Примеры использования Orçamentário на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
D, teve um corte orçamentário de 12% em março.
D expenditures in 2014, saw a budget cut of 12% in March.Dado que o número de pacientes é pequeno, o impacto orçamentário também o seria.
Given Perda de apoio orçamentário para as prioridades de desenvolvimento.
Loss of budget support for development priorities.Inesc apresenta sua metodologia sobre controle orçamentário na Holanda.
Inesc presents its metodology about budget control in Netherlands.Planejamento Orçamentário- Orçamento e planejamento de metas comerciais.
Budget Planning- Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
processo orçamentáriodéficit orçamentárioo déficit orçamentárioimpacto orçamentárioplanejamento orçamentárioum déficit orçamentário
Больше
Em fevereiro é possível voar muito orçamentário à Alemanha ou à França.
In February it is possible to fly very budgetary to Germany or to France.Planejamento Orçamentário integrado para todas as empresas do grupo CICA.
Budget integrated planning for all companies of the CICA group.Aspectos são discutidos planejamento, controle orçamentário, poupança e de dívida.
Aspects are discussed planning, budget Control, savings and debt.A receita do prato orçamentário e vários cunnings femininos pode ajudar cada anfitriã.
The recipe of the budgetary dish and some female cunnings can help each hostess.O Estado Livre terminou 1923 com um"déficit" orçamentário de quatro milhões de libras.
The new State ended 1923 with a budget deficit of over £4 million.Análises de impacto orçamentário incluem entre quatro e cinco anos nos cenários em comparação.
Budget impact analyses include four to five years in the comparison scenarios.Interação do governo central e local no processo orçamentário no Cazaquistão.
Central and local government interaction in budgetary process in Kazakhstan.A partir de 2013, o déficit orçamentário da Sérvia é de 4,88% e a dívida pública é de 63,8% do PIB.
As of 2013, Serbia's budget deficit is 4.88% and the public debt is 63.8% of GDP.A não conformidade que mais motivou a recomendação de rejeição de contas foi o déficit orçamentário.
Noncompliance that more motivated recommending rejection of accounts was the budget deficit.Pintura- material de acabamento orçamentário para paredes de banho.
Paint- budgetary finishing material for bath walls.O mais orçamentário, contudo, informou-Sho-me 525STR descobridor de radar sobre um radar de GAI só de 176 m.
Sho-me 525STR radar detector, however, reported the most budgetary about a radar of GAI only for 176 m.A habilidade de planejamento orçamentário é um valioso e muito útil.
The skill of budget planning is a valuable and very useful one.Os governos deveriam, portanto, assegurar a participação efetiva da sociedade civil no planejamento orçamentário.
Governments should therefore ensure the effective participation of civil society in budgetary planning.O autocontrole dos insetos será orçamentário, mas longo e possivelmente ineficaz.
Self-control of insects will be budgetary, but long and possibly ineffective.O sistema orçamentário do governo brasileiro possui dois processos diferentes, um para recursos humanos e um para todos os gastos.
The Brazilian government's budgetary system entails two distinct processes, one for human resources and one for all other expenditures.Perfil dos atributos do sistema orçamentário sob a perspectiva contingencial.
Profile of attributes of the system budget from the perspective contingencial: a….Entre as realizações incluem-se cursos de capacitação para a coleta de informações sobre deficiência,redação de planos de desenvolvimento provinciais e planejamento orçamentário.
Outputs encompass training courses for collecting data on disability,writing provincial NAPs and planning budgets.Isso implica um déficit orçamentário muito grande e uma limitação operacional da fundação.
This implies a very large budgetary deficit and a limitation of the foundation's operations.Afinal, eles reconheceram a inédita redução do déficit orçamentário da Grécia, no valor de 7% do PIB.
After all, they acknowledged the unprecedented reduction of Greece's budget deficit, worth 7% of GDP.Ele não modo só bastante orçamentário de executar a nomeação à menina, mas ao mesmo tempo e interessante.
It not only rather budgetary way to carry out appointment to the girl, but thus and interesting.O objetivo central desta pesquisa consiste em definir os possíveis fatores socioculturais facilitadores da institucionalização do processo orçamentário eficaz nas organizações.
The main purpose of this survey is to determine the possible sociocultural factors that facilitate the institutionalization of an efficient budgeting process at organizations.Oferecemos serviços de projeto, acompanhamento orçamentário e design de casas e outros projetos civis.
We offer design services, budgeting, monitoring and design of homes and other civilian projects.Ademais, também se buscou analisar as contribuições dos respondentes esuas percepções sobre os fatores socioculturais que impactam a institucionalização do processo orçamentário.
Additionally, this survey also sought to analyze the inputs of respondents andtheir perceptions of the sociocultural factors that affect the institutionalization of the budgeting process.Secundariamente, estimar o impacto orçamentário causado pela compra dos dispositivos pleiteados em tais ações.
Secondly, estimating the budget impact of Medidas para melhorar a administração, estrutura,processo orçamentário e gestão financeira da Organização- AG/RES.
Measures for improving the administration,structure, budgeting process, and financial management of the Organization- AG/RES.
