PODEM EXERCER на Английском - Английский перевод

• can exercise
• can exert
• may exercise
• may exert
• can have
• may have
• can play
• are able to exercise
• may perform
• may engage
• can perform
• may play
• can pursue
• may carry out
• can carry out

Примеры использования Podem exercer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Líderes leigos podem exercer o poder..
Lay leaders may exercise power.

Todas podem exercer um papel no arsenal do apostador.
All can play a role in the player's betting arsenal.

O Internet É um lugar onde as pessoas podem exercer a sua imaginação.
The internet is a place where people can exercise their imagination.

Os estudantes podem exercer qualquer uma das cinco faixas.
Students can pursue one of five tracks.

Esta repartição determinará a periodicidade com que podem exercer o direito de voto.
This allocation determines how often they can exercise a voting right.

Os patrocinadores podem exercer pressão sobre os clubes.
Sponsors can exercise pressure on clubs.

Mas ele compreendia o peso e influência que os"media" podem exercer na sociedade.
But he understood the weight and influence that media can have on a society.

Apenas os bancos podem exercer tal atividade"de criação de dinheiro.
Only banks can engage in this“money-creating” activity.

Os óleos funcionais(of) já são utilizados como aditivos e podem exercer tal função.
Functional oils(fo) are already used as additives and can exert such a function.

Alguns cookies podem exercer actividades prejudiciais em seu sistema.
Some cookies may perform harmful activities on your system.

Keynes também destacou o papel que a incerteza e o espírito animal podem exercer na economia.
Keynes also noted the role uncertainty and animal spirits can play in the economy.

Estes, por sua vez, podem exercer uma posição dominante nacional.
These, on the other hand, may exert a national dominant position.

A influência que as pessoas que ocupam esses empregos podem exercer é também mínima.
The influence that people in these jobs are able to exercise is also fairly minimal.

Os campos onde podem exercer uma acção missionária são muito vastos.
The fields in which they can exercise their missionary action are vast.

Direito de rescisão 3.1 Os consumidores podem exercer o direito de rescisão.
Right to withdrawal 3.1 Consumers are entitled to exercise the right to withdrawal.

Esses anticorpos podem exercer um papel fisiopatológico em alguns casos de SS.
These antibodies may play a pathogenetic role in some cases of SS.

Por fim, verificamos as principais funções pragmáticas que os virais podem exercer em diálogos virtuais.
Finally, we verify the chief pragmatic functions that the viral can exert in virtual dialogues.

Os alunos do programa podem exercer qualquer uma das seguintes ênfases.
Students in the program can pursue any one of the following emphases.

Podem exercer papel importante em diversas situações envolvendo a prática médica.
May exert an important role in several situations involving medical practice.

Neste contexto, os micrornas(mirs), podem exercer uma importante função reguladora.
In this context, micrornas(mirs) may play an important regulatory function.

Todavia, a directiva proposta não é clara quanto ao tipo de actividades que tais instituições podem exercer.
However, the proposed directive is not clear concerning the kinds of activities that such payment institutions may perform.

Os navios da Comunidade podem exercer as suas actividades de pesca nas seguintes zonas.
Community vessels may carry out fishing activities in the following zones.

Confiamos plenamente em que as autoridades nacionais competentes podem exercer satisfatoriamente esta função.
We have every confidence that the respective national authorities can carry out this task satisfactorily.

Além disso, professores podem exercer uma enorme influência sobre as atitudes dos alunos.
Furthermore, teachers can have a tremendous influence on the attitudes of students.

Definir o leque mínimo de actividades que os farmacêuticos devidamente qualificados podem exercer em todos os Estados-membros.
To define the minimum range of activities which formally qualified pharmacists can pursue in all Member States.

Em baixas doses, os canabinoides podem exercer efeitos que não são vistos em doses maiores.
At low doses, cannabinoids may exert effects which are not seen at higher doses.

Em contraposição, a motivação, o lócus interno de controle e os objetivos pessoais de empreendedores podem exercer influência positiva sobre o crescimento;
On the other hand, motivation, internal control locus and personal aims of entrepreneurs may have a positive effect on growth;

Os vínculos interpessoais podem exercer forte influência no comportamento do indivíduo.
Interpersonal relationships can exert a strong influence on the behavior of an individual.

Outra dimensão importante da democracia regional e local é a influência que as regiões e as autoridades locais podem exercer sobre a elaboração da política nacional.
Another important dimension of regional and local democracy is the influence that regions and local authorities may have over national policy-making.

Os poderes demoníacos podem exercer controle sobre as nações como também sobre homens mulheres.
Demonic powers can exercise control over nations as well as men and women.

Как использовать "podem exercer" в предложении

Os animais podem exercer uma maior força sobre os arames lisos sem o in- comodo das farpas.

Contudo, ainda podem exercer um poder perigoso sobre homens e mulheres.

A natureza forte e teimosa dos malamutes do Alasca os obriga a dominar outros cães, às vezes eles podem exercer maior agressividade em relação a eles.

Além disso, alguns equipamentos também podem exercer a função de aquecimento para os meses mais frios, garantindo conforto térmico durante todo o ano.

Nas prisões clássicas existem condições que podem exercer efeitos nefastos sobre a saúde dos internos.

Muitos empreendedores pensam que podem exercer um controle sobre a direção de seus negócios.

Os Agentes Comunitários de Saúde, os Grupos de Mães/Mulheres, as Doulas capacitadas em Aleitamento também podem exercer uma influência positiva.

Tanto São Paulo como Cruzeiro podem exercer a opção de compra ao fim do período de empréstimo.

A assistência, situações em que certas pessoas podem exercer livremente os seus direitos.

Isso significa que somente aqueles que possuem um diploma superior na área e registro no conselho de classe podem exercer a profissão.