PODE UNIR на Английском - Английский перевод

• can unite
• you can connect
• can attach
• can join
• can bridge
• can combine
• might unite
• can splice

Примеры использования Pode unir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O que é que pode unir o mundo?
What can unite the world?

Pode unir os barões da droga.
It could unify the drug lords.

A tua geração pode unir as diferenças.
Your generation can bridge the gap.

Pode unir transportadoras digitais.
You can connect digital carriers.

De forma que junto nós pode unir e pode ajudar eachother.
So that together we can unite and help eachother.

Zuse pode unir as facções, fomentar a revolução.
Zuse can unite the factions, foment revolution.

Na verdade, venho tratar da única coisa que nos pode unir.
I'm actually coming about the one thing that might unite us.

Igualmente pode unir o logotipo do cliente.
Also can attach customer logo.

Um espiritualismo como estou mostrando aqui pode unir a ciência e a religião.
The spiritualism that I am trying to convey here may unify science and religion.

Uma música pode unir uma igreja em se tornar uma só voz.
A song can unite a church in becoming one voice.

Com um porta casacos barroco você pode unir o útil ao agradável.
With a baroque coat rack, you can combine the useful with the pleasant.

Voce pode unir os termos semelhantes de um polinômio na HP48.
You can join similar terms of a polinomial.

Se se unir, então a mãe pode unir um lenço quente ou meias.
If you knit, mother can connect a warm scarf or socks.

Pode unir ou desligar as minhas contas Skype e a Microsoft?
Can I merge or unlink my Skype and Microsoft accounts?

Somente a religião pode unir povos diversos em uma comunidade.
Only religion could bind diverse peoples in a community.

Pode unir polainas não só monofônicas, mas também multicores.
Can connect gaiters not only monophonic, but also multi-colored.

Um evento bem organizado pode unir a equipe, fortalecer amizades.
A well-organized event can unite the team, strengthen friendships.

Você pode unir regiões de áudio não transpostas e unir regiões MIDI.
You can join untransposed audio regions, and join MIDI regions.

Além disso, para divertir-se ao máximo, pode unir-lhe os dispositivos digitais.
Besides, to have a good time to the maximum, you can connect to it the digital devices.

WMV Joiner pode unir vários arquivos WMA para uma maior.
WMV Joiner can join several WMA files into a bigger one.

Se você vai se hospedar em Capri uma ótima maneira de visitar a Costa Amalfitana é com um tour de barco: assim você pode unir um dia de barco e ainda visitar Amalfi, Positano e admirar o panorama da Costa Amalfitana via mar.
If you are staying on Capri, the best way to visit the Amalfi Coast is by boat tour so you can combine a day at sea with stops in Amalfi and Positano and enjoy the view of the coast from the sea.

A nuvem pode unir a tecnologia e os negócios de uma maneira inédita.
Cloud can bridge technology and business like never before.

Esta pena manual Eco-descartável da chegada nova pode unir a lâmina do tamanho diferente para microblading.
This new arrival Eco-disposable manual pen can attach different size's blade for microblading.

Pode unir a lâmina extremamente agradável, o traumatismo mínimo e a ferida a menor;
Can attach extremely nice blade, minimum trauma and the smallest wound;

Só a unidade destas ideias pode unir os membros do Partido num partido centralizado único.
Only the unity of these views can unite the Party members in one centralised party.

Pode unir cartas em palavras não só em livros, mas também em jornais, revistas.
Can connect letters in words not only in books, but also in newspapers, magazines.

Um forte impacto de radiação gama pode unir o código genético de Dalek e humanos, e despertar cada corpo de seu sono.
A strong enough blast of gamma radiation can splice the Dalek and Human genetic codes, and waken each body from its sleep.

Pode unir o SMS livre em MTS por um pacote dos serviços correspondentes, e também as tarifas"50 ou 100 SMS em viagens através da Rússia.
You can connect free SMS on MTS through a package of the corresponding services, and also tariffs"50 or 100 SMS on trips across Russia.

O melhor de Wondershare MP4 Converter Suite é que você pode unir capítulos de DVD ou vários vídeos em um só arquivo MP4.
The best thing about Wondershare MP4 Converter Suite is that you can splice DVD chapters or multiple videos into one MP4 file.

A dor pode unir imediatamente tudo o que há de humano ao mais profundo de si mesmo.
Pain can unite immediately everything that is human to the deepest of oneself.

Как использовать "pode unir" в предложении

A cerimônia pode unir, em um único momento, o casamento civil e o religioso: é o chamado Casamento Religioso com Efeito Civil.

O Estado se cria com a violência, e só a violência pode unir o Estado, por meio de um líder, um Führer.

Professor Mimoso não apenas falou, mas no final deu uma demonstração de como a arte pode unir diferentes culturas.

Porque Deus, por sua graça, pode unir seus jovens corações aos dele e também aos de seus irmãos e irmãs globais.

Sagitário com Peixes Há 1 ponto em comum demasiado importante que pode unir esse você pode verificar aqui curioso casal: a espiritualidade e este misticismo.

Se quizer pode unir os motivos com uma barra em vagonite.

Dica 04 de 05 – preste atenção à iluminação Conseguir a iluminação da sua sala de estar certa pode ser um desafio, mas também pode unir toda a aparência.

VГЎrios fios necessГЎrios para a diagnГіstica do concreto fazem do carro pode unir-se a tomadas do adaptador.

Mas, a seguir, vamos mostrar como você pode unir serviços e vendas, aumentando o lucro mensal de sua oficina mecânica.

A tecnologia pode unir as partes; pense em wikis internos que centralizam problemas, soluções, inovações e boas práticas.