PAUTAS на Английском - Английский перевод

• guidelines
• agendas
• staves
• tariffs
• agenda
• staff
• tariff

Примеры использования Pautas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Actualizar todas as pautas.
Update all staves.

As suas duas pautas ficam verdes.
Your 2 staves turn green.

Pautas e cuidado dos textos.
Guidelines and care of the texts.

Você tem agora duas pautas idênticas.
You now have 2 identical staves.

Várias pautas em uma única apresentação.
Multiple agendas in a single presentation.

Clique em OK para regressar às pautas.
Click OK to return to the staves.

Como definir as pautas a serem impressas?
How to define the staves to be printed?

Treino de volume eficaz: pautas I.
Effective bulking phase training: guidelines I.

Algumas pautas de grelha vazias poderão aparecer.
Some empty grid staves may then appear.

Um exemplo é o poder da definição das pautas"agenda-setting.
One example is the power of agenda setting.

Algumas pautas de grelha vazias poderão aparecer.
Some empty grid staves may therefore appear.

Capítulo Vinte este manual proporciona estas pautas.
Chapter Twenty of this manual provides these guidelines.

As pautas padrão usam somente um instrumento cada.
Standard staves only use one instrument each.

Ele gerará uma voz humana para processar pautas com letras.
It will generate human voice to process staves with lyrics.

Como importar pautas de outros ficheiros de música?
How to import staves from another music file?

As seções diferentes na apresentação têm pautas independentes.
The different sections in the presentation have independent agendas.

Pautas padrão não têm nenhuma tablatura associada.
Standard staves do not have an associated tablature.

Quando o Virtual Singer é activado, as pautas com letras são cantadas.
When Virtual Singer is activated, staves with lyrics are sung.

Renomeie as suas pautas usando no menu de contexto, a opção"Renomear.
Rename your staves by using the contextual menu,"Rename" option.

Os interlúdios instrumentais são geralmente elaborados em três pautas.
Instrumental interludes are sometimes elaborated on three staves.

Atualmente cobre pautas para o Diario Clarín, da Argentina.
Currently covers guidelines for the Diario Clarín, Argentina is.

Acho, pessoalmente, que há mais de um grupo envolvido, com pautas diversas, provavelmente.
I think, personally, that there's more than one group involved, with diverse agendas, probably.

Você pode ter as pautas com regras que quiser no mesmo documento.
You can have as many staves with rules as you want in the same document.

Significa torná-los possuidores de estratégias de produção de informação e pautas políticas próprias.
It means to make them owners of strategies for information production and political agendas.

Destarte, sempre esteve presente nas pautas das faces civil e política do estado.
Thus, it always been present on the agendas of the civil face and state policy.

Aman Kumar Gupta& Timothee Giet Descrição: Pré-requisito: Conhecimento das notações e pautas musicais.
Aman Kumar Gupta& Timothee Giet Description: Prerequisite: Knowledge of musical notation and musical staff.

Num mesmo documento, você pode misturar pautas com diferentes linguagens.
In a same document, you can mix staves of different languages.

Aqui estão as pautas para ajudar-lhe a criar seu próprio manual de oração pessoal.
Here are guidelines to assist you in creating your own personal prayer manual.

O empreendedorismo tem estado frequentemente nas pautas das discussões econômicas de nosso país.
Entrepreneurship has often been on the agendas of economic discussions of our country.

Reciprocidade nas pautas aduaneiras com os países com grande desenvolvimento no sector;
Reciprocity in customs tariffs with countries developing rapidly in the sector;

Как использовать "pautas" в предложении

Yves Etienne cria pautas musicais a partir de elementos que encontra na cidade.

Entre as reivindicações da categoria – que não incluíram pautas salariais – estão a formalização de um convênio com a Polícia Militar e a contratação de vigilantes patrimoniais armados.

Não é por acaso que o início da comercialização de pautas musicais no final do séc.

A Cassi e a pauta de saúde, hoje, são alguns dos principais temas na pauta do funcionalismo e o momento é de muita unidade para fazer avançar as pautas dos trabalhadores.

Batizado de “Frente Patriota”, o bloco deve defender pautas conservadoras, ligadas à direita, mas assumindo tom moderado.

Com o objetivo de estimular temporadas nos teatros da cidade, o edital premiará cinco grupos, cada um com direito a quatro pautas.

Júnior Verde participou ainda de um encontro do Parlamento Amazônico, na sede da União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais (UNALE), para deliberação de pautas propositivas.

Unidas e pautas comuns, Seroada Muito mais fortes e capazes por mudar cenários.

Para as Agências mundiais, que estiveram nesses trinta anos interessadas na AIDS, o trato dessa Pandemia não está mais nas Pautas Globais.

Existe uma força grande em torno de pautas comuns, como o combate à corrupção.