PARTILHAMOS на Английском - Английский перевод

• we share
• we shared

Примеры использования Partilhamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Partilhamos pais.
We share parents.

É uma fraqueza que partilhamos.
It's a weakness we share.

Partilhamos bíblias.
We share Bibles.

Sinto saudade de tudo o que partilhamos.
I miss all we shared.

Partilhamos uma vida.
We share a life.

Da última vez, partilhamos uma cama.
Last time, we shared a bed.

Partilhamos tudo.
We share everything.

E amanhã partilhamos o dinheiro.
And tomorrow, we share the money.

Partilhamos um beijo.
We shared a kiss.

É uma qualidade que partilhamos e na qual confiamos.
It's a quality we share, and trust.

Partilhamos tudo!
We shared everything!

Somos como irmãos, partilhamos tudo.
We were like brothers. We shared everything.

Partilhamos muita coisa.
We shared a lot.

Johnny tu e eu… partilhamos os mesmos fantasmas.
Johnny, you and I-- we share the same ghosts.

Partilhamos a nossa vida.
We share our lives.

Porque partilhamos uma alma.
Because we shared a soul.

Partilhamos este troféu.
We shared this trophy.

Quando partilhamos a cama em Pwhelli.
When we shared that bunk in Pwhelli.

Partilhamos um inimigo comum.
We share a common enemy.

Partilhamos os momentos bons.
We shared the good times.

Partilhamos um avião, uma bebida.
We shared an airplane, a drink.

Partilhamos a cela em San Quintín.
We shared a cell in San Quentin.

Partilhamos muitos amigos e aliados.
We share many allies and friends.

Partilhamos um inimigo comum… os"Metas.
We share a common enemy… Metas.

Partilhamos uma experiência romântica.
We shared a romantic experience.

Partilhamos uma alma céltica, você e eu.
We share a Celtic soul, you and I.

Partilhamos informações pessoais quando.
We share personal information when.

Partilhamos e desfrutar sucesso com você!
We share and enjoy success with you!

Partilhamos uma cama e temos algo simbólico.
We shared a bed and we have a token.

Partilhamos sangue, partilhamos tudo.
We share blood, we share everything.

Как использовать "partilhamos" в предложении

Recomendamos que sigam a nossa página profissional no Facebook ( Francisca Lima Mayer - design) onde partilhamos o resultado dos nossos projectos e ideias criativas.

Não usamos cartão de crédito, partilhamos carros e queremos voltar às origens, ser minimalistas e sustentáveis.

Reencontrar amigos Bons amigos, com quem partilhamos boas histórias são sempre bons de reencontrar e claro um motivo para sorrirmos.

Encontrar a pessoa certa e não partilhamos os nossos sentimentos rapidamente, no mundo do prazer no Brasil.

Afinal, já partilhamos os anos de berço e de glória, em que pouco sabíamos do futuro do mundo e das decisões complicadas.

Confesso que tenho por vezes “crises de fé”, alturas em que já não sei bem onde ir buscar as imagens e impressões que aqui partilhamos.

Não partilhamos os teus dados com terceiros.

Tambm partilhamos informaes sobre o seu uso do nosso site com os nossos parceiros de meios de comunicao social, publicidade e anlise.

Tambem partilhamos informacoes acerca da sua utilizacao do nosso website com os nossos parceiros das redes sociais, parceiros publicitarios e analistas.

O sentido de responsabilidade social e ambiental, pesquisa constante de inovação e criatividade sempre distinguiram a nossa companhia e são princípios importantes que partilhamos com os organizadores da Posterheroes.