OBSERVOU на Английском - Английский перевод

• noted
• was observed
• remarked
• found
• has observed
• watched
• noticed
• looked
• was seen
• notes
• were observed
• is observed
• have observed
• noting
• had observed

Примеры использования Observou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele só observou.
He only watched.

Ele observou daqui.
He watched from here.

Panbanisha observou.
Panbanisha watched.

Tom observou Maria partir.
Tom watched Mary leave.

Você mesmo a observou.
You yourself noticed her.

Ela observou outra galáxia.
So she looked at another galaxy.

Oliveira idem, p. 68 assim observou.
Oliveira idem, p. 68 thus noted.

Tom observou Mary mergulhar na piscina.
Tom watched Mary dive into the pool.

Pois bem, você já observou o pardal?
Well, have you noticed the sparrow?

Saulo observou enquanto Estevão era morto.
Saul watched as Stephen was killed.

Da plenitude, sempre», observou o Papa.
Of fullness, always”, noted the Pope.

Observou a melhoria dentro de 3-7 semanas.
Noticed improvement within 3-7 weeks.

Outras declarações semelhantes, observou.
Other similar statements, remarked.

Se você observou, minha mão era acima primeira.
If you noticed, my hand was up first.

O que um relógio engraçado!", Ela observou.
What a funny watch!' she remarked.

Observou para proteger o pedal e os shifters.
Noted to protect the crankset and shifters.

A comunidade mudou- observou Angie.
The community has changed' remarked Angle.

O dentista observou o dente que ele tirou.
Dentist looked at the tooth the guy pulled out.

Mas eu não quero ir entre as pessoas loucas", Alice observou.
But I don't want to go among mad people,' Alice remarked.

Ele observou o primeiro atentado à distância.
He watched the first bombing from a distance.

Além disso, em 2014, um estudo de caso com 261 pacientes os observou durante 12 a 24 meses.
In addition, in 2014, a case study of 261 patients was observed over 12 to 24 months.

Watts também observou que ele assinou dois filmes.
Watts also noted he was signed for two films.

Observou no primeiro volume de seus comentários.
Remarked in the first volume of his commentaries.

Ela se sentou e observou o resto do quarto.
She sat up and looked over the rest of the room.

Ele observou ainda que não havia estudado essa religião.
He further noted that he had not studied the religion.

Como Yamshchikova observou, Olga do estudante não amou.
As Yamshchikova noted, Olga of the student did not love.

Observou-se que 72,1% faziam uso de medicamentos, e entre estes, 14,3% de polifarmácia.
It was seen that 72.1% used medication, and among them, 14.3% of polypharmacy.

Bem, como você já observou, o desenvolvimento do Tupi não pára.
Well, as you already noticed the development of Tupi doesn't stop.

Observou-se vetor ascendente em quatro casos e vetor descendente em sete casos.
An ascending vector was seen in four cases, and a descending vector was seen in seven cases.

Sobre o papel Elba observou,"eu fiz tela verde pela primeira vez!
About the role Elba remarked,"I did green screen for the first time!

Как использовать "observou" в предложении

A Grécia precisava de uma reestruturação, observou, defendendo que "não havia outra saída".

O Brasil é o único desses países que se utiliza da energia nuclear apenas para fins pacíficos", observou.

O discente com deficiência visual reconheceu pelo tato o equipamento experimental, realizou e observou o experimento por meio do tato e audição.

Segundo Francisco, não se pode esquecer que o direito inviolável à vida, dom de Deus, pertence também ao criminoso”, observou.

Variando os gases dentro dos tubos, Goldstein observou que essas partículas tinham valores diferentes de carga para relação de massa.

Comi bola.AbsElton Telles: Vc observou bem sobre a orientação de Fincher.

Ele observou que o trabalhador não pode pagar nem pelo preço da ineficiência dos gestores nem pela corrupção. “Vamos unir forças!

Essa compilação pretende explicar ao servidor da Casa, do que pode ou não praticar durante o período eleitoral”, observou Oliveira.