Примеры использования Pode mandar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pode mandar comida?
Can you get food?Qualquer um pode mandar o telegrama.
Anybody can send a wire.Pode mandar-lhe uma mensagem?
Can you get a message to him?Todo o outro orchid pode mandar a haste eliminar.
Any other orchid can have the stem cut off.Pode mandar entrar o primeiro.
You can call in the first man.
Люди также переводят
Mas disse que ele pode mandar soldados Ianques cá.
You said that he might send Yankee soldiers here.Pode mandar uma mensagem a Kingston?
Can you get a message to Kingston?Só a Pacificadora os pode mandar ter com o Hades.
Pretty sure only Peacemaker can send revheads back to Hades.Ele pode mandar-te para casa.
It could send you home.Achas que és a única pessoa que pode mandar seguir alguém?
You think you're the only person who can have someone followed?Você pode mandar um cheque.
You can send a check.Você também está familiarizado com os diferentes tipos de email que você pode mandar.
You're also familiar with the different types of emails you might send.Você pode mandar um e-mail.
You can send an email.Treinamento pode ser conduzido no dojo, ou sevocê tiver um grupo incapaz de chegar ao nosso local, eu pode mandar fazer o treinamento para seu local.
Training Você pode mandar fotos e tudo.
You can send dirty pictures.Para um viantes de negócios você pode fornecer estacionamento e para os recém-casados, você pode mandar chocolates e vinho, deixando o quarto ou a suíte pronta para a sua chegada.
Provide in-room stationary to a business traveler, and for the newly-weds, you can arrange for chocolates and wine to be ready in their room or suite upon their arrival.O Tim pode mandar o que quiser.
Tim can send all the candy he wants.Pode mandar recuar as equipas TAC.
You can tell TAC teams to stand down.O Pratt acha que lhe pode mandar uma pizza e o Chuny comprou-lhe isto.
Pratt thinks he can send him a pizza, and Chuny got him these.Pode mandar alguém ir abrir a porta?
Would you send someone to open the door?Há mulheres que você pode mandar buscar e mandar embora.
There are women you could send for and Pode mandar essa mensagem para o meu telemóvel?
Can you get that message through to my cell phone?Se quiser que o jardim era sempre cheioo chilrear dos pássaros, você pode mandar para as caixas de nidificação de aves, alimentadores do pássaro e banhos.
If you want the garden was always fullthe chirping of birds, you can arrange for the bird nesting boxes, bird feeders and baths.Você pode mandar o seu melhor conteúdo.
You can send your best content.Pode mandar-me para o inferno, mas não pode rir-se de mim.
You can tell me to go to the devil, but Mas ele pode mandar-nos de volta Chris.
But he could send us back, chris.Ela pode mandar uns postais ou algo parecido.
She might send some postcards or something like that.O Sabini pode mandar lá alguém, a qualquer hora.
Sabini could send a man at any time.Ele pode mandar um exército inteiro aqui para lhe casar.
He can send the entire army here to get you married.Então pode mandar eles para o inferno.
So you can tell them to go to hell.
