PODAS на Английском - Английский перевод

• pruning
• prunings
• you could

Примеры использования Podas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Algumas das espécies demandam podas regulares.
Some species need regular pruning.

Podas limpeza de terrenos mantenimiento de áreas verdes….
Pruning land Limpeza maintenance of green areas….

Quero dizer, não podas ver que era ketchup?
I mean, you couldn't tell that was ketchup?

Cobriu todas as bases, manteve as mãos podas.
You covered all the bases, kept your hands clean.

Você precisa de podas de macieiras no verão?
Do you need pruning apple trees in the summer?

Outro problema são as trocas de água e as podas.
Another problem is the water change and pruning.

Troca de 40% da água e podas das plantas a cada 15 dias.
Water change and plant pruning every 15 days.

Não podas ver que o cinzeiro não estava quente como um bolacha?
Couldn't you tell the ashtray wasn't hot like a waffle?

Trocas d'água semanais de 15-20% e podas das plantas.
Weekly water changes of 15-20% and plant trimming.

As podas ocorrem nos primeiros cinco anos, até 10 m de altura.
Prunings occur in the first five years to 10 m(33 ft) in height.

Existem técnicos que preferem realizar apenas duas podas.
There are foresters who prefer to do only two steps for pruning.

Na região, centenas de podas esconderão o mistério sempre.
In the region, hundreds of prunings will hide the mystery forever.

Outras podas são feitas para a produção de uma planta frondosa, com muitos ramos.
Further prunings are made aiming to produce a bushy plant with many shoots.

Árvores cítricas geralmente requerem podas raras e leves depois de estabelecidas.
Citrus trees generally require infrequent and only light pruning once established.

Podas, seleção de brotos, desbastes, plantas pequenas e controle da vegetação.
Pruning, selection of seedlings, thinning, control of small plants and vegetation.

Essa planta ii produz energias a partir de resíduos florestais provenientes de podas de árvores pinheiros.
Plant i produces energy out of forest residues from pruning pine trees.

Não se enquadram como podas fitotécnicas as que são realizadas com outros objetivos.
Do not fit as phytotechnical pruning those carried out for other purposes.

O crescimento e desenvolvimento das árvores, as podas de formação, a sua manute….
The growth and development of trees, formation pruning, tree maintenance and adaptation and cu….

Recomenda-se efetuar podas e fertilizações antes da entrada do período vegetativo.
Pruning and fertilization are recommended before starting the vegetative period.

Cercado de uma floresta de tipas bonita e eucaliptus e, em algumas partes, podas e ombúes.
Surrounded of a beautiful tipas forest and eucaliptus and, in some parts, prunings and ombúes.

Podas feitas sempre que necessário, assim como a troca dos elementos filtrantes e limpeza do filtro.
Pruning is done as needed, as well as the filtration elements changing and filter cleaning.

E Rhama(2010), existem legislações municipais queexercem controle e disciplinam as podas urbanas.
And Rhama(2010), there are municipal laws that seek to control and regulate the urban pruning.

Algumas podas de manutenção podem fazer bem, mas pode ser que elas não precisem muito de poda.
They do well with some maintenance pruning, but they may never need much pruning at all.

O crescimento e desenvolvimento das árvores, as podas de formação, a sua manute… Mostrar Fechar.
The growth and development of trees, formation pruning, tree maintenance and adaptation and cu… Show Close.

Florestas de podas que ocupam os desfiladeiros, baixo inundables e florestas de ribeira do rio Luján.
Forests of prunings that occupy the ravines, low inundables and riverside forests of the river Luján.

Consegues viver contigo mesma se algo lhe acontecer, sabendo que podas fazer alguma coisa para o impedires?
But could you live with yourself if something happened to her, knowing that you could have done something to stop it?

Com podas curtas, fertilizantes com menos nitratos ou desramas, o/rendimentos finais não são suficientemente controlados.
With short pruning, using less nitrate fertilizer or pollarding one cannot sufficiently control final yields.

Podemos considerar BFP os produtos resultantes de podas de formação, destopos de galhos e limpeza em plantações muito densas.
We can consider the products of BFP training pruning, and cleaning Offcuts branches in dense plantations.

Por exemplo, no domínio do desenvolvimento rural, pelo qual sou responsável, também pretendemos fazer, por assim dizer, algumas podas.
For example, in the realm of rural development, for which I am responsible, we want to do some pruning too.

Para manter infra-estrutura semelhante, concordaram os donos de casa que As Podas se tornaram um enredo aberto ao turismo.
To maintain similar infrastructure, the house owners accepted that The Prunings became a scenario open to the tourism.

Как использовать "podas" в предложении

Seinfra A Secretaria de Infraestrutura e Serviços Urbanos (Seinfra) promoverá limpeza em todo o bairro, instalação e restauração de meio fio, podas de árvores e serviços de iluminação.

Recomenda-se pleno sol e podas de formação e de manutenção anuais, que estimulam o florescimento e renovam a folhagem.

Em muitos casos, as pessoas desconhecem o fato de que caçambas são apenas para podas e entulhos”, explicou.

PODA: Enquanto jovem fazer podas de formação, retirando, brotações laterais, ramos secos e mal formados.

Além da limpeza e conserto nos pontos de luz, as praças Nações Árabes e Alfred Sehbe terão também manutenção de mobiliário e podas de árvores.

Nosso principal produto é a plataforma Quantum, que permite o investimento automatizado em Bitcoin. ) casca de ovo picada, podas de plantas do jardim, flores estragadas etc.

Este manejo envolve etapas concomitantes de plantio, condução das mudas, podas e extrações necessárias.

Exatamente ESTES ciprestes, quando as plantas estãeste adultas e demasiado altas, nãeste suportam podas bem severas.

Montal justifica que o objetivo da medida é evitar acidentes, disse ainda, que as podas estão de acordo com a legislação ambiental.

Alguns defendem medidas alternativas e não as podas “drásticas” e os cortes.