PAUTAIS на Английском - Английский перевод

• tariff
• uriff
• quotas
• tariffs

Примеры использования Pautais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

México- Contingentes pautais.
Mexico- Tariff quotas.

Contingentes pautais de cevada.
Tariff quota for barley.

Suíça/ contingentes pautais.
Switzerland/tariff quotas.

Informações pautais vinculativas.
BINDING TARIFF INFORMATION.

Artigo 28.º Contingentes pautais.
Article 28 Tariff quotas.

Preferências pautais generalizadas para 1991.
Generalized tariff preferences for 1991.

Gestão dos contingentes pautais.
Management of tariff quotas.

Senegal preferências pautais generalizadas IV.
Senegal generalised tariff preferences IV.

Gestão dos contingentes pautais.
Administration of tariff quotas.

Preferências pautais generalizadas para 1991.
Generalized tariff preferences for 1991 MrSaby.

Regimes e preferências pautais.
ARRANGEMENTS AND TARIFF PREFERENCES.

Contingentes pautais para o período de 2010 a 2012.
Tariff quotas for the period 2010 to 2012.

A Europa tem mais de 5 000 linhas pautais.
Europe has more than 5 000 tariff lines.

Preferências pautais generalizadas- África do Sul.
Generalized tariff preferences- South Africa.

Fase 1: regime transitório de contingentes pautais.
PHASE 1: TRANSITIONAL TARIFF QUOTA SYSTEM.

Concessões pautais e regras de origem aduaneira.
Tariff concessions and customs rules of origin.

Efeitos jurídicos das informações pautais vinculativas.
Legal effect of binding tariff information.

Cuba- Contingentes pautais de açúcares de cana- Alargamento da UE.
Cuba- Tariff quotas for cane sugar- EU enlargement.

BAR_ Acordos preferenciais: Suspensões pautais_BAR.
BAR_ Preferential agreements: tariff suspensions_BAR.

Gestão de contingentes pautais e de quantidades de referência.
Management of tariff quotas and reference quantities.

Normas aplicáveis à importação de bananas fora dos contingentes pautais.
RULES FOR IMPORTING BANANAS OUTSIDE THE TARIFF QUOTAS.

Gestão de certos contingentes pautais de importação de arroz.
ADMINISTRATION OF CERTAIN TARIFF QUOTAS FOR IMPORTS OF RICE.

Contingentes pautais e vigilância das importações: COM(93) 677 final.
Tariff quotas and imports surveillance: COM(93) 677 fin.

Tendo-os convidado a preparar concessões pautais comparáveis.
Inviting them to prepare comparable tariff concessions themselves.

As concessões pautais abrangem cerca de 300 produtos agrícolas.
The tariff concessions apply to some 300 agricultural products.

Barreiras comerciais legislativas, nomeadamente direitos aduaneiros e contingentes pautais, etc.
Trade barriers imposed by law, such as tariffs, quotas etc.

Estónia Novas concessões pautais sobre certos produtos agrícolas.
Estonia new tariff concessions on certain agricultural products.

Contingentes pautais aplicáveis às exportações de madeira provenientes da Federação da Rússia para a União Europeia.
Tariff-rate quotas applying to exports of wood from Russia to the EU.

Regulamento que abre contingentes pautais para a áustria, a finlândia e a suécia.
REGULATION OPENING TARIFF QUOTAS FOR AUSTRIA, FINLAND AND SWEDEN.

Os contingentes pautais referidos no artigo 1? são geridos pela Comissio, que pode tomar as medidas administrativas necessárias para assegurar eficazmente a respectiva gestio.
The uriff quous referred to in Article I shall be managed by the Commission, which may ulte all appropriate administration thereof.

Как использовать "pautais" в предложении

As barreiras não pautais e outros obstáculos ao comércio são inaceitáveis.

Constando este produto do quadro I do Protocolo nº 2 do Acordo entre a Comunidade e o Seu país, seria desejável, do ponto de vista prático, adaptar as listas pautais do Acordo.

Depois, há a abolição dos direitos niveladores sobre as importações e dos entraves não pautais, Senhora Presidente.

Além disso, as posições e listas pautais devem ser alinhadas com as regionais.

Por último, mantém barreiras estritas e não pautais às importações.

A China tem sido coerente e clara na sua posição de que espera resolver as questões através do diálogo e não de medidas pautais.

E o desarmamento pautal, bem como a eliminação de obstáculos não pautais, estagnou.

Constando este produto do quadro I do Protocolo nº 2 do Acordo entre a Comunidade e o Vosso país, seria desejável, do ponto de vista prático, adaptar as listas pautais do Acordo.

Prevê igualmente que a Mauritânia aceite as disposições relativas à liberalização de serviços e a possibilidade de celebrar um acordo comercial com concessões pautais com terceiros.

O Tratado inclui igualmente quatro anexos relativos a certas posições pautais, aos produtos agrícolas, às transacções invisíveis e aos países e territórios ultramarinos.