ORNAMENTAÇÃO на Английском - Английский перевод

• ornamentation
• decoration
• ornamentação
• adornment
• ornaments
• ornamentations
• ornament
• accouterment

Примеры использования Ornamentação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E tudo relacionado com ornamentação.
And everything related with ornamentation.

Sua ornamentação é feita de bronze prateado.
Its ornamentation is made of silver bronze.

A mobília tem uma ornamentação de bronze dourada.
The furniture has a gilded bronze ornamentation.

Sua ornamentação é decorada com bronze prateado.
Its ornamentation is decorated with silver bronze.

Fundo ou papel de parede, decoração e ornamentação.
Background or wallpaper, decoration and adornment.

A sua ornamentação é composto de bronze, cromado.
Its embellishment is composed of chrome bronzes.

Piso original em parquet e ornamentação em folhas de ouro.
Original parquet and gold leaf ornamentation.

Ornamentação com folhas de ouro e uma grande lareira.
Gold leaf ornamentation and a large open fireplace.

USOS: Coleção, meditação, bijuteria, e ornamentação.
USES: Meditation, collection, jewelery, ornamentation.

A cor e ornamentação deste chapéu indica sua posição.
The color and ornamentation of this hat indicate rank.

Estatuetas e outros objectos de ornamentação, móvei.
Statuettes and other ornaments, articles of furniture, lam.

Pela sua ornamentação, é considerado um portal de excepção.
By its ornamentation, is considered a portal exception.

Outros capiteis são decorados com ornamentação a folhagem.
Other capitals are decorated with foliage ornamentation.

Ornamentação caracterizar magro, e muitos têm linhas de terra.
Ornamentation characterize thin, and many have land lines.

Uma gaveta central com uma ornamentação dourada dos bronzes.
A central drawer with a gilded bronzes ornamentation.

Também possui espécies que são utilizadas em ornamentação.
The species also has potential do be used as ornamental.

A ornamentação material e moroncial limita-se às áreas habitadas.
Material and morontial ornamentations are limited to the dwelling areas.

A retórica das imagens: memória e ornamentação em Oxford, st.
The rhetoric of images: memory and ornamentation in Oxford, st.

Quanto à ornamentação, dir-se-á que pode ser: árido, conciso, limpo, elegante e florido.
As for adornment, it can be arid, plain, neat, elegant and select.

Uma igreja reforment também é virtualmente livre de ornamentação.
A reforment church is also virtually free of ornamentation.

Distingue-se pela sua rica ornamentação e aparência luxuosa.
It is particularized by its richness in ornamentation and its luxurious aspect.

Escritório com um embutimento ricamente decorado e bronzes na ornamentação.
Office with a richly decorated inlay and bronzes in ornamentation.

Três gavetas pequenas são montadas com ornamentação de bronze dourada, ensamblada.
Three small drawers are assembled with dovetailed, gilded bronze ornamentation.

Seu estilo é neoclássico, com arcos, colunetas, molduras e ornamentação.
His style is neoclassical, with arches, columns, frames and ornamentation.

Fundo decoração ornamentação cor criativo testepadrão papelparede ilustração letras números.
Background decoration ornamentation color creative pattern wallpaper illustration letters numbers.

As gavetas são montados com espigões com uma ornamentação em bronze.
The drawers are assembled by dovetails with bronze ornamentation.

Fundo decoração ornamentação cor criativo testepadrão papelparede ilustração coração corações amor namorados.
Background decoration ornamentation color creative pattern wallpaper illustration christmascard.

Vegetação artificial pode ser utilizada na ornamentação do aquaterrário.
Artificial vegetation can be used in the decoration of aquaterrário.

Seu interior é uma ornamentação caprichosa que emprega mármore, gesso, pinturas, espelhos e estuques.
In its interior one will find fanciful ornaments which combines marble, plaster, paintings, mirrors and stucco.

Além disso, há também aproximadamente 10-20 sombras brilhantes para melhor ornamentação.
Besides, there are also approximately 10-20 glittery eyeshadows for better adornment.

Как использовать "ornamentação" в предложении

Sua sala pode ter uma ornamentação completa céu azul.

Contudo, ainda há boa parte da rica ornamentação em cerâmica policromada, incluindo partes do revestimento de ladrilho nas rebarbas da cúpula principal.

Do layout ao mobiliário, tapetes a ornamentação, tudo pensado nos mínimos detalhes pela renomada e fantástica Designer Espanhola Patricia Urquiola.

Os que são fãs de um aspecto mais rústico podem usar também galhos e folhas secas na ornamentação da mesa ou de aparadores.

A ornamentação foi feita pela Marcia e Vânia do RJ.

Apesar de sua falta de cor, essas fotografias detalhadas expressam informações significativas para o estudo da ornamentação cerâmica original dos monumentos arquitetônicos de Samarcanda.

Apesar do dano na fachada, os quatro níveis nesta imagem apresentam um conjunto de ornamentação em cerâmica policromada.

Ele está presente na ornamentação das ruas e nas vestes dos participantes da festa religiosa.

A decoração interna da capela da fazenda Babilônia, datada de princípios do século XIX, traz em sua ornamentação as influências neoclássicas que ditaram a moda artística no período.

Os quatro níveis nesta vista apresentam um conjunto de ornamentação em cerâmica.