PODE CONCLUIR на Английском - Английский перевод

• can complete
• can be concluded
• may conclude
• can finish
• may complete
• are able to complete
• might conclude

Примеры использования Pode concluir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um hino pode concluir o culto.
A hymn may conclude the service.

Por exemplo, na foto abaixo, você pode concluir que.
For example, from the snapshot below you can conclude that.

Pode concluir o que quiser.
You may conclude as you wish.

Nesse caso, você pode concluir o seguinte.
In this case you can conclude the following.

Que pode concluir estas negociações sem ele.
That you can complete these negotiations without him.

Não estamos oferecendo certificados que você pode concluir.
We're not offering certificates that you can complete.

Você pode concluir como as seguintes etapas.
You can finish it as the following steps.

Agora meu pai também diz: que se uma menina é tímida, pode concluir.
Now my Dad also says that if a girl is shy, you can conclude.

Agora você pode concluir o processo de ativação.
Now you can complete the process of the activation.

Envie-nos um e-mail e nós iremos enviar um formulário de pedido através de você para que você pode concluir a transação via fax.
Send us an email and we will send an order form through to you so that you may complete your transaction via fax.

Foi perdoado e pode concluir seus estudos.
He was discharged so that he could complete his studies.

Pode concluir o curso geral do treinamento com o seu animal.
Can complete the general course of training with your pet.

Além disso, você pode concluir o processo de ativação.
In addition, you can complete the process of activation.

Pode concluir a conversão dos seus arquivos sem dificuldade quando carrega os arquivos pretendidos.
It can complete converting your files without difficulty when you upload your desired files.

Se fluorescentes vidros suave, você pode concluir que a porcelana antiga.
If glazed fluorescent soft, you can conclude that the old porcelain.

Você pode concluir a conversão em apenas três passos simples.
You can complete the conversion in just three simple steps.

No entanto, a maioria dos alunos pode concluir esse programa em dois anos.
However, most students may be able to complete such a program in two years.

Você pode concluir a instalação sob a orientação da instrução.
You can finish the installation under the guidance of the instruction.

A nova máquina de lavar roupa Samsung pode concluir a sua lavagem em apenas 59 minutos.
The new Samsung washing machine can complete your washing in just 59 minutes.

O homem pode concluir que deve haver algo de válido na sua posição.
The man can conclude that there must be something valid in his position.

Segundo testes dos Laboratórios da QNAP, o QES pode concluir a replicação de um arquivo de 70 GB em 20 segundos.
From the QNAP Lab testing, QES can complete replication of a 70 GB file in 20 seconds.

Você pode concluir com a descrição dos eventos que levaram você para a Voyager.
You could conclude with a description of the events that led you to Voyager.

Somente por 3 cliques simples, você pode concluir a conversão de DVD para iPad com sucesso.
Only by 3 simple clicks, you can finish converting DVD to iPad successfully.

Rússia pode concluir quatro contratos para o lançamento internacional de mísseis“Próton” em 2019 ano.
Russia may conclude four contracts for the international launch of missiles“Proton” in 2019 year.

Com este software auto-descritivo, você pode concluir todo o processo de migração em apenas 3-4 etapas.
With this self-descriptive software, you can complete the entire migration process in just 3-4 steps.

Você pode concluir seu Estágio e Tese em Munique, Cingapura ou em qualquer lugar do mundo, com qualquer empresa ou instituição de pesquisa.
You are able to complete your Internship and Thesis in Munich, Singapore or anywhere in the world, with any company or research institution.

Até onde ele estudou, ele pode concluir que são duas espécies diferentes.
As far he studied, he could concluded that they are different species.

Pode concluir-se que as bombas de calor ar-ar são utilizados para o aquecimento doméstico com ar quente, e, por conseguinte, o aquecimento no inverno, esta opção não é eficaz.
It can be concluded that air air heat pumps are used for home heating with warm air, and therefore, heating in winter, this option is not effective.

Com os 4 passos acima, você pode concluir a gravação de filme em DVD no Cine Mac.
With the above 4 steps, you can finish burning Cine Film to DVD on Mac.

Consequentemente, pode concluir-se que, na sua qualidade de credores da DAF NV, as autoridades públicas actuaram como um investidor privado num processo de falência.
Therefore, it can be concluded that the public authorities as creditors of DAF NV have acted as a private investor in the bankruptcy proceedings.

Как использовать "pode concluir" в предложении

Nº do processo: 2001011083453-4 Câmara pode concluir nesta terça a votação da MP dos municípios A medida provisória que regulariza terras na Amazônia é o segundo item da pauta.

Disto se pode concluir que honesto é quem tem a oportunidade e a rejeita.

Pelo menos é o que se pode concluir das palavras do presidente Michel Temer depois de sua visita ao estado.

Daqui se pode concluir que, ou se estuda menos, ou se deixa de estudar.

Isso é fundamental porque o gestor, após a avaliação, pode concluir que os gastos direcionados ao serviço telefônico estão muito altos, por exemplo.

Você pode concluir uma Hunting Task por slot em cada server save.

Além disso, você pode concluir estas etapas mais rápido se você instalar um profissional ferramenta de segurança para Foxstart de remoção.

Assim, pode concluir-se que, aquilo que vulgarmente se denomina perímetro urbano não é, na realidade, um caraterizador territorial claro.

Da porque se pode concluir que, da mesma forma que a propriedade, no h uma nica funo social, mas diversas funes sociais.

No entanto, não se pode concluir que a terapia nutricional diminua a mortalidade desses pacientes ou reverta o avanço da doença.