O INCÊNDIO на Английском - Английский перевод S

Существительное
o incêndio
fire
fogo
incêndio
disparar
despedir
fogueira
tiro
lareira
atirar
demitir
chamas
the burning
ardente
burning
de gravação
o incêndio
escaldante
queimadura
fogo
combustão
de queimação
a queima
arson
fogo posto
incêndio
criminoso
incendiário
de fogo posto
blaze
incêndio
chama
fogo
tártaro
incineram
chamejam
fulgor
abrir
labareda
da chama
wildfires
fogo
incêndio
rapidamente
fogovivo
rastilho
the conflagration
fires
fogo
incêndio
disparar
despedir
fogueira
tiro
lareira
atirar
demitir
chamas

Примеры использования O incêndio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O incêndio no Buxton.
The Buxton fire.
É sobre o incêndio da Rua 24.
It's about the 24th Street fire.
O incêndio de Buxton.
The Buxton fire.
Walt, acabamos de apagar o incêndio.
Wait, we just put this fire out.
O incêndio foi provocado.
It was arson.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
incêndios florestais grande incêndioos incêndios florestais um incêndio florestal o grande incêndioincêndio criminoso pequeno incêndioterrível incêndioum incêndio criminoso incêndios devastadores
Больше
Использование с глаголами
houve um incêndioincêndio destruiu destruído por um incêndioincêndio começou morreu num incêndioincêndio que destruiu morreu no incêndioincêndio que matou apagar incêndiosapagar um incêndio
Больше
Использование с существительными
caso de incêndioextintores de incêndioalarme de incêndioo alarme de incêndiorisco de incêndioproteção contra incêndiosegurança contra incêndiosprevenção de incêndioso risco de incêndioum alarme de incêndio
Больше
Humanos… foi o incêndio do Conselho.
Humans… that was the council fire.
O incêndio em Chatham.
The Chatham fire.
Em 1967 tivèmos o incêndio na apollo Um.
In 1967 we had the Apollo One fire.
O incêndio foi lá embaixo?
Is Arson downstairs?
Uma notícia actualizada sobre o incêndio na refinaria.
Update on the refinery blaze.
O incêndio de que foi vítima?
That fire that he was in?
Então alguém do grupo começou o incêndio.
So somebody in our group started that fire.
O incêndio no altar?
The burning on the altar?
Ilana ordena o incêndio da cabana de Jacob.
Ilana orders the burning of Jacob's cabin.
O incêndio começou aqui e aqui.
Fire started here, and here.
Estamos a investigar o incêndio nas cabanas.
We're driving up to check out those cabin fires.
O incêndio é uma indústria sexista?
ARSON IS A SEXIST INDUSTRY?
Perdi o contacto com o incêndio de Staten Island.
I lost contact with the Staten Island fire.
O incêndio poderia ter matado alguém.
That fire could have killed someone.
Porque é demasiado difícil apagar o incêndio de gordura.
Because it's too hard to put out the grease fires.
Parece o incêndio de Atlanta.
It looks like the burning of Atlanta.
Será possível que ela tenha começado o incêndio de propósito?
Is it possible she started that fire on purpose?
O incêndio na fábrica Holmes.
The burning of the Holmes factory.
De fora, de um lado, está um HOMEM de pé,olhando para o incêndio.
Off to one side, a MAN stands,staring into the conflagration.
O incêndio de Lam ChiBo é culpa tua.
The burning of Po Chi Lam is your own fault.
A mesma empresa cujo o incêndio no oleoduto matou a família do Ekpo.
Same company whose pipeline fire killed Ekpo's family.
O incêndio, nêmesis da ordem pública 880-960.
FiRE, NEMESIS OF PUBLIC ORDER 880-960.
Porque a polícia não interrogou o Amana sobre o incêndio?
Why didn't HPD question Amana about the shark boat fires?
O primeiro incêndio foi há cinco dias atrás.
Your first fire was five days ago.
Pense em Abigail Adams e na guerra de 1812, o incêndio deste edifício.
Think Abigail Adams and the War of 1812, the burning of this building.
Результатов: 1453, Время: 0.0611

Как использовать "o incêndio" в предложении

O incêndio foi registrado por volta das 23h e vizinhos ajudaram a conter as chamas, que se espalharam pelo local, destruindo um fogão, um colchão e outros objetos.
Uma guarnição foi ao local e combateu o incêndio.
O pouco de verde que o betão não logrou alcançar, varre-o o incêndio. 3) Nos programas dos candidatos autárquicos ambiente, (energia, ordenamento do território), será prioridade?
Ela sofre com depressão e teria iniciado o incêndio durante a ausência do filho no local, um rapaz de 21 anos de idade.
Um mês após o incêndio e o desabamento do edifício Wilton Paes de Almeida, no Largo do Paissandu, em São Paulo, completado hoje (1º), duas pessoas ainda continuam desaparecidas.
Alguns acreditam que seja o espírito de uma mulher que morreu durante o incêndio.
Os bombeiros usaram 20 mil litros de água para acabar com o incêndio, que não deixou feridos.
Os pequenos construtores partem para a ação e tentam combater o incêndio.
Antes da chegada dos agentes, moradores da região tentaram conter o incêndio usando extintores e mangueiras com água.
Bombeiros não conseguiram apagar o incêndio causado pelo ataque porque os militantes bloquearam o acesso aos portos, relatou o chefe da NOC.

O incêndio на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову O incêndio

fogo fire fogueira despedir disparar a queima lareira ardente atirar tiro bombeiros demitir wildfire burning de gravação rapidamente
o incumprimentoo incómodo

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский