PODE ASSEGURAR на Английском - Английский перевод

• can ensure
• can assure
• can guarantee
• can secure
• may ensure
• can provide
• can be sure
• could ensure
• is capable of ensuring
• may provide

Примеры использования Pode assegurar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode assegurar-me de que será seguro?
Can you assure me that will be safe?

Cada uma de nós pode assegurar a vocês disto.
Each of us here can assure you of that.

Pode assegurar o seu mandato como Director.
You could guarantee your own tenure as director.

A boa qualidade pode assegurar vendas continuadas.
Good quality can ensure continued sales.

Pode assegurar hermético e seguro altos para nossos produtos infláveis.
Can ensure high airtight and reliable for our inflatable products.

Sim, a mulher pode assegurar a ordem na casa.
Yes, the wife can maintain order in the house.

O projeto de nivelamento avançado da função pode assegurar 3 anos de vida útil.
Advanced flushing function design can ensure 3 years service life.

Quem pode assegurar a impunidade um mafioso?
Who can guarantee a crook's impunity?

L máquina de processamento pode assegurar o de alta qualidade.
I Processing machine can assure the high quality.

Pois pode assegurar o inspetor que nada disto me é conveniente.
Well, you can assure the inspector that none of this is very convenient.

Servo motor e PLC pode assegurar o rótulo exato.
Servo motor and PLC can assure the label exact.

Ele pode assegurar uma melhor eficácia a uma temperatura de água de 20~ 30℃.
It can ensure better efficacy at a water temperature of 20~30℃.

O material de aço inoxidável pode assegurar o sanitário do alimento.
The stainless steel material can ensure the sanitary of food.

Pode assegurar a segurança do seu Mac simplesmente detectando todos os vírus.
It can assure the safety of your Mac simply by detecting all the viruses.

A qualidade superior pode assegurar a longevidade do produto.
Superior quality can ensure the longevity of the product.

Pode assegurar-nos que nenhum dos nossos colegas foi alguma vez posto sob vigilância?
Can you assure us no colleagues have ever been under surveillance?

O que é mais importante, pode assegurar mais de 20 anos de vida.
What's more important, it can ensure more than 20 years lifetime.

Pode assegurar o panellen para não deformar mesmo o trabalho da máquina diário.
It can ensure the panellen not deform even the machine working everyday.

Dow Risco Aceitável pode assegurar que o seu toque seja o de Midas.
DOW Acceptable Risk can assure you that your touch will be the Midas one.

É fundamental reservar nos fins de semana. Esse cliente desapontado pode assegurar!
It is essential to book at weekends, as this disappointed punter can vouch for!

Tal cuidado pode assegurar uma maior taxa de adesão.
Such care can ensure a higher rate of adherence.

O sistema 4. Lubrication em junções ativas pode assegurar a vida útil durável.
Lubrication system at active joints can ensure durable usage life.

Agente Burke, pode assegurar-me que tudo isto é legal?
Agent Burke, you can assure me this is all legal?

Também, o painel do plutônio da boa qualidade pode assegurar mais de 20 anos de vida.
Also, good quality Pu panel can ensure more than 20 years lifetime.

Nada disso pode assegurar felicidade, se falta a saúde.
None of these can secure happiness, if health is lacking.

Adota a tecnologia de controle PLC, que pode assegurar a produção automática.
Adopts PLC control technology which can ensure the automatic producing.

Como pode assegurar a representação das minorias nesta época de acção pós-afirmativa?
How can you ensure minority representation at the medical school in this post-affirmative action era?

Reforçar a fixação de placa pode assegurar sua capacidade de resistência de carga.
Fixing strengthen board can ensure its load strength capacity.

Pode assegurar os mais adequadosprocedimentos de segurança na protecção do público contra a radiação.
It can ensure the mostappropriate safety procedures for radiation protection of the general public.

Só a cooperação pacífica pode assegurar a existência e o bem-estar de ambos os países.
Only peaceful cooperation can ensure the existence and welfare of both countries.

Как использовать "pode assegurar" в предложении

Assim pode assegurar-se que no momento fatal a opção estará verdadeiramente operacional.

O 3por4 não pode assegurar, ainda, que nenhum vírus será transmitido através do acesso ou uso do Site. 13 - Alterações ao Contrato e Regras Adicionais de Utilização 13.1.

Só a vitória da revolução à escala internacional pode assegurar definitivamente a vitória do proletariado.

Há anos oferecendo aos clientes excelentes geradores indústrias, com a segurança e eficiência que só uma empresa de ponta no ramo pode assegurar.

Em contraste, o jugo de Jesus, conquanto exigente, é suave porque vem daquele que é manso e humilde de coração, e pode assegurar verdadeiro descanso para o seu coração.

Somente a peça nova pode assegurar os padrões de qualidade exigidos pelas montadoras", diz.

Agora pode assegurar um aporte elevado de magnésio com BioActivo Magnésio, da Pharma Nord.

A Vitrine44 não pode assegurar o êxito de qualquer transação realizada entre Usuários, tampouco verificar a identidade ou os dados pessoais dos usuários.

Não se pode assegurar a disponibilidade desses recursos adicionais ou, se disponíveis, que os mesmos estarão disponíveis em condições e montantes satisfatórios.