OLHADO на Английском - Английский перевод

• looked
• watched
• eye
• gazed at
• stared at
• glanced
• looking
• look

Примеры использования Olhado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós temos olhado.
We have been looking.

Devias ter olhado mais por ele.
You should have looked more for him.

Não devia ter olhado.
I shouldn't have looked.

Devia ter olhado por ele.
I should have looked after him.

Nunca devia ter olhado.
I never should have looked.

Olhado com um sorriso e continuou.
Looked with a smile and continued.

Por onde devia ter olhado.
Where you should have been looking.

O povo tem olhado para si mesmo.
The people have looked to themselves.

Soa a provedor do velho mau olhado.
Sounds like a purveyor of the old evil eye.

O Skerritt tem olhado por ela.
Skerrit's been looking after her.

Clique aqui para comprar a proteção contra o mal olhado!
Click here to buy Turkish evil eye!

O Arthur deve ter olhado para trás.
Arthur must have looked back.

Ele tem olhado por ela nos últimos 5 anos.
He's been looking after her for the past 5 years.

Porque teria ele olhado para o Sol?
Why would he have stared at the sun?

Deus olhado em cima de meu sacrifício com favor." Eu significo.
God looked upon my sacrifice with favor." I mean.

Não queria ter olhado para aquele carro.
I wish I hadn't looked in that car.

Ainda, pode haver umas exceções, assim que este deve ser olhado.
Still, there can be exceptions, so this should be watched.

Devo ter olhado como o anti-filho.
I must have looked like the anti-son.

Todos os dias quem me dera ter olhado para trás.
Every day… I wish I had looked back.

Posso ter olhado em volta por um segundo.
I may have glanced round for a second.

Aquele que olha também goza através daquele que é olhado.
The one who gazes also enjoys through the one that is gazed at.

Talvez não tenhas olhado bem de perto.
Maybe you aren't looking closely enough.

Agora, tenho olhado para esta lista preliminar que preparou.
Now, I have been looking through this preliminary list that you have prepared.

Bem, você não está olhado perto o bastante.
Well, you're not looking close enough.

Se olhado do alto, PRIMEIRO SARGENTO LAMONTA CALDWELL… parece um vale tranquilo.
If you look from high above, it looks like a quiet valley.

Ele não podia fazer mal olhado maldição falhou.
He could not do evil eye curse failed.

Claro, eu tenho olhado para escolher o meu parceiro desde que começamos.
Sure, I have been looking to pick my partner ever since we got started.

As palavras"contra todo mal olhado"- al-Khattabi disse.
The words"from every bad eye"- al-Khattaabi said.

Para nimmozhno para examinar a bela florescência do dezembrista, a partida, tendo olhado o vídeo.
For nimmozhno to examine beautiful blossoming of the Decembrist, leaving, having watched video.

Adão deve ter olhado para Eva com admiração e apreço.
Adam must have gazed at Eve with awe and appreciation.

Как использовать "olhado" в предложении

Deus tem olhado para a sua vida e tem feito com que os seus planos possam ser alcançados da melhor maneira.

Será que temos olhado para alguém com desprezo?

Desde a Antiguidade as mulheres costumavam usar o véu para se casar, afinal, acreditava-se que essa peça afastava o mal-olhado e garantia a proteção da noiva.

Rogério, desolado, diz a Ana que nunca tinha olhado para ele com tanto rancor.

Confesso que já tinha olhado para esta capa várias vezes, atraia-me a sua simplicidade e as cores escolhidas.

De olhado a dor na espinha, as danadas curam de tudo.

Envelhecer não é preocupante: ser olhado como velho é que o é.

Eu não duvido que eles tenham olhado de forma compassiva para o pobre homem ferido na beira do caminho.

E eu tenho 21 afiliados em um dia, o blog só tem um dia, eu não vou parar, mais acho que deveria ter olhado esse detalhe.

Trabalhe como se não necessitasses de dinheiro, ame como se nunca te houvessem ferido e dance como se ninguém estivesse olhado.