PODEM ADOTAR на Английском - Английский перевод S

podem adotar
can adopt
pode adotar
pode adoptar
pode aprovar
pode tomar
consegue adotar
can take
pode levar
pode tomar
pode tirar
pode assumir
pode pegar
pode ter
pode demorar
pode fazer
pode dar
aguenta
may take
pode levar
pode tomar
pode demorar
pode assumir
pode ter
podem tirar
podem fazer
pode adoptar
pode durar
poderão dar
can embrace
pode abraçar
podem adotar
pode assumir
poderá abarcar
consegue abraçar
capaz de acolher
pode acolher
are allowed to adopt

Примеры использования Podem adotar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Parceiros registrados podem adotar em conjunto.
Same-sex registered partners could adopt jointly.
Elas podem adotar estilos de vida que se opõe à Bíblia.
They may adopt lifestyles that oppose the Bible.
Ambos os usuários de Windows e Mac podem adotar este método.
Both Windows and Mac users can adopt this method.
Polifosfatos podem adotar estruturas lineares ou em anéis cíclicos.
Polyphosphates can adopt linear or a cyclic ring structures.
Eles são regras de prática que as pessoas podem adotar voluntariamente.
They're training rules that people can undertake voluntarily.
Os países podem adotar proteções mais fortes do que as incluídas no tratado.
Countries are allowed to adopt stronger protections than the treaty includes.
E para evitar suportar isso, elas podem adotar alguns outros hábitos.
And to avoid that bearing up they may take to some other habits.
O processo é muito simples,e podemos, todos podem adotar.
The process is very simple,and we can, everyone can adopt.
Os plásticos podem adotar múltiplas formas, e as suas aplicações são praticamente infinitas.
Plastics can take on many shapes and their applications are nearly infinite.
Este vídeo aborda questões comuns sobre PWAs efornece diretrizes sobre como desenvolvedores corporativos podem adotar PWAs para Windows 10.
This video discusses common concerns about PWAs andprovides guidance for how enterprise developers can embrace PWAs for Windows 10.
Os países da UE podem adotar diferentes abordagens para atingir as suas metas nesta área.
EU countries can adopt different approaches in order to reach their waste targets.
Disrupção de baixo espectro" ocorre quando a taxa em que os produtos melhoram excede a taxa em que os clientes podem adotar a nova performance.
Low-end disruption" occurs when the rate at which products improve exceeds the rate at which customers can adopt the new performance.
Nessa versão, os usuários podem adotar dispositivos de armazenamento externo, como cartões SD.
With this release, users can adopt external storage devices such as SD cards.
Se tal questão encontrar aceitação com os eleitores, um oumais dos principais partidos podem adotar a questão em sua própria plataforma do partido.
If such an issue finds acceptance with the voters, one ormore of the major parties may adopt the issue into its own party platform.
Vocês podem adotar qualquer forma de cristianismo, e realmente ainda não saberem nada a respeito dele.
You can take up all the forms of Christianity, and really know nothing about it.
Conheça as etapas que as organizações podem adotar para proteger seus sistemas e dados ao mudar para a nuvem.
Learn the steps that organisations can take to protect their systems and data when moving to the cloud.
Outro podem adotar uma duração mais comum de 45-60 minutos mas para mover-se longe da"leitura e das perguntas tradicionais" formate.
Others may adopt a more common duration of 45-60 minutes but move away from the traditional"Lecture and Questions" format.
Apresentamos medidas que você e sua família podem adotar agora para se prepararem para uma grande variedade de emergências.
Inside you will find steps you and your family can take now to prepare for a wide variety of emergencies.
Podem adotar histórias fictícias até o dia de sua fundação, e a partir daí começa a ser escrita sua verdadeira história.
They may adopt fictional tales until the day of their foundation, and then their actual history starts being written from such point onwards.
Ninguém mais tem um programa como o nosso que ajuda a sobreviventes de guia com as coisas de base científica, eles podem adotar para ajudar a si próprios.
Nobody else has a program like ours that helps guide survivors with scientifically-based things they can adopt to help themselves.
As equipas de organização podem adotar regras opcionais para facilitar a administração da competição.
Organisation teams may adopt optional regulations to facilitate the administration of the competition.
Uma vez que o tipo eo nível de risco tenham sido identificados, as pessoas responsáveis pelo gerenciamento de dados podem adotar medidas táticas e estratégicas para garantir a segurança dos dados.
 Once the type andlevel of risk have been identified, data stewards can take tactical and strategic steps to ensure data is safe. Â.
Tais pessoas podem adotar vários remédios caseiros secretos para pedras da amígdala na privacidade de suas casas.
Such people can adopt various secret home remedies for tonsil stones in the privacy of their homes.
O relatório Sitraapresenta ações sensatas e inteligentes que os países podem adotar para solucionar a questão de“emission gap”, enquanto promovem o crescimento econômico.
The Sitra report presents smart,common sense actions that countries can take to close the“emissions gap” while promoting strong economic growth.
Os jogadores podem adotar o puffle perfeito e aprenderem sobre as responsabilidades de cuidar de um bicho de estimação.
Players can adopt puffles that are perfect for them, and learn the responsibilities of pet care.
Em obstetrícia, a analgesia pós-operatória é importante, pois puérperas com dor têm dificuldade na deambulação e podem adotar posições antiálgicas que dificultam o início da amamentação.
In obstetrics, postoperative analgesia is important because postpartum women with pain have difficulty in walking and may adopt antalgic positions that hinder the initiation of breastfeeding.
As empresas podem adotar o processo inovativo como estratégia e internalizá-la em áreas de pesquisa e desenvolvimento.
Companies can adopt the innovative process as a strategy and internalize it in research and development areas.
Para Hall, os indivíduos com hipermobilidade articular apresentam resposta proprioceptiva menor e podem adotar posições biomecanicamente desfavoráveis para os membros, predispondo precocemente a condições degenerativas.
For Hall, individuals with joint hypermobility present lower proprioceptive response, and might adopt positions that are biomechanically unfavorable to the limbs, thus predisposing themselves precociously to degenerative conditions.
Outros países podem adotar o mesmo esquema, aplicando alíquotas de seus próprios tributos para fins exclusivamente gerenciais.
Other countries can adopt the same pattern by applying its own tax rates exclusively for managerial purposes.
A Diretiva relativa aos produtos do tabaco(artigo 24. º)estabelece que os Estados-Membros podem adotar medidas mais rigorosas(ou seja, embalagens uniformizadas), desde que sejam proporcionadas e justificadas por razões de saúde pública.
The Tobacco Products Directive(Article 24)provides that Member States may take more stringent measures(i.e. plain packaging) provided these are proportionate and justified on the grounds of public health.
Результатов: 94, Время: 0.0761

Как использовать "podem adotar" в предложении

Estas estratégias de comércio de criptografia são apenas algumas que os comerciantes podem adotar hoje, dependendo de sua preferência.
De acordo com a art. 42, podem adotar os maiores de vinte e um anos, independentemente do estado civil, com exclusão dos ascendentes e irmãos do adotando.
Se não funcionar, podem adotar no curling. Óbvio que os fluxos de ar sob essa joça foram otimizados, mas precisava ser desse jeito?
Com relação ao parágrafo único do referido artigo, as pessoas casadas só podem adotar após cinco anos do casamento.
Algumas instituições podem adotar pesos diferentes para cada curso.
E eles levam isso tão a sério que em muitos casos podem adotar comportamentos caprichosos, manipuladores e de muita instabilidade.
Desta forma fica clara a conclusão que avós não podem adotar seus netos.
Podem adotar os maiores de 18 (dezoito) anos, independentemente do estado civil.
Pessoas que não têm diabetes podem adotar horários “estratégicos” para as refeições, de forma que mantenham os índices de açúcar no sangue sempre equilibrados.
No atual contexto normativo vigente e no respeito pela sua autonomia, as escolas podem adotar processos avaliativos que respondam às suas prioridades educativas.

Podem adotar на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Podem adotar

pode adoptar pode aprovar
podem adoptarpodem adquirir-se

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский