NOVA ESTRUTURA на Английском - Английский перевод

• new structure
• new framework
• new facility
• novel structure
• new set-up
• new construction
• new frame
• new building

Примеры использования Nova estrutura на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nova estrutura.
New construction.

Temos uma nova estrutura.
We have got a new setup.

Nova estrutura, segura e confiável.
Thenew structure, safe and reliable.

O distrito- uma nova estrutura.
A new structure the"district.

Uma nova estrutura dos documentos orçamentais.
A new structure for budget documents.

Todos lucraremos bem com a nova estrutura.
We will all profit nicely under the new structure.

Uma nova estrutura.
A new structure.

Estamos bastante confiantes com esta nova estrutura.
We are very confident with this new structure.

Crie a nova estrutura conforme mostrado a seguir.
Create a new structure as shown below.

Número de ligas em cada nível na nova estrutura.
Number of leagues on each level in the new structure.

Nova estrutura- aberta que vai querer pendurar?
New structure- open that will want to hang?

A construção da nova estrutura começará neste verão.
Construction of the new structure will begin this summer.

PNT-0586 modelo de anatomia do útero feminino de nova estrutura.
PNT-0586 female uterus anatomy model Of New Structure.

Construa uma nova estrutura para criação de valor.
Build a new framework for value creation.

Uma obra-prima,” referiu o Embaixador Brito sobre a nova estrutura.
A masterpiece,” Brito said about the new structure.

Esta nova estrutura está a ser actualmente criada.
This new structure is now being put into place.

Como tal, apenas uma revolução poderia derrubar esta nova estrutura.
As such, only a revolution could overthrow this new structure.

Segundo ele, a nova estrutura vai beneficiar mais….
According to him, a nova estrutura val beneficiar mais….

Programa têm códigos totalmente novos, nova interface e nova estrutura.
Program have completely new codes, new interface and new structure.

Identificámos uma nova estrutura para a Europol no futuro.
You identified a new structure for Europol in the future.

A nova estrutura foi projetada para atender cerca de 700 lojas.
The new structure was designed to serve about 700 stores.

A consolidação dessa nova estrutura encontrou grandes adversidades.
Consolidation of this new structure encountered major problems.

A nova estrutura foi iniciada em 1646 e completada em 1789.
The new building was started in 1646 and was completed in 1789.

A ferramenta e biblioteca chamada wicked dispõe de uma nova estrutura para configuração de rede.
The tool and library called wicked provides a new framework for network configuration.

A nova estrutura incluiu o pré-existente Palazzo della Jole.
The new construction included the pre-existing Palace of the Joie.

As respostas específicas à antiga estrutura do pili não são efetivas na nova estrutura.
Specific host responses to old pili structure are not effective on the new structure.

A nova estrutura não constitui um simples reagrupamento dos serviços.
The new structure is more than just a departmental merger.

Resumindo, podemos referir o seguinte relativamente à importância da nova estrutura.
In summary, therefore, we can state the following concerning the significance of the new structure.

Dessa forma, cada nova estrutura é atribuída a um identificador único.
This way, each new frame is assigned a unique identifier.

O trabalho incluiu:" a passagem dos fundos para a Downing Street deve ser reparada e colocada uma nova porta; um novo banheiro deve ser construído; demolir a passagem desnecessária, anteriormente utilizada pelas Damas-de-honra para entrar na Downing Street quando a Rainha residia no Cockpit; para o New Cast uma grande cisterna de chumbo e canalização para levar a água até ao interior da casa e uma nova estrutura para a cisterna.
The work included:"The Back passage into Downing street to be repaired and a new door; a New Necessary House to be made; To take down the Useless passage formerly made for the Maids of Honour to go into Downing Street, when the Queen lived at the Cockpit; To New Cast a great Lead Cistern& pipes and to lay the Water into the house& a new frame for ye Cistern.

Как использовать "nova estrutura" в предложении

Em novembro do ano passado, os membros da OTAN concordaram em uma nova estrutura de comando adaptativo para melhorar a capacidade da aliança de mover forças militares em toda a Europa.

A nova estrutura permitirá um novo acesso direto entre os bairros e o Centro de Itajaí.

A nova estrutura aeroportuária inclui terminal de embarque e desembarque de passageiros com 600 metros quadrados, seis hangares, espaço para abastecimento e para o Corpo de Bombeiros.

Fundamentos de rede - exercícios de fixação a empresa acme s/a foi chamada para apresentar uma nova estrutura de rede para o banco do brasil.

Ele terá autoridade sobre os sacerdotes, sobre qualquer religioso que queira aderir à nova estrutura, e sobre os católicos que pertençam à nova estrutura.

Se de fato há vontade política de se incluir a todos os países como parceiros do desenvolvimento, é urgente estabelecer uma nova estrutura de governança mais inclusiva.

Uma nova estrutura governamental foi silenciosamente erigida sobre essas nações soberanas.

O decreto de criação da nova estrutura, que integrará a estrutura da Casa Civil, deve sair até a próxima segunda-feira (20).

E o líder da "nova estrutura", será presumivelmente escolhido pelo Papa.

A nova estrutura ligará os bairros São Vicente e São João por meio das ruas Juca Cesário e São Joaquim.