NUNCA TINHA на Английском - Английский перевод S

nunca tinha
had never
nunca ter
ainda não
nunca havia
não teria
jamais tenha
jamais havia
i would never
eu nunca
eu jamais
nunca iria
eu nunca tinha
nunca mais fosse
eu seria incapaz
had ever
já tenha
alguma vez tenha
nunca tinha
ter sempre
já havia
jamais tenha
have já
jamáis tenho
i haven't
não tenho
ainda não
não fiz
já não
nunca tinha
não disponho
não fui
eu nunca havia
não recebi
não ando
have never
nunca ter
ainda não
nunca havia
não teria
jamais tenha
jamais havia
has never
nunca ter
ainda não
nunca havia
não teria
jamais tenha
jamais havia
i hadn't
não tenho
ainda não
não fiz
já não
nunca tinha
não disponho
não fui
eu nunca havia
não recebi
não ando
never have
nunca ter
ainda não
nunca havia
não teria
jamais tenha
jamais havia
have ever
já tenha
alguma vez tenha
nunca tinha
ter sempre
já havia
jamais tenha
have já
jamáis tenho
i have not
não tenho
ainda não
não fiz
já não
nunca tinha
não disponho
não fui
eu nunca havia
não recebi
não ando
has ever
já tenha
alguma vez tenha
nunca tinha
ter sempre
já havia
jamais tenha
have já
jamáis tenho

Примеры использования Nunca tinha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu nunca tinha visto.
I had ever seen.
Ele era bruto, mastão resistente como eu nunca tinha visto.
He was raw,but as tough as I have ever seen.
Eu nunca tinha visto.
I have never seen.
É que eu nunca tinha roub.
It's not like I have ever stolen.
Nunca tinha visto.
I haven't seen it before.
A sua saúde nunca tinha sido boa.
His health had never been good.
Nunca tinha pensado nisso.
I hadn't thought of that.
Que ninguém nunca tinha percebido nada?
That no one had ever noticed anything?
Nunca tinha estado aqui.
I haven't been in here before.
Em 27 anos ele nunca tinha sido sequer aberto.
In 27 years he had never even been opened.
Nunca tinha ouvido essa.
I haven't heard that one before.
Até aí ninguém nunca tinha falado desse negócio pra mim.
Until then, nobody had ever spoken about this to me.
Nunca tinha ouvido falar do U2.
I would never heard of U2.
Acho que eu nunca tinha tido tantas.
I don't think I have ever had so many front pages.
Nunca tinha usado uma antes.
I would never used one before.
Quando ele estava errado, porque nem nunca tinha ouvido falar que as coisas eram melhores.
When he was wrong because neither had ever heard that things were better.
Nunca tinha estado lá antes.
I would never been there before.
O Bryce nunca tinha sido meu amigo.
Bryce had never been a friend to me.
Nunca tinha visto uma assim.
I have not seen anything like it.
Ela nunca tinha visto um.
She had never seen one.
Nunca tinha visto esse filho.
I have not seen this son before.
Eu nunca tinha estado aqui.
I have never been here.
Nunca tinha falado com a nobreza.
I have not spoken to nobility before.
Tom nunca tinha batido em mim antes.
Tom had never hit me before.
Nunca tinha visto uma estrutura assim.
I would never seen a structure like it.
Eu nunca tinha tido isso.
I have Never Had That.
Nunca tinha visto o meu pai tão assustado.
I would never seen my dad so scared.
Tom nunca tinha visto Mary sem maquiagem.
Tom has never seen Mary without makeup.
Nunca tinha visto estes miúdos tão sérios.
I haven't seen these guys so serious.
A Cabi nunca tinha usado sensores de visão.
Cabi had never used vision sensors before.
Результатов: 4302, Время: 0.059

Как использовать "nunca tinha" в предложении

Nunca tinha visto disso e.e As minhas esferas eu comprei na Mimos de Maria.
No começo deste ano, descobri um modo de jogo que nunca tinha chamado minha atenção, o Pro Clubs.
A dor era grande e eu nunca tinha me aberto pra falar sobre aquilo com ninguém.
E olha, eu nunca tinha saído com uma mulher que paga a fatura antes.
Nunca tinha sido apologista de violência e nos últimos dois dias já o tinha parado duas vezes de dar um bom enxerto a Christian.
Mais de 10 viagens pro Rio de Janeiro e nunca tinha ouvido falar dos atrativos desta ponta de Copacabana.
Ela nunca tinha saído de Mato Grosso do Sul para visitar o continente até que ganhou de presente do neto uma viagem para Barcelona.
Ele chegou a dizer que não conhecia e nunca tinha visto antes "essa pessoa".
Flora Matos: Nunca tinha gravado com ninguém do funk.
O Psi, fica pertíssimo de casa, mas nunca tinha lá ido.

Nunca tinha на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Nunca tinha

ainda não não tenho nunca iria já tenha eu jamais não fiz já não
nunca tinhasnunca tira

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский