Примеры использования Negara на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Quanto tempo pretende ficar em Negara?
When do you want to stay in Negara?Pedro O negara em Sua humilhação e rejeição.
Peter had denied Him in His humiliation and rejection.Não disponível 35 Jimbarwana Hotel Negara Jalan.
Not available 35 Jimbarwana Hotel Negara Jalan.Como pode usar a BNI(Bank Negara Indonesia) para enviar dinheiro para o estrangeiro?
Is BNI(Bank Negara Indonesia) the best option for sending money abroad?Você está assistindoPrevisão do tempo para Negara.
You are viewing the weather forecast in Negara.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
negar a existência
negam qualquer tipo
acesso negadonegar o acesso
negar acesso
negou as acusações
direito de negarnegou provimento
negar a realidade
pedido foi negado
Больше
Использование с наречиями
negando assim
Informe o BNI(Bank Negara Indonesia) para onde precisa enviar dinheiro e para quem.
Tell BNI(Bank Negara Indonesia) where you need to send money and to whom.Ver a previsão meteorológica por hora em Negara.
See hourly weather forecast in Negara Temperature trend.Mas sabia que negara Seu parentesco com José, e declarara Sua filiação de Deus.
But she knew that He had disclaimed kinship to Joseph, and Foi provado que tinha cometido genocídio, ecrimes de lesa humanidade, que negara durante muito tempo.
It was certified Simão negara Jesus no momento dramático da Paixão; Saulo perseguira duramente os cristãos.
Simon denied Jesus in a dramatic moment of the Passion; Saul harshly persecuted the Christians.A própria Boudica envenenou-se e Póstumo suicidou-se ao dar-se conta que negara aos seus homens a sua parte da vitória.
Boudica poisoned herself, and Postumus, having denied his men a share in the victory, fell on his sword.Jack Pickford também negara os rumores, declarando:" Olive e eu éramos os maiores amigos na terra.
Jack Pickford also denied the rumors, stating,"Olive and I were the greatest pals on Earth.O senhor ministro disse na sua resposta que o ministro dos Negócios Estrangeiros,o senhor Cook, o negara na Câmara dos Comuns.
He said in his reply to me that Mr Cook,Foreign Secretary, had denied this in the House of Commons.Pois que resolvera castigar o homem que lhe negara o que era de seu direito, e que ao dano acrescentara o insulto.
For he No coração da capital da Malásia,o Lançamento asiático da colecção de aviação Oris BC4 foi realizada no famoso Carcosa Sri Negara colonial.
In the heart of the Malaysian capital,the Asian Launch of the Oris BC4 aviation collection began at the famous colonial Carcosa Sri Negara.Pengiran Yusuf(mais tarde YAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf), juntamente com outros bruneianos foram enviados ao Japão para o treinamento.
Pengiran Yusuf(later YAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf), along with other Bruneians, was sent to Japan for training.Aproveito esta ocasião para dizer que antes de se colocar a hipótese de abrir este debate,o governo negara-se a levantar o tema perante a Comissão.
I must take this opportunity to mention that prior to this debate,the government had refused to raise the matter with the Commission.O nome completo do país é"Negara Brunei Darussalam"; darussalam(em árabe: دار السلام) significa"Morada da Paz", enquanto negara significa"país" em malaio.
In the country's full name, Negara Brunei Darussalam, darussalam(Arabic: دار السلام) means"abode of peace", while negara means"country" in Malay.Encontra uma grande variedade de hotéisperto de Jardim Orchid, desde o económico Hotel Grand Crescent a partir de 26$, ao luxuoso Carcosa Seri Negara a partir de 378.
Kuala Lumpur is home to a variety of hotels,with choices ranging from $378 at fantastic Carcosa Seri Negara to $26 at the bargain Hotel Grand Crescent.Jesus, por um olhar de mágoa e piedade,reprovou a Pedro quando este O negara, e agora, como ele ousadamente reconhecia o seu Senhor, foi aprovado e abençoado.
Jesus, by one look of pity and sorrow,reproved Peter when he had denied Him, and now as Encontre o hotel perfeito em Kuala Lumpur perto de Parque dos Pássaros, com escolhas de orçamento entre o Hotel Grand Crescent a partir de 23$ e o extravagante Carcosa Seri Negara a partir de 372.
From the bargain Hotel Grand Crescent for $23 to the fantastic Carcosa Seri Negara for $372, there are a variety of Kuala Lumpur hotels near Bird Park.Mas o Pedro que negara a Cristo na hora de Sua maior necessidade era impulsivo e cheio de confiança própria, diferindo grandemente do Pedro que fora trazido perante o Sinédrio para ser interrogado.
But the Peter who denied Christ in the hour of His greatest need was impulsive and self-confident, differing widely from the Peter who was brought before the Sanhedrin for examination.Em fevereiro de 1948, a cidade foi incluída no quase independente Estado de Java Ocidental(em indonésio: Negara Jawa Barat), que foi rebatizado Pasundan em abril desse ano.
In February 1948, Buitenzorg was included in the quasi-independent state of West Java,(Indonesian: Negara Jawa Barat) which was renamed Pasundan in April 1948 Indonesian: O parlamento é composto por uma câmara menor, a Câmara dos Representantes(‘'Dewan Rakyat'')e por uma parte superior, o Senado da Câmara‘'Dewan Negara.
The bicameral parliament consists of the lower house, the House of Representatives or Dewan Rakyat(literally the"Chamber of the People");and the upper house, the Senate or Dewan Negara literally the"Chamber of the Nation.INCEIF foi criada pelo nosso Banco Central da Malásia(Bank Negara Malaysia) em 2005 e foi mandatada para desenvolver e cultivar talentos e especialistas na indústria de serviços financeiros islâmicos.
INCEIF was set up by our Central Bank of Malaysia(Bank Negara Malaysia) in 2005 and has been mandated to develop and nurture talent and experts in the Islamic financial services industry.A casa da família ancestral Young, situada no Tyersall Park em Cingapura,foi filmada em duas mansões abandonadas que compõem a Carcosa Seri Negara dentro do Jardim Botânico Perdana de Kuala Lumpur.
The ancestral Young family home, set at Tyersall Park in Singapore,was actually filmed at two abandoned mansions that make up Carcosa Seri Negara within the Perdana Botanical Gardens of Kuala Lumpur.Mas o Pedro que negara a Cristo na hora de Sua maior necessidade era impulsivo e cheio de confiança própria, diferindo grandemente do Pedro que fora trazido perante o Sinédrio para ser interrogado.
But the Peter who denied Christ in the hour of His greatest need was the impulsive, self-confident disciple, differing widely from the Peter who was before the Sanhedrin for examination that day.Por outro lado,os chefes da revolta odiavam a Lutero porque ele não somente se opusera a suas doutrinas e negara ser de inspiração divina o que pretendiam, mas declarara-os rebeldes à autoridade civil.
On the other hand,the leaders in the revolt hated Luther because he had not only opposed their doctrines and denied their claims to divine inspiration, but had pronounced them rebels against the civil authority.A lista inclui a Showa Shell no Japão,o Banco Negara na Malásia, o Barings no Reino Unido, a Metallgesellschaft na Alemanha, o Condado de Orange na Califórnia, o Sumitomo e a filial nova iorquina do banco japonês Daiwa.
The list includes Showa Shell in Japan,Bank Negara in Malaysia, Barings in Britain, Metallgesellschaft in Germany, Orange County in California, Sumitomo and the New York branch of Japan's Daiwa Bank.Os filmes nas Índias usavam películas de nitrato altamente inflamável, edepois de um incêndio que destruiu o armazém da Produksi Film Negara em 1952, filmes antigos que usavam nitrato foram deliberadamente destruídos.
Movies produced in the Indies were shot on highly flammable nitrate film, andafter a fire destroyed much of Produksi Film Negara's warehouse in 1952, old films shot on nitrate were deliberately destroyed.
