DIRECÇÃO на Английском - Английский перевод

• direction
• directorate
• way
• board
• management
• leadership
• direcção
• right
• directionality
• steering
• heading

Примеры использования Direcção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nova direcção.
New heading.

Direcção 270, 100 metros.
Heading 270, 100 meters.

Sem direcção.
No directionality.

Está sob nova direcção.
It's under new management.

É a Direcção, não é?
It's Management, isn't it?

O meu cacifo é nesta direcção.
My locker's this way.

Mas que direcção é essa?
But which way is that?

O meu irmão está na direcção.
My brother's on the board.

A Direcção era o profeta.
Management was the Prophet.

Travões, direcção, tudo.
Brakes, steering, everything.

Direcção, o máximo de conforto.
Steering, maximum comfort.

Muitos aviões, direcção Midway.
Many planes heading Midway.

Aquela direcção é a nossa melhor aposta.
That way is our best bet.

Estou a ir na tua direcção, Ray.
I'm coming right at you, Ray.

A direcção do tapete do chão.
The directionality of the floor rug.

Olha, naquela direcção ali atrás.
Look, right back in there.

E a cidade está nessa direcção.
E the city is in this direcção.

Estou na direcção da minha sinagoga.
I'm on the board at my synagogue.

Ele é o presidente da Direcção.
He's the chairman of the board.

É essa a direcção do nosso futuro.
That is the direction of our future.

Uma entrada, armas naquela direcção.
One entry, weapons that way.

E a Direcção Nacional de Petróleos.
And Direcção Nacional de Petróleos.

Está a acenar na minha direcção.
Yeah, you're waving right at me.

Direcção B. II- Qualidade e saúde.
Directorate B. II- Quality and health.

Ele é bom e vem nesta direcção.
He's good and he's coming this way.

Utilização de direcção manual autorizada.
Use of manual steering allowed.

Direcção de Projectos de TI: Magí Clavé.
Directorate IT Projects: Magi Clavé.

Novo México é naquela direcção, não é?
New Mexico is that way, isn't it?

Sou da direcção das Indústrias Bass.
I'm on the board of Bass industries.

Trabalhando sob a direcção da Webtel.
Working under the direction of Webtel.

Как использовать "direcção" в предложении

A forma de designação dos titulares dos órgãos de direcção ouadministração será alterada.

Nesse momento, rodopiarão em direcção à Luz Branca!

Uma mudança na direcção de uma onda devido a uma mudança na velocidade da onda se apellida.

O caminho de areia no paredão segue o recorte da praia em direcção ao centro da vila no sopé do Monte Misen.

O percurso final desta carreira de circulação faz-se pela Rua da Prata em direcção à Praça da Figueira onde se encontra o terminal.

Quando levei a moeda em sua direcção, uma descoberta…é um cego.

Então, os juízes escolheram a sua Direcção: José Viegas (Presidente), António Couto (Vice-Presidente), Augusto Sabo e Plácido Duro (Secretários).

Segui em direcção a Santa Apolónia, aproveitando a estrada deserta do Porto de Lisboa.

De transporte espacial wa mudança de direcção. 30 buttenshaw nível.

Daí segui pelo passeio em direcção à Praça do Comércio e Cais do Sodré.