NOTAMOS на Английском - Английский перевод

• we note
• we noticed
• we notice
• we noted

Примеры использования Notamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Notamos isso também.
We noticed that too.

Mas aqui notamos uma mudança.
But here we notice a change.

Notamos um ponto muito interessante.
We note a very interesting point.

E, em conclusão, notamos mais uma vez.
And in conclusion, we note once again.

Mas, notamos que havia um vídeo.
But, we noticed that there was one video.

Alguns meses atrás, notamos sobre tais forças.
A few months ago, we noted on such forces.

Notamos que tem câmaras de segurança.
We noticed you have security cameras.

Há um factor importante que notamos no Cross.
There is one significant factor we noticed about Cross.

Como notamos, Jesus é a palavra.
As we note, Jesus is the Word.

Durante as últimas viagens a Utah, notamos algo.
Over the last few trips to Utah, we noticed something.

Não notamos nada E o que importa agora?
We noticed nothing, what does it matter now?

A primeira coisa que notamos é a força da banda.
The first thing we notice is the strength of the band.

Notamos um aumento acentuado na sua utilização.
We note a sharp increase in its use.

Primeiro de tudo, notamos os seguintes pontos positivos.
First of all, we note the following positive points.

Notamos os belos pisos em madeira maciça.
We notice the beautiful floors in solid wood.

Linguagem de 400 anos atrás, notamos um considerável.
Language of four hundred years ago we notice a considerable.

Notamos a junção das vigas com mauerlat.
We note the junction of the rafters with mauerlat.

A próxima coisa que notamos é a redistribuição de valores.
The next thing we notice is the redistribution of values.

Notamos que muitas famílias não vão à igreja.
We noticed that many families do not go to church.

Comparando as duas declarações de missão do IASB, notamos um grande número de diferenças.
Comparing the two IASB's mission statements, we notice quite a number of differences.

Mais uma vez notamos, Jesus se tornou nosso substituto.
Again we note, Jesus became our substitute.

Comparando os dados brasileiros com os da África do Sul, notamos diferenças significativas.
Comparing the Brazilian data with the data from South Africa, we noticed significant differences.

Finalmente, notamos outra maneira popularprevenção.
Finally, we note another popular wayprevention.

Notamos que era possível, propor a elaboraç….
We note that it was possible to propose the development….

Para começar, notamos o cânhamo, o arroz e a proteína de ervilha.
To begin, we note hemp, rice, and pea protein.

Notamos discrepâncias no dispositivo de controlo de tempo.
We noticed discrepancies in the time track system.

Notamos duas coisas sobre a Escritura nesse versículo.
We notice two things regarding Scripture in this verse.

Notamos uma variedade de sentimentos desses irmãos, sendo os mais fortes.
We notice a variety of feeling in these brothers;

Notamos duas coisas importantes aqui: primeira fé, segundo perguntar.
We note two important things here: first faith, second ask.

Notamos proporção semelhante quanto ao sexo entre os casos não tratados.
We noted a similar gender proportion among the untreated cases.

Как использовать "notamos" в предложении

Sonhos há que também chegam expressos e radiantes e logo, logo, partem e de tão rápidos e fugazes nem os notamos mais ao acordar.

O HTML é bastante simples… Em nosso script notamos duas visões.

Blue Air mantém sua base em Chipre Analisando o sistema de reservas da Blue Air, notamos que a base em Larnaca permanecerá ativa.

Logo de cara já notamos que seu volume é baixo e seus graves não ganham destaque algum, chegando realmente a desanimar na jogatina.

Vemos que os preços "caminham" por cima da média dos preços de 20 períodos e notamos uma expansão da volatilidade na semana passada.

Como notamos anteriormente, alguns críticos29do programa Bolsa Família argumentam que o dinheiro gasto nele seria mais proveitosamente despendido na expansão da educação pública.

A produção de oleosidade na zona é também afectada e notamos uma pele mais lisa e seca.

Notamos ainda notar que o desenvolvimento dos braços é mais avançado que os da perna.

Mas note bem these-- notamos alguns coisas-- mas observar estas linhas aqui, incluindo o padrão I / O ponto h.

A princípio, notamos boa parte do elenco original de dublagem já participando do trailer.