OPORTUNIDADE DE PARTICIPAR на Английском - Английский перевод

• opportunity to participate
• opportunity to take part
• opportunity to attend
• opportunity to join
• chance to participate
• chance to take part
• opportunity to engage
• chance to attend
• opportunity to partake
• opportunity to share
• opportunity to be part of

Примеры использования Oportunidade de participar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não pareceu uma oportunidade de participar.
There did not seem an opportunity to participate.

Uma oportunidade de participar de testes e estudos clínicos.
A chance to participate in clinical trials and studies.

A Nextel recusou a oportunidade de participar.
Nextel has declined the opportunity to participate.

A oportunidade de participar em projectos de investigação da faculdade.
The opportunity to participate in faculty research projects.

Agora a gente está tendo mais oportunidade de participar.
We have more opportunity to participate now.

Tenham a oportunidade de participar no EURO.
To have the opportunity to take part in that EURO.

Durante seus estudos, você também pode ter a oportunidade de participar de..
During your studies, you may also have the opportunity to participate in.

Tenha a oportunidade de participar de um estágio.
Have the opportunity to participate in a practicum.

Você também pode ter a oportunidade de participar de..
You may also have the opportunity to participate in.

É a tua oportunidade de participar numa discussão séria.
This is your chance to participate in a serious discussion.

Eu quero dar a minha comunidade a oportunidade de participar do projeto.
I want to give my community a chance to participate the project.

E eu tive a oportunidade de participar do GenBeauty San Francisco esse ano.
And I had the opportunity to attend GenBeauty San Francisco this year.

Por isso, há que dar às mulheres investigadoras a oportunidade de participar em programas.
Women researchers should therefore be given the opportunity to take part in programmes.

Não perca a oportunidade de participar dos seguintes eventos.
Don't miss your chance to attend the following events.

Durante os Jogos, as aulas foram suspensas, dando aos alunos a oportunidade de participar do evento.
Classes were suspended in Guadalajara during the games to give students the chance to attend.

O aluno tem a oportunidade de participar segundo ano em que:….
The student has the opportunity to join 2nd year in it:….

Vão receber os Evangelhos que precisam e vão compartilhar a fé. Mas não termina por ai, lembre-se que prometemos que terá a oportunidade de participar do processo.
But it doesn't just end there, remember we promised you would have the opportunity to share in the process.

Todos têm a oportunidade de participar do desenvolvimento dos jogos.
Everyone has the opportunity to participate in game development.

As condições estão a mudar, porque as novas vibrações estão a erguer-vos e a aumentar a oportunidade de participar no movimento para as acelerar.
The conditions are changing as the new vibrations lift you up, and increase your opportunity to partake in the movement to speed them up.

E você tem a oportunidade de participar desta jornada incrível!
And you have the opportunity to participate in this incredible journey!

Com este programa, de 2003 até 2008, a companhia proporcionou a seus empregados a oportunidade de participar nos lucros de seu negócio principal.
Through this program, from 2003 until 2008, the company gave its employees the opportunity to share in the profits of its main business.

É a sua única oportunidade de participar neste acontecimento histórico.
This is your one and only chance to participate in this historic event.

O programa tem fortes ligações com os profissionais, para que nossos alunos tenham a oportunidade de participar de projetos"ao vivo" como parte de seu aprendizado.
The programme has strong links with practitioners so our students have the opportunity to engage with'live' projects as part of their learning.

Os alunos têm a oportunidade de participar gratuitamente no esporte universitário.
Students also have the opportunity to participate in sports.

Nossos distribuidores desfrutar da oportunidade de negócio repetir que PROMOLUX proporciona e pela oportunidade de participar de novos clientes potenciais.
Our distributors enjoy the repeat business opportunity that PROMOLUX provides and the opportunity to engage new potential clients.

HU A oposição teve a oportunidade de participar nos trabalhos do Parlamento.
HU The opposition had the opportunity to participate in the work of Parliament.

Oportunidade de participar de visitas de empresas de biotecnologia;
Opportunity to participate in biotechnology company visits;

O Archéolab é dada a oportunidade de participar de escavações.
The Archéolab is given the opportunity to attend excavations.

Oportunidade de participar na vida cultural e intelectual vibrante em Joanesburgo.
Opportunity to participate in vibrant cultural and intellectual life in Johannesburg.

Profissionais tiveram oportunidade de participar da missão.
A total of 52 professionals had the opportunity to take part in this mission.

Как использовать "oportunidade de participar" в предложении

Você tem a oportunidade de participar das conversas certas, participando de fóruns globais ou eventos do setor.

Somos felizes e gratos por ter a oportunidade de participar deste evento”, comenta a estudante Adrieli Fernanda de Brito, integrante do time AgroRobots, de Concórdia.

Não perca a oportunidade de participar da prova, alem de rever amigos e criar novos.

Sou sua seguidora e agradeço esta linda oportunidade de participar destes sorteios maravilhosos!

Não perca a oportunidade de participar de algo maravilhoso que o Senhor quer fazer à vida deles por meio de vocês, seus pais.

Até quem fim heim amiga, vc vai ter a oportunidade de participar de um evento literário legaln a sua cidade.

Durantes todas as noites, das 19 às 21 horas, os iguaçuenses interessados em formalizar suas atividades ou aqueles já formalizados terão a oportunidade de participar de capacitações no escritório do Sebrae/PR no município.

As pessoas que têm a oportunidade de participar, nunca mais são as mesmas.

No Instagram, Luan agradeceu a oportunidade de participar da atração. \”Hoje eu fui para o céu e voltei!

Antes de soltar a voz, a ex-dançarina agradeceu a oportunidade de participar do programa. "Você foi escolhido por Deus para contar a minha história.