PLANTARAM на Английском - Английский перевод

• planted
• sowed
• grew
• planting
• plant

Примеры использования Plantaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vocês plantaram isso!
You planted that!

Plantaram amostras de sangue.
Planted blood evidence.

Porque eles o plantaram.
Because they planted it.

Eles plantaram macieiras.
They planted apple trees.

Qual foi a semente que Adão e Eva plantaram no Jardim do Éden?
What seed did Adam and Eve plant in the Garden of Eden?

Plantaram flores no meio do?
So they planted flowers in the?

Os Romanos plantaram aqui vinhas.
The Romans grew grapes here.

Plantaram uma agente na cidade.
They planted a police officer in town.

É óbvio que plantaram provas.
Obviously he had that evidence planted.

Plantaram um árvore em memória dela.
They planted a tree in her memory.

Treze por cento não plantaram nenhum refúgio.
Thirteen percent planted no refuge at all.

Plantaram sementes, apararam o cabelo.
Planted seeds, trimmed their hair.

Eles criaram gado e eles plantaram cevada e centeio.
They raised livestock and they planted barley and rye.

Vocês plantaram esse cabelo para testá-lo?
So you planted that hair to test him?

Então quais são as sementes que vocês plantaram e estão vendo agora?
So, what seeds have you been planting and watching grow?

Que plantaram na história sementes de esperança.
Planting seeds of hope in history.

Tal como você está 100% certo que os seus colegas não plantaram provas.
Just as sure as you are that 100% of your fellow officers never plant evidence.

Plantaram um código perigoso na Internet.
He noticed computer code planted on the Internet.

Colegas também plantaram feijão, acabou de germinar.
Colleagues also planted beans, has just begun germination.

Plantaram drogas e um cadáver no porta-malas dele.
Somebody planted drugs and a dead body in his trunk.

Quando os franceses plantaram café no Vietnam, ele prosperou.
When the French first planted coffee in Vietnam, it thrived.

Plantaram um vírus no sistema da Ellingson Mineral.
A virus has been planted in the Ellingson Mineral computer system.

Enquanto a vinha crescia, plantaram girassóis, tomates e melões para pagar as contas.
While the vineyard was growing, they planted sunflowers, tomatoes and melons to pay the bills.

Plantaram feijões mágicos quando fui à Nova lorque?
You're growing magic beans. That's what you were up to when I was in New York?

Eles eram o núcleo do reino de Deus, e eles plantaram as sementes de Deus entre as nações.
They were the core of the kingdom of God, and they sowed the seeds of God among the nations.

Ouça, plantaram provas no local do crime.
Listen. They have planted evidence at the crime scene.

N Pessoas negativas ao seu redor: Aqueles cheios de incredulidade que plantaram dúvidas em sua mente.
Negative People Around You: Those filled with unbelief who plant doubt in your mind.

Eles plantaram campos, vinhas plantadas..
They planted fields, planted vineyards.

E no caminho, por favor, reservem tempo para cheirar as flores, especialmente se vocês e seus alunos as plantaram.
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.

Nele plantaram algumas árvores que lutam para sobreviver.
In it they planted some trees that seek to survive,….

Как использовать "plantaram" в предложении

Fundada pelos árabes no século X, os quais plantaram um palmeiral enorme que é atualmente o maior da Europa.

Plantei simbolicamente, porque nem estava lá quando plantaram, mas sempre passo perto do jacarandá quando caminho pela UFV.

Só um adendo que não foram os professores que "plantaram", a responsabilidade é da sociedade inteira.

E eles não sabem se a mandioca que plantaram sobreviverá ao único vizinho que realmente parece estar confortável em Yerutí.

Joe: É da minha família, meus bisavôs que plantaram todas essas flores e foi passando de geração á geração.

Durante a ação, que abordou o tema “A natureza pede socorro”, os estudantes apresentaram peças teatrais, plantaram mudas de árvores nativas do cerrado e assistiram a palestras.

Isso fez com que ela tivesse alguns inimigos, que plantaram a ideia de que ela tinha amantes.

Então meus amados, internamente todos tem a semente Divina, e colhem hoje o que plantaram, com seu livre arbítrio.

Era a dúvida que as Olimpíadas e Paralimpíadas plantaram no meu cérebro a cada cerimônia de entrega de medalhas e subidas nos pódios.

Plantaram agora colham o fruto sem reclamar.