PEGUES на Английском - Английский перевод

• you to take
• you to get
• you to pick up
• you to grab
• pegues

Примеры использования Pegues на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quero que pegues nisto.
I want you to take this.

Quero que pegues nas tuas coisas e saias do escritório imediatamente.
I need you to pick up all of your belongings and leave this office right now.

Preciso que pegues nele.
I need you to grab him.

Quero que pegues nas tuas coisas e que te vás embora.
Go in, get your stuff and go.

Quando começar a andar nesta carruagem, quero que pegues naquela mochila, ali.
When I start walking down this car, I want you to grab that backpack, there.

Eu quero pegues na minha mão.
I want you to take my hand.

Pegues alegou ainda que o juiz Proctor nunca operou um moinho de vento em sua propriedade, uma declaração mais tarde refutada no episódio de Arquivos Extraterrestres.
Pegues further claimed that Judge Proctor never operated a windmill on his property, a statement later refuted as part of the"UFO Hunters" episode, which found the base of a windmill constructed around the well.

Quero que pegues nesta arma.
I want you to take this gun.

Pegues alegou ainda que o juiz Proctor nunca operou um moinho de vento em sua propriedade, uma declaração mais tarde refutada no episódio de Arquivos Extraterrestres.
Pegues further claimed that Judge Proctor never operated a windmill on his property, a statement later refuted as part of the UFO Hunters episode, which found the base of a wooden water pump tower constructed around the well.

Antes que pegues em tudo, o quê?
Before you get all what?

Não quero que pegues nele, Kellen.
I don't want you to hold him, Kellen.

Quero que pegues nas tuas coisas, que vás embora e não voltes.
I want you to get your things, leave, and don't come back.

Quero que pegues nessa arma.
I want you to pick up that gun.

Sugiro que pegues no teu material ou não vais ter material nenhum.
I suggest you pick up your stuff, or you're not going to have any stuff.

Preciso que pegues no acelerador.
I need you to take the throttle.

Quero que pegues neste dinheiro e vás comprar um automóvel.
I want you to take this money and go and buy us an automobile.

Divya, quero que pegues naquele saco.
Divya, I want you to take that bag.

Quero que pegues no teu navio e que partas.
I want you to take your ship and go.

Ouve, quero que pegues nestes casos, sim?
Listen. I want you to take these cases, okay?

Quero que pegues na raquete e deixes o sofá absorver.
I want you to pick up the racket and let the couch absorb.

E tu, preciso que pegues nos equipamentos.
And you, I need you to get equipement.

Quero que pegues nesta faca e que te esfaqueies.
I want you to take this knife and stab yourself.

Quero que pegues na minha arma.
I want you to take my gun.

Quero que pegues no dinheiro e te vás embora!
I want you to take the money and go!

Quero que pegues nesta coleira.
I want you to take this leash.

Quero que pegues no telefone… E ligues 555-1793.
I want you to pick up the phone… and dial 555-1793.

Nunca, mas nunca pegues no leite da primeira fila.
You never, never take milk from first row.

Quero que pegues nesta caixa e a coloques na cave.
Want you to take this box and put it in the basement.

Quero que vás lá, pegues no rapaz e corras sem parar.
Plan is you go, you grab the boy, you run and you don't stop.

Quero que pegues na pequena e saias daí.
I want you to get the kid and get out of there.

Как использовать "pegues" в предложении

basta que pegues num Ipod Nano e na traseira diz que é feito na China.

Pegues 2 tiras de tecido e passe pelo furo da frente do chinelo e depois d um n na parte debaixo.boa noite minha amiga silvia.

Só poderia dá no que deu, foram pegues de “assalto” no pedregal da Grota de Angicos, por 45 macacos conduzidos pelo legendário rastreador pernambucano Antônio Cassiano.

Jesus lhe deu perdão, mas também uma ordem: Vai e não pegues mais!

Dirigentes de Fiorentina, Milan e Lazio também foram pegues, além também de árbitros que estavam por dentro da corrupção.

Em suma, recomendamos que pegues num Android velho que tenhas em casa e expliques ao teu filho que este é um smartphone e que é para não o perder.

Pegues 2 tiras de tecido e passe pelo furo da frente do chinelo e depois d um n na parte debaixo.Puxa, cada uma mais linda do que a outra!

Não pegues no que é meu!" Mas se pegares, te chamarão gatuno, o que é uma vergonha muito grande, e só porque ousastes tocar num "meu" do teu próximo.

Pegues 2 tiras de tecido e passe pelo furo da frente do chinelo e depois d um n na parte debaixo.Voc sabia que um p de sapato pode ter mais de 400 mil bactrias?

Talvez tu pegues o peixe com o dinheiro na boca”.