação do Outlook é necessária para o nosso software.
Outlook installation is required for our software.

A revisão das perspectivas financeiras é necessária.
A total reform of the financial perspectives is essential.

É necessária a instalação do JRE Java Runtime Environment.
It's necessary to install JRE Java Runtime Environment.

Essa configuração não é necessária se estiver usando um DHCP.
This setting is not necessary if you are using DHCP.

Com predefinições mais complexas, a edição manual é necessária.
With more complex templates, manual editing is needed.

Esta é claramente necessária para evitar crises futuras.
This is clearly necessary in order to avoid future crises.

É necessária precaução ao prescrever o medicamento a doentes idosos.
Caution must be exercised when prescribing to elderly patients.

Para alguns modos online, é necessária uma associação do PS Plus.
Some online modes will require a PS Plus membership.

É necessária precaução ao administrar o medicamento em doentes idosos.
Caution must be exercised when prescribing to elderly patients.

Как использовать "necessária" в предложении

Para combatê-la muitas vezes uma mudança de hábitos é necessária para superá-la.

Na medida em que a legitimidade é condicional ao estilo de política - em particular à sua característica de segregação -, é possível prever a dificuldade de se levantar a receita necessária para se equalizar a "partida".

Aud para php Forex O trabalho periódico de desgastar traz muita renda necessária nas áreas rurais e desempenha um papel social e ecológico vital.

Supervisão cuidadosa é necessária quando o aparelho estiver sendo usado por crianças, em crianças ou próximo a crianças.

O conhecimento destes anexos e das diferenças entre a ICAO e outras organizações, podem lhe fornecer a segurança necessária para operar internacionalmente.

Os selecionados ganharam seis horas para gravação de uma música com toda a estrutura profissional necessária.

Visto que, para realizar uma boa sessão é necessária a técnica de máximo aproveitamento da aparelhagem.

Leia toda a informação necessária sobre o seu próximo destino e complete a reserva indicando as datas do voo e escolhendo um hotel e um carro de aluguer.

Se ela necessária, então deve ser acompanhada de testes hepáticos regulares e, eventualmente, de uma reduo de posologia.

Qualquer que seja a situação é necessária a obtenção de consentimento livre e esclarecido de todos os envolvidos na fertilização.