PAREÇAS на Английском - Английский перевод

• you look
• you sound
• seemed

Примеры использования Pareças на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pareças estar confusa.
Seemed to be confused♪.

Fazem com que pareças fraco.
They make you look weak.

Embora pareças Um pouco jovem demais.
Though you look a bit too young.

Apenas faz com que pareças ridícula.
It just makes you look ridiculous.

Pareças estar confusa- Pareças estar confusa.
I'm so sorry♪♪ Seemed to be confused♪.

Faz com que pareças natural.
It makes you look natural.

Embora pareças tão impassível, ampla e esférica ali.
Though you look so impassive, ample and spheric there.

Faz com que pareças o Sol.
It makes you look like the sun.

Quero que pareças mais bonita… do que alguma vez tenhas estado.
I want you to look more beautiful… than you have ever looked..

Precisamos que pareças impecável.
We need you looking clean.

Se te parece ridículo, o Joe Whetstone fará com que pareças culpado.
If you look dumb, Joe whetstone will make you look guilty.

Faz com que pareças estúpido.
It makes you look stupid.

Evitas o assunto da mãe, negas que te pareças com ela.
You tiptoe around the subject of Mom, you deny looking like her.

Embora, pareças meio verde.
Though you look kind of green.

Sim, mas não creio que pareças feliz.
Yes, but I don't think you look happy.

Embora pareças longe de mim.
Even though it seems fear ferom me.

Como vou conseguir… que te pareças com ele?
How do I make you… look like him?

Não que pareças um sino de igreja.
Not that you look like a church bell.

Sim, vou fazer com que pareças incrível.
Yeah, I'm gonna make you look awesome.

Estranho que pareças tão certo disso.
It's strange to me you seem so certain.

Isso só vai fazer com que pareças louco.
All that's gonna do is make you look crazy.

Não importa como te pareças… és a minha primeira e única.
No matter how you look… you're my one and only.

Não que tu sejas uma minhoca, ou pareças com uma.
Not that, not that you're a worm or wormlike.

Querem que te pareças como a Alexis ou a Krystle.
Dynasty"… you know, want you to look like Alexis or Krystle.

Estou a tentar fazer com que pareças bem, certo?
I'm just trying to make you look okay?

Não é que pareças trabalhar para um cartel.
Not that you look like you work for a cartel. Maybe you do.

Josh, não acredito que tu pareças tão cansado.
Josh, I can't believe you look so tired.

Vais-te encontrar com o topo da pirâmide, é importante que pareças autêntico.
You're meeting the adepts here, the higher-ups on the pyramid, so it is very important that you sound authentic.

Faz com que pareças um anjo.
It makes you look like an angel.

O mais importante sobre esta entrevista é que pareças credível.
The most important thing about this interview is that you sound credible.

Как использовать "pareças" в предложении

No dia em que vier a dificuldade, ainda que não pareças forte ao mundo, o teu interior vai estar firme e preparado para permaneceres de pé.

Nem todos precisam ser pregadores, mas todos precisam ser evangelizadores. "Não pareças vivo, seja vivo!

Até agora, nada me fez duvidar desse facto, ainda que «gaja» não me pareças que sejas... 5.

Com as novas cores icónicas da equipa, a Sender CF 9.0 Team pelos menos faz com que pareças rápido.

Ainda que pareças louca, acompanha-te na tua loucura, não se preocupa com o que vão dizer, age sem o saber conter.

O que acontece para que pareças sempre tão distante e tão séria como gente crescida?

Não importa que aos olhos dos outros não te pareças com uma rainha, o Rei escolheu-te.

Traçar os teus dedos pela palma da sua mão irá dar-lhe arrepios deliciosos e fazer com que pareças sensível e atencioso.

Ainda que pareças não ter forças e teu espírito pareça sem fé, nunca deixes de elevar os teus olhos para Deus.

Se bem não me pareças comunista e nem tenhas cara de malvado, apenas a feição tão esquisita, mas sempre mui amigo, longe e ao lado.