NEGAR на Английском - Английский перевод

• deny
• negate
• refuse
• denial
• withhold
• reject
• denying
• denies
• denied
• refusing
• negating
• withholding
• rejecting
• denials

Примеры использования Negar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Negar sexo?
Withhold sex?

Não podia negar.
I could not refuse.

E negar quem eu sou.
And deny who I am.

Aceitar ou negar.
Acceptance or denial.

Negar esta condição.
Negate this condition.

Não vamos negar isso.
Let's not negate that.

Negar-me os medicamentos?
Withhold my medicine?

Não tens de negar.
You don't have to withhold.

Negar ao Assassino-de-rei?
Refuse the Kingslayer?

Mas isso é apenas negar.
But that's just denial.

Negar foi uma idéia melhor.
Denial is a better idea.

Nunca te pude negar nada.
I could never refuse you.

Negar faz de ti um cúmplice.
Denial makes you an accomplice.

E o mundo não pode negar.
And the world cannot deny♪.

Não podes negar que é teu cão.
You cannot deny it is your dog.

Depois disso não poderia negar.
I couldn't refuse after that.

Não posso negar uma ordem do clã.
I can't refuse a clan order.

Negar seu comer e beber lá.
Negate their eating and drinking there.

Porque nos devemos negar sempre?
Why should we deny ourselves ever?

Quem pode negar a provar um After Eight?
Who can refuse some delicious After Eight?

Talvez tenha de lhe negar sexo.
I may just have to withhold sex from him.

Não podes negar que ela é atraente.
You can't deny she is attractive.

Negar o Holocausto é um segundo assassínio desses mesmos seis milhões.
Holocaust denial is a second murder of those same six million.

Ainda estás a negar a tua natureza.
You're still denying your nature.

Bom, negar é como um rio em Frank, e que corre fundo e depressa.
Well, denial is a river in Frank, and it runs deep.

O teu nível de o negar está um pouco alto!
You're level of denial is a little intense!

Refutar, negar como elas não existem; aquilo que é impossível.
To refute, negate, how it doesn't exist; what's impossible.

Se ele confessar e eu negar, eu pego 10 anos.
If he confesses and I deny, I get 10 years.

E se eu negar continuar o interrogatório?
And what if I refuse to continue with the debriefings?

Açúcar, pode facilmente negar os muitos dias de seus esforços.
Sugar, can easily negate the many days of your efforts.

Как использовать "negar" в предложении

De Gea, que está concentrado com a seleção da Espanha para a disputa da Eurocopa, concedeu uma entrevista coletiva para negar seu envolvimento no escândalo.

Nesse caso, o trabalhador pode negar trabalhar por esse período.

Não se pode brincar com a liberdade dos outros, aplicar cegamente a súmula é negar justiça — disse Gilmar em plenário.

Ninguém pode negar o quão popular de beisebol.

Já exploramos, contudo, algo da capacidade imaginativa de grupos subordinados para reverter ou negar ideologias dominantes.

Ninguém pode negar que nas últimas décadas houve um grande declínio da incidência de cáries.

A série virou meme e tudo, e eu não posso negar que também fui uma adepta tardia.

O segundo feito histórico da imaginação popular é negar a existência da ordem social.

Portanto, é sem sentido e desprezível negar os méritos deste grande homem à nossa civilização.

Não me parece coerente afirmar ou negar, com temeridade, qualquer coisa com relação às causas.