O TEMPO NECESSÁRIO на Английском - Английский перевод

• time necessary
• time required
• time needed
• time taken
• adequate time
• sufficient time
• long as necessary

Примеры использования O tempo necessário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Demorou o tempo necessário.
It took long enough.

O tempo necessário é mínimo também.
The time required is minimum as well.

Use todo o tempo necessário.
Take all the time you need.

O tempo necessário depende de muitos fatores.
The time required depends on many factors.

Isso reduz bastante o tempo necessário para configuração.
This substantially reduces the time required for setup.

O tempo necessário para a visita: 2 a 3 horas!
Time required for the visit: 2 to 3 hours!

Outra variável é o tempo necessário para criação do flap.
Another factor is the time required to create the flap.

O tempo necessário para concluir: 3 horas e 30 min. Aprox.
Time needed to complete: 3 hours and 30 min. approx.

Você tem que ter paciência e permitir a você mesma o tempo necessário.
You must be patient and allow yourself sufficient time.

Só o tempo necessário para eu fazer a barba.
Just time enough for one shave.

As opções da guia PostScript podem afetar o tempo necessário para imprimir.
Options in the PostScript tab can affect time required to print.

Quero dar o tempo necessário a cada passo, por isso.
I want to give each step the time it needs, so.

Não registramos o tempo da melhor visualização laringoscópica e o tempo necessário para a intubação separadamente.
We did not record the time of best laryngoscopic view and time taken for intubation separately.

Timer- Insira o tempo necessário e inicie o timer.
Timer- Enter required time and start timer.

Neles é possível não só à nata quente, mas também manter a temperatura cômoda durante o tempo necessário para você.
In them it is possible not only to warm cream, but also to maintain comfortable temperature during time necessary to you.

Reduziu o tempo necessário para fazer mudanças de projeto.
Shortened time required to make design changes.

Essa condição do trabalho noturno reduz o tempo necessário para realizar todas as tarefas.
This condition of night work reduces the time necessary to accomplish all the tasks.

Diminui o tempo necessário para treinar os novos agentes.
Shortens time needed to train new agents.

Eja previsto um período mais alargado para as operações de emergência, que assegure o tempo necessário à sua realização;
A longer timeframe for emergency operations should be considered in order to provide sufficient time for implementation;

O tempo necessário pode então ser de semanas, meses ou anos.
The time needed can thus be weeks, months or years.

Incentivamos você aproveitar o tempo necessário para examinar com atenção cada pergunta.
We encourage you to take the time you need to carefully consider each question.

O tempo necessário para completar o procedimento;
The time needed to complete the procedure;

Uma desvantagem do PSSD é o tempo necessário para a realização do exame.
One disadvantage of the PSSD is the time required for execution of the exam.

O tempo necessário para apresentar a informação exigida;
The time needed to provide the information requested;

O diabete experimental prolongou o tempo necessário para o pico de contração celular.
Experimental diabetes prolonged the time required for peak cell contraction.

O tempo necessário para a jardinagem não deve ser subestimado.
The time required for gardening is not to be underestimated.

O Tribunal recomenda que se reduza o tempo necessário para a resolução destas questões;
The Court recommends that the time taken for resolution be shortened.

O tempo necessário para reparação de erros é reduzido para um mínimo absoluto.
Time needed for troubleshooting is reduced to an absolute minimum.

ATS- O Sistema Automático de Testes diminui o tempo necessário para conduzir os testes de monitoramento de desempenho em.
ATS- Auto Test System decreases time taken to conduct performance monitoring tests by.

O tempo necessário para a aplicação do questionário foi registrado.
The time required for the questionnaire application was recorded.

Как использовать "o tempo necessário" в предложении

Tomando Arnold Nutrition ® Bioenergy Ribose ™ pode encurtar o tempo necessário para o coração e tecido muscular para substituir a energia perdida através de exercício vigoroso.

O Fiery DesignPro reduz o tempo necessário para criar livros coloridos, repetições e esquemas de cores e preparar arquivos para produção a minutos, em vez de horas.

O período orbital, isto é, o tempo necessário para realizar uma volta completa na terra, é de aproximadamente 12 horas.

Mas se quiseres ser ambicioso, força mas reserva o tempo necessário.

O tempo necessário e o custo para se localizar uma pessoa vão depender das características do caso, o tempo do ultimo contato e o perfil da pessoa procurada.

Do amor que trocaram num encontro de almas que durou o tempo necessário para se tornar inesquecível.

O cliente já dispensou o tempo necessário e escolheu comprar na sua loja virtual em meio à milhares de outras opções de lojas na internet.

Não termos o tempo necessário para todos os que gostamos?

Será que são o tempo necessário para serem apenas especiais, ou será aquilo que quisermos?

O tempo necessário para descarregar a atualização varia consoante o tamanho da atualização e a velocidade da Internet.