Примеры использования Podem dar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
As máquinas podem dar errado.
Machines can go wrong.Eles podem dar livre curso à sua imaginação.
They can give free rein to their imagination.Onde as campanhas podem dar errado.
Where campaigns can go wrong.Vocês podem dar uns amassos ali.
You can make out in that.Medidas desta natureza podem dar resultado.
Action of this nature can bring results.
Люди также переводят
Os reis podem dar títulos, rendas, estados.
Kings can offer titles, pensions states.Quartos nas margens do Marne podem dar dinheiro.
Rooms on the banks of the Marne can bring in cash.As missões podem dar novas recompensas.
Missions can give new rewards.Enquanto vocês podem, todos vocês podem dar.
While you Pegadas frescas podem dar a resposta.
Fresh tracks may give the answer.Eles podem dar ao colo uma aparência mais viçosa.
They can make your cleavage look more youthful.Recomendações podem dar muito resultado.
Recommendations can go a long way.É uma resposta que só os portugueses podem dar.
It is a response that only the Portuguese people can provide.Depois vocês podem dar luz aos outros.
Then you can give light to others.Aqui o talento inato também é representado,recursos pessoais que podem dar a mão.
Here the inborn talents are also represented,personal resources that can lend hand.Até os mortos podem dar voz à paixão.
Even the dead may give voice to passion.As AI podem dar um contributo importante para legislar melhor.
LAs can make a significant contribution to better law Algumas coisas que podem dar origem a confusão.
Some things that may give rise to confusion.Podem dar-se ao trabalho de trabalhar de graça, claro, quando estão dispostos a comer ratos e vermes.
They can afford to work for nothing, sure, when they're willing to eat rats and worms.Mas até os updos podem dar uma boa aparência ao pônei.
But even updos can make a nice look with pony.Com os novos recursos adicionados,os adesivos da PicsArt podem dar vida às suas emoções.
With the new added features,PicsArt stickers can bring your emotions alive.Os adultos podem dar partes de carne de baixa gordura.
Adults can give slices of low-fat meat.Aqui estão alguns links que podem dar informações úteis.
Here are some links that may provide useful information.As aulas podem dar grande motivação para um iniciante;
Classes can give great motivation for a beginner;Alterações inflamatórias granulomatosas podem dar às pápulas aparência lupóide.
Granulomatous inflammatory changes may give the papules a lupoid appearance.Os hóspedes podem dar um mergulho na piscina privada.
Guests can go for a swim in the private pool.Também não regula a utilização que os Estados-Membros podem dar ao artigo 30.º do Tratado CE.
Nor does it regulate the use which Member States may make of article 30 EC.Estes amigos podem dar-te protecção a testemunhas.
These friends can offer you witness protection.E até ao momento em que ele volte para reclamar o trono,continuarei a tomar emprestado daqueles que podem dar.
And until such time as he returns to reclaim his throne,I shall continue to borrow from those who can afford to lose it.Há outras coisas que podem dar sentido à tua vida.
There are other things that can give your life meaning.
