ORIENTAÇÃO на Английском - Английский перевод

• guidance
• orientation
• guideline
• direction
• advice
• orienteering
• approach
• supervision
• counseling
• instruction
• stance
• mentorship
• guiding
• mentoring
• oriented

Примеры использования Orientação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Orientação estratégica.
Strategic orientation.

Não, é a orientação.
No, it's the instruction.

Orientação à inovação social.
Social Innovation Orientation.

Anexo, Secção 1, Orientação 17.
Annex, Section 1, Guideline 17.

Boa orientação prática sobre ISMS.
Good practice advice on ISMS.

Partida- Food and Beverage orientação.
Match- Food and Beverage guidance.

Orientação Aberta é o nosso destino.
Open mentorship is our destiny.

Qual é a orientação da Comissão?
What is the direction of the Commission?

Orientação profissional às 11 da noite?
Career counseling at 11 p.m.?

Anexo, Secção 1, Orientação 19A nova.
Annex, Section 1, Guideline 19a new.

Orientação para futuros profissionais.
Advice for future professionals.

Consegui bons resultados na orientação.
I got good results in orienteering.

Orientação de alunos ao redor do mundo.
Mentoring students around the world.

A qualidade da orientação foi idêntica.
The quality of advice was identical.

Orientação clarividente é a nossa missão!
Clairvoyant guidance is our mission!

Individual e pequena orientação grupo.
Individual and small group mentoring.

É uma orientação muito profunda, mesmo.
It's a very profound guideline, really.

Tenho um excelente sentido de orientação.
I have an excellent sense of direction.

Aprender orientação, nunca ninguém o fez.
To learn orienteering, nobody ever did.

Israel é responsável pela orientação do plano.
Israel is responsible for guiding the plan.

Portrait- Orientação mais alta do que larga.
Portrait- Oriented taller than wide.

Ative o JavaScript seguindo esta orientação.
Enable JavaScript by following this guideline.

Landscape- Orientação mais larga do que alta.
Landscape- Oriented wider than tall.

Considero O-ringen a catedral da orientação.
I consider O-ringen the cathedral of orienteering.

Com a orientação profissional que você podia.
With professional guidance you could.

Hardware control orientação, screen etc….
Hardware control orientation, screen etc….

Orientação e treinamento para os operadores.
Instruction and courses for operators.

Não estiveste na orientação no outro dia.
You weren't at the orientation the other day.

Esta orientação manter-se-á no futuro.
This approach will be maintained in the future.

Co-hospedado por governos com orientação política.
Co-hosted by governments with policy direction.

Как использовать "orientação" в предложении

Sob coordenação de Adriano Paes, os alunos têm orientação dos professores Juliana Oliveira, Adriano Paes, Ricardo Grion, Josiane Gonçalves e Ana Maria de Souza.

oferecendo critérios de orientação e discernimento das instituições concretas.

ACERTANDO O PASSO DESDE O INÍCIO28 Considero agora a orientação desejável para a provisão de serviço em conexão com uma agenda de desenvolvimento.

A orientação é para que os moradores façam uso racional da água priorizando alimentação e higiene pessoal.

Para você – NEOVITTA EDUCACIONAL Serviços de orientação profissional e desenvolvimento de competências.

Todo e qualquer tratamento relacionado à saúde, deve ser feito sob orientação e acompanhamento médico.

Ainda neste último dia de programação, haverá orientação aos motoristas na Av.

Obote, de orientação esquerdista, era incômodo para o Reino Unido.

Emendas constitucionais lei lei complementar decreto-lei orientação normativa acórdão resolução portaria.

O Ministério Público, junto com a comunidade, vai promover mediações de conflitos para buscar melhorias, dando encaminhamento e orientação às famílias”, explicou.