Примеры использования Desmentir на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não te vou desmentir.
I won't argue that.Que desmentir(a verdade) e desdenhar.
Who belied and turned away.Não posso desmentir isso.
Can't argue with that.Então não percam tempo a desmentir.
So don't waste time denying it.Tem que desmentir esta confissão.
You have got to deny this confession.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
desmentirem os nossos versículos
desmente os seus versículos
desmente a verdade
povo que desmentiudesmentiu os mensageiros
desmente boatos
Больше
Poderá confirmar ou desmentir?
Could you confirm or deny it.Que desmentir(a verdade) e desdenhar.
Who denied(the truth) and turned away.Bem, não posso desmentir isso.
Well, I can't argue with that.E fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir?
Do you make it your provision to belie it?Bem, não se pode desmentir isso.
Well, you can't argue with that.Continuas a desmentir Quem és e o que estás a sentir.
You keep on denying' who you are and how you're feeling.Deixe o mundo inteiro desmentir você.
Let the whole world deny you.Deus está a desmentir o seu amor e a sua eleição?
Is God denying his love and his election?Casos que nenhum perito médico pode desmentir.
Cases that no medical expert can refute.Poderá confirmar ou desmentir esta afirmação?
Could you confirm or deny that specifically?Certo, muito bem,talvez possa…"confirmar ou desmentir.
Okay, well, maybe you can,uh,"confirm or deny.Sim, mas não o podemos desmentir, infelizmente.
Yes, but we can't deny it, unfortunately.Tudo o que tens a fazer é ligar ao jornalista e desmentir.
All you have to do is call the reporter and recant.Ainda há tempo de desmentir tua heresia, Senhor Fish.
There's still time to recant of your heresy, Mr. Fish.E fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir?
And make it your provision that ye should belie it?Sinônimo de desmentir é"esconder"- sinónimos e palavras.
Synonym for refuse is"repudiate"- synonyms and words.Faça a assessoria de imprensa desmentir isso já.
Get your press office right now to deny it.Sinônimo de desmentir é"esconder"- sinónimos e palavras.
Synonym for withhold is"disclaim"- synonyms and words.O senhor pode nos confirmar, ou desmentir esta notícia?
Can you confirm or deny these reports?Desmentir a besta para fazer seus felizes para sempre se realizam!
Dispell the Beast to make their happily ever after comes true!Só não vejo evidências a desmentir a sua existência.
I just don't see any evidence disproving its actual existence.Bem, assumindo que a Srª Clarke tenha de facto encontrado o seu destino,há apenas uma pessoa viva que pode desmentir isto.
Well, assuming Ms. Clarke has indeed met her fate,there's only one person alive who can refute it.Há muito que Pyongyang tenta desmentir essa terrível realidade.
Pyongyang has long tried to deny this awful reality.É caraterizada por uma simplicidade que único o teto pyramidal da volta do ângulo noroeste vem desmentir.
It is characterized by a simplicity that only the pyramidal roof of the tower of the north-western angle comes to contradict.A Comissão tem de nos confirmar ou desmentir hoje estes rumores.
The Commission must today confirm or deny these rumours.
