O DORMINHOCO на Английском - Английский перевод

• the sleeper
• sleepy
• the sleepyhead

Примеры использования O dorminhoco на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Dorminhoco e o Atchim.
Sleepy and Sneezy.

Falei com o dorminhoco do Tandy.
I spoke with Napper Tandy.

Então é melhor que acorde o dorminhoco.
Then sleepyhead better wake up.

Pai, o dorminhoco já acordou!
Father, the sleeper has awakened!

Recapitulo o caso, dorminhoco?
Shall I recap the case, sleepyhead?

O Dorminhoco terrivelmente mutilado em sua poltrona.
Lazy Smurf was horrifically mutilated in his Barcalounger.

A Finlândia celebra o Dia do dorminhoco.
Finland celebrates Day of the sleepyhead.

O Dorminhoco captou radionuclídeos, mas sem qualquer isótopo conhecido.
Sleepy's reading radionuclides, but they don't match any known isotope.

Até foi um judeu científico, mas grande o dorminhoco.
That even was a scientific Jew, but big the sleepyhead.

O que a cor azul sonha se o dorminhoco não sentir nenhum desconforto?
What does the blue color dream if the sleeper does not feel any discomfort?

Seria um pouco impar pensando… tu, eu e Socrates… e o teu marido dorminhoco.
It would have been a little odd though… with you and me and Socrates… and your sleeping husband.

Feng Shui não aprovar, quando o dorminhoco parcial ou totalmente refletida no espelho.
Feng Shui does not approve, when the sleeper partially or wholly reflected in the mirror.

O dorminhoco estreou em um 359-127" apelidado de"Big Mamoo" pelos engenheiros e pode ser visto na brochura de 1978"Best in Class.
The sleeper debuted on a 359-127" and can be seen in the 1978 brochure"Best in Class.

Também colaborou com os estudos de Carl Hovland sobre mudanças de atitude, incluindo o efeito dorminhoco.
He collaborated with Carl Hovland on his studies of attitude change, including the sleeper effect.

Na Finlândia o Dia do dorminhoco ou o Dia de sete adolescentes Efessky celebra-se no dia 27 de julho.
In Finland Day of the sleepyhead or Day of seven adolescents Efessky is celebrated on July 27.

Esta lenda formou a base de umas férias e hoje os finlandeses celebram no dia 27 de julho o Dia do dorminhoco durante o qual os mais sonolentos se lançam na água- que se despertou.
This legend formed the basis of a holiday and today Finns celebrate on July 27 Day of the sleepyhead during which throw the sleepiest into water- that woke up.

Em uma rede social o Dorminhoco perguntou pares se estão prontos para oferecer a vida por causa da felicidade.
On a social network the Sleepyhead asked contemporaries, whether they are ready to offer life for the sake of the happiness.

A cabina Unibilt/ option dorminhoco permitido para o dorminhoco para ser removido para uma conversão DAYCAB.
The Unibilt cab/sleeper option allowed for the sleeper to be removed for a daycab conversion.

Mercury iria pintar o dorminhoco para combinar com a pintura de fábrica ou o dorminhoco veio com acolchoado de alumínio polido.
Mercury would paint the sleeper to match the factory paint or the sleeper came with polished quilted aluminum.

Em 1994, o dorminhoco Unibilt estreou com suspensão pneumática carona para a cabina e dormitório com uma cabine grande para abertura do dorminhoco..
In 1994 the Unibilt sleeper debuted with air-ride suspension for the cab and sleeper with a large cab to sleeper opening.

Hw76 com um/ c, com o único dorminhoco, roda de direcção ajustável que pode ajustar a frente e para trás ou para cima e para baixo.
Cabin HW76 with A/C, with single sleeper, Adjustable Steering Wheel which can adjust forward and backward or up and down.

Alguns pássaros característicos do altoandina de região são: o Dorminhoco Cinderella que normalmente vÃa isto a ele associado para fluxos e vegas; Chingolos; o a pessoa Come Sebo andino, comum de ver em altoandinas de estepes; o Agachona, de plumagem de aperdizado que a ajuda para cometeu um erro com o ambiente; entre muitos outros.
Some characteristic birds of the region altoandina are: the Sleepyhead Cinderella that usually sees it to him associated to streams and vegas; Chingolos; the one Eats Andean Suet, common of seeing in steppes altoandinas; the Agachona, of aperdizado plumage that the help to made a mistake with the environment; among many others.

O Pete Dorminhoco.
That's Sleepy Pete.

Peço desculpa a todos os dorminhocos, bonita guardiã da caverna.
Apologies to every sleeper, beauteous tavern keeper.

Olha a dorminhoca!
Look at the sleepyhead.

Temos de vir procurar os dorminhocos, de vez em quando.
You got to check it out every once in a while for sleepers.

Chegou a dorminhoca.
There's a sleepy-head.

Os dorminhocos despertam, a comunicação do Povo.
The slumberers rouse, the rapport of the People.

Será a inovação da vigilância para podermos descobrir os dorminhocos no futuro?
Is it innovation in surveillance that will enable us to uncover sleepers in the future?

Este peixe é a salobra dorminhoco desbocado água, que é um longo, peixe cilíndrico com muitos pequenos dentes afiados.
This fish is the brackish water bigmouth sleeper which is a long, cylindrical fish with many small sharp teeth.

Как использовать "o dorminhoco" в предложении

Acredito que as referências vão surgindo ao longo da vida e “O Tempo Não Para” é um reflexo das muitas vezes que li “O Dorminhoco”, do H.

Até quando a gente vai para a cama e adormece à meia-noite e acorda às oito horas da manhã teríamos que considerar que o dorminhoco viajou no tempo!

O «dorminhoco» chama-se Garvey Dutes e foi agradecer o gesto através de um comentário no Facebook, numa das páginas onde a imagem foi partilhada. «Este sou eu.

De repente o Xodó chamou o Dorminhoco, este diz que está preso e brincam com esta idéia.

O menino voltou-se na cama e resmungou: - Olha que tens de ir para a escola e não deves chegar atrasado! - lembrou a mãe, destapando o dorminhoco.

O Dorminhoco ou Sleeper é outra película que aborda o tema.

O dorminhoco tem, portanto, sua presença arruinada ciclicamente.

O goleiro, acostumado a trabalhar com zagas frágeis desde a época de Palmeiras, parece não conseguir dar conta de cobrir o dorminhoco Reginaldo.

Algo como Woody Allen fez com o concurso de Miss América, em O Dorminhoco, ou o grupo inglês Monty Phyton no Futebol dos Filósofos.

Não tivemos uma boa experiência com o dorminhoco Vandinho e muito menos com o chinelinho do Eltinho.