VÁS BUSCAR на Английском - Английский перевод

• you to get
• you to pick up

Примеры использования Vás buscar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Preciso que vás buscar.
I need you to get.

Quero que vás buscar o Hudson e te encontres comigo.
I want you to get Hudson and meet me.

Ela pode precisar que vás buscar fraldas!
She might need you to pick up diapers!

Quero que vás buscar o dinheiro ao banco.
I want you to get the money from the bank.

Tenho umas coisas no alfaiate que preciso que vás buscar.
I have some things at the tailor's I need you to pick up.

Preciso que vás buscar ajuda.
I need you to get help.

Quero que vás buscar aquele arquivo que te envie.
I needed to pick up that file I sent you.

Eli, espero que estejas a ver, pois preciso que vás buscar o Wally.
Eli, I hope you're watching because I need you to get to Wally.

Quer que vás buscar tudo?
You want me to get everything?

Pai, preciso que me vás buscar uma coisa.
Dad, I need you to get something for me.

Preciso que vás buscar a Maya á escola hoje.
I need you to pick up Maya from school today.

Max, realmente preciso que vás buscar a Ishani, para mim.
Max, I really need you to get to Ishani for me.

Preciso que vás buscar a Phoebe e que a tragas pra casa.
I need you to get Phoebe and bring her home.

Preciso que a vás buscar para mim.
I need you to get it for me.

Espero que vás buscar os novos amanhã logo de manhã.
I expect you to pick up the new ones first thing tomorrow.

Preciso que me vás buscar uma coisa.
I need you to get something for me.

Quero que vás buscar aquele jipe.
I want you to get that Jeep.

Preciso que vás buscar a arma.
I need you to pick up the gun.

Ele quer que vás buscar uma máquina de raio-X?
He wants you to get an X-Ray machine?

Preciso que vás buscar o vinho.
I need you to get to the wine.

Nate, preciso que vás buscar a mãe e que a tragas para aqui.
Nate, I need you to go get Mom and bring her here.

Escuta, quero que vás buscar o Richie Furst.
Listen, I want you to get Richie Furst.

Nate, preciso que vás buscar um cadáver ao Lar Brisa da Baía.
Nate, I need you to pick up a body at Bay Breeze Nursing Home.

Tu, preciso que vás buscar o meu carro.
You, I need you to go get my car.

Preciso que vás buscar a nossa nave.
I need you to get our ship.

Preciso que vás buscar o Cordero.
I need you to pick up Cordero.

Preciso que vás buscar o telefone.
I need you to get that phone.

Preciso que vás buscar o corpo dele.
I need you to pick up his body.

Eu preciso que vás buscar o walkie dela.
I need you to get her walkie.

Preciso que vás buscar a pasta da mãe.
I need you to get the Mum folder.

Как использовать "vás buscar" в предложении

Touro, portanto...tssss Não vás buscar a calculadora que eu digo-te, farei 58 no próximo Mês, se me deixarem é claro.

No entanto e para teu bem, antes prefiro que vás buscar inspiração nas coisas positivas ;) Um beijinho para ti.

Mas o teu É de leitura obrigatoria e quero que vás buscar o prémio se me concederes essa honra.

Espero que vás buscar a tua também :) Antes nem entrava na loja, porque achava caríssima.

Caso não a recebas ou não vás buscar, enviam por correio normal e ficas considerado notificado.

Talvez nunca a vás buscar porque são coisas da minha cabeça, mas há pormenores que vais apanhando à medida que vais ouvindo.

Te peço que vás buscar a tua prenda ao Compagnon -de-Route.

Mas, por favor, não vás buscar o teu amigo imaginário unicórnio voador, ou o esparguete qualquer coisa ou o bule de chá.

E para essa ciaxa de recordações, espero que vás buscar as romãs que te ofereço lá em casa!

Quero que a vás buscar, pois lá dentro estão os planos para um escudo anti-marcianos que defende a Terra toda.