O PORTADOR на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
o portador
carrier
portador
suporte
porta-aviões
carreador
carregador
transporte
transportadora
operadora
companhia aérea
the bringer
o portador
o mensageiro
aquele que trouxe
holder
titular
suporte
detentor
portador
proprietário
possuidor
patients
paciente
doente
paciência
the wielder
o portador
o possuidor
wearer
people with
pessoas com
povo com
indivíduos com
portadores
gente com
população com
sufferers
sofredor
doente
portador
paciente
sofre
vítima
pessoa
the cardholder
carrying

Примеры использования O portador на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O portador da água.
The water bearer.
Detenha o portador.
Detafn the cardholder?
É o portador da morte.
He's the Bringer of Death.
Como coser um travesseiro reservam o portador svo….
How to sew a pillow book holder svo….
Eu sou o portador da água.
I am the water bearer.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pacientes portadoresindivíduos portadoresos pacientes portadorescrianças portadoraspessoas portadorasmulheres portadorasidosos portadoresportadores assintomáticos um paciente portadoradolescentes portadores
Больше
Использование с глаголами
considerados portadores
Использование с существительными
portadores de deficiência portadores de DPOC portador de transtorno mental portadores da vida portadores de HIV os portadores da vida portadores de doenças crônicas portadores do HIV portadores de DRC portadores de diabetes
Больше
Use os braços para envolver o portador da bola.
Use the arms to‘wrap' around the ball carrier.
Sou o portador da morte.
I am the bringer of death.
Como coser um travesseiro reservam o portador as mãos.
How to sew a pillow book holder the hands.
Sou o portador das trevas.
I am the bringer of darkness.
Malaysia Airlines System(MAS)é o portador de bandeira da Malásia.
Malaysia Airlines System(MAS)is the flag carrier of Malaysia.
Sou o portador da maré.
I am the bringer of the tide.
A sociedade ainda tem muito preconceito perante o portador de deficiência.
Society is still very prejudiced towards people with disabilities.
Sou o portador da Ginga!
I'm the bringer of the Ginga!
Modos de atualizar velhos sapatos Como coser um travesseiro reservam o portador as mãos.
Ways to update old shoes How to sew a pillow book holder the hands.
Lúcifer, o portador da luz.
Lucifer, the Bringer of Light.
O portador da bola se mantém completamente em contato.
The ball carrier remains fully bound.
Bem, se não é o portador da caneta do veneno.
Well, if it isn't the wielder of the poison pen.
O portador da água é o governante renascido.
The water bearer is the ruler reborn.
A empresa estatal é o portador da bandeira bielorrusso.
The state-owned company is the Belarusian flag carrier.
E o portador da água tem a chave!
And the water bearer holds the key!
O*it tem o resto de pé, e o portador da bagagem, projeto agradável.
It has the leg rest, and baggage carrier, nice design.
O portador da água é a ressurreição do governante.
The water bearer is the ruler reborn.
Linhas Aéreas de Angola, é o portador da bandeira estatal de Angola.
Linhas Aéreas de Angola, is the state-owned flag carrier of Angola.
Sou o portador da ciber-escuridão.
I am the bringer of cyber-darkness.
O aeroporto é o lar de Azerbaijan Airlines, o portador da bandeira nacional.
The airport is the home of Azerbaijan Airlines, the national flag carrier.
Agora és o portador das alianças, mano.
You're a ring bearer now, bro.
A cobertura pode ser limitada às normas estabelecidas pelo cantão onde o portador da apólice vive.
Coverage may be limited to the canton where the policy holder lives.
Traga o portador da bola ao solo.
Bring the ball carrier to the ground.
O diabetes é uma doença complexa e desafiadora para o portador e para os sistemas de saúde.
Diabetes is a complex and challenging disease for patients and the health systems.
O portador é tomado por um Frenesi ao matar inimigos.
Slaying enemies engulfs the wielder into a Frenzy.
Результатов: 642, Время: 0.0836

Как использовать "o portador" в предложении

Além disso, um “deus” não pode ser questionado pela razão; ele é o portador da verdade revelada”.
O portador disse que é urgente.Frank Fitzroy teve que se esforçar para ouvi-la.
O portador é motivado por extrema excitação e interesse por novidades, principalmente as que lhe causem satisfação ou prazer.
Foto: Divulgação Além disso, o portador do cartão também tem direito de usar o transporte do aeroporto até o centro da cidade e descontos de até 50% em bares e restaurantes.
O portador do voucher deverá contactar a empresa VMT Madeira até 48 horas antes para agendar a sua viagem de catamaran.
Aqui o portador do cheque não se beneficia mais dos predicados decorrentes dos princípios que informam o regime jurídico e não, da prescrição do cheque.
Dados conciliados - filtro por portador: Corrigida Consulta/Manutenção de Dados Conciliados (FBAN0400) para filtrar o portador corretamente para todos tipos de dados conciliados.
O portador do voucher deverá contactar a empresa MBtours até 48 horas antes para agendar o seu passeio.
O portador do voucher deverá dirigir-se ao local de início e apresentar o respectivo voucher da experiência.
Desta forma podemos supor que não olho o portador do olho gordo é um invejoso compulsivo e dificilmente encontrará uma forma de se concertar, mas a vítima sim pode se precaver.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову O portador

doente titular suporte transportadora detentor operadora carrier holder paciência patient sofredor porta-aviões carreador proprietário companhia aérea transporte bearer
o portador de máso portal SAPO

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский